|
[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산시가 강서구 ㅊ 조성 중인 공원·녹지 일부 구간을 7월 중 조기 개방한다. 이는 최근 이른 폭염 속 시민들에게 녹음과 쉼터를 제공하기 위한 조치로, 시민 생활 편익을 우선 고려한 적극 행정의 일환이다.
개방 대상은 에코델타시티 2단계 사업구역 내 1호 근린공원(남측)과 4호 연결녹지(서측) 일부 구간으로, 총 3만1,840㎡ 규모다. 이곳은 입주가 시작된 공동주택 단지 인근으로, 시민들의 여가 공간 수요가 높은 지역이다. 주요 시설로는 바닥분수, 개방 쉼터, 선베드, 산책로, 수목 등이 포함된다.
시는 지난 2월부터 지역 주민과 관계기관의 조기 개방 요청에 따라 협의를 진행했으며, 두 차례 합동점검과 시설 보완을 거쳐 개방 가능 범위 내에서 우선 개방을 결정했다. 구체적인 개방 일정은 강서구청과 최종 조율 후 시민들에게 안내할 예정이다.
1호 근린공원은 총면적 13만9,274㎡ 규모로 에코델타시티 대표 랜드마크 공원으로 조성 중이다. 이번에 개방되는 남측 일부 구간 외에도 북측 구역 11만3,167㎡는 2029년 2월 준공을 목표로 하고 있으며, 수공간과 숲길, 문화·이벤트 공간 등으로 꾸며질 예정이다.
부산시는 향후 에코델타시티 내 공원·녹지를 단계적으로 개방해 나갈 예정이며, 현재 개방된 구역을 시작으로 주민 체감형 공원서비스를 우선 제공하고 장기적으로는 지역 대표 명품 공원으로 발전시킬 계획이다.
에코델타시티 친수구역 조성사업은 「친수구역 활용에 관한 특별법」에 따라 국가하천 주변을 체계적으로 활용하기 위한 국가사업이다. 한국수자원공사(K-water), 부산도시공사, 부산시가 공동 시행하며, 강서구 명지동, 강동동, 대저동 일원에 수변 중심의 정주 환경과 여가·문화 공간을 조성하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문].<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'.>
Some of the parks and green spaces in Eco Delta City to open early in July… Providing shelter for citizens during the heat wave
A total of 31,840㎡ of the 1st neighborhood park and 4th connected green space… Responding to residents’ demand for leisure space
The city of Busan will open some sections of the parks and green spaces currently under construction in Eco Delta City in Gangseo-gu early in July. This is a measure to provide green space and shelter for citizens during the recent early heat wave, and is part of proactive administration that prioritizes the convenience of citizens’ lives.
The opening targets are the 1st neighborhood park (south) and 4th connected green space (west) sections within the 2nd phase of the Eco Delta City project area, totaling 31,840㎡. This is an area near the apartment complex where residents have begun moving in, and is an area with high demand for leisure space for citizens. Major facilities include fountains, open rest areas, sunbeds, walking paths, and trees.
The city has been discussing with local residents and related organizations since February in response to their request for early opening, and decided to open it first within the scope of possible opening after two joint inspections and facility improvements. The specific opening schedule will be finalized with the Gangseo-gu Office and announced to the citizens.
The first neighborhood park is being developed as a representative landmark park of Eco Delta City with a total area of 139,274㎡. In addition to the southern section that will be opened this time, the northern section of 113,167㎡ is scheduled for completion in February 2029 and will be decorated with water spaces, forest paths, and cultural and event spaces.
Busan City plans to gradually open parks and green spaces within Eco Delta City in the future, and plans to provide resident-oriented park services starting with the currently opened area and develop it into a representative luxury park of the region in the long term.
The Eco Delta City waterside zone development project is a national project to systematically utilize the area around national rivers in accordance with the “Special Act on the Utilization of Waterside Zones.” Korea Water Resources Corporation (K-water), Busan Urban Development Corporation, and Busan City are jointly implementing the project to create a waterfront-centered residential environment and leisure and cultural spaces in Myeongji-dong, Gangdong-dong, and Daejo-dong in Gangseo-gu.
원본 기사 보기:부산브레이크뉴스
