![]() ▲ 충남 부여군이 '금강하구 재자연화 사업' 등 국정과제 반영 정책 건의를 위해 국정기획위원회를 방문했다고 15일 밝혔다. © 부여군 제공 |
충남 부여군(군수 박정현)이 지역 현안의 국가정책 반영을 위해 중앙정부와의 직접적인 소통에 나섰다. 군은 대통령직속 국정기획위원회를 방문해 금강하구 생태복원을 비롯한 주요 정책 과제 4건을 공식 제안했다고 15일 밝혔다.
이번 정책 건의는 부여군이 지닌 역사·문화 자산과 풍부한 생태자원을 바탕으로, 지속가능한 지역발전과 국가균형발전의 모델을 구축하려는 전략적 시도의 일환이다. 군은 이날 박수현 대통령직속 균형성장특별위원장에게 과제 설명과 함께 관련 자료를 전달하며, 국가 차원의 적극적인 지원을 요청했다.
건의된 과제는 '국가하구 생태복원을 위한 금강하구 재자연화', '역사·문화·자연이 융합된 세계적 역사문화생태관광도시 조성', '농업 분야 K-외교를 위한 국립국제농업기술교육원 설립', '자연친화적 고령사회 대응을 위한 치유형 요양 치매관리 복합케어타운 조성' 등 총 네 가지다.
특히 첫 번째 과제인 금강하구 재자연화 사업은 금강 유역의 생태계 복원을 목표로 하며, 기후위기 대응과 생물다양성 확보 차원에서도 중요한 의미를 지닌다. 부여군은 이를 통해 금강권역의 환경 가치를 제고하고, 지역의 지속가능한 생태관광 기반도 함께 마련한다는 계획이다.
박정현 군수는 “이번 건의는 단순한 지역사업 제안을 넘어, 국가적 환경 회복과 지방 균형발전의 핵심 축으로서 부여의 역할을 제시한 것”이라며, “부여군의 미래 가치를 높이고 군민 모두가 체감할 수 있는 정책 실현에 최선을 다하겠다”고 말했다.
이에 대해 박수현 균형성장특별위원장은 “건의해주신 과제들을 긍정적으로 검토하겠다”고 짧게 입장을 밝혔다. 그는 균형발전특위 차원에서 지역 목소리를 국정에 반영할 수 있도록 소통의 창구 역할을 강화하겠다는 뜻도 내비쳤다.
부여군은 향후 중앙부처와의 추가 협의와 관계기관 간 연계방안을 모색해, 이번 건의안이 실질적인 국정과제로 채택될 수 있도록 지속적으로 대응해 나갈 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Chungnam Buyeo County (Governor Park Jeong-hyeon) has begun direct communication with the central government to reflect local issues in national policy. The county announced on the 15th that it visited the Presidential Committee on State Affairs Planning and officially proposed four major policy tasks, including the restoration of the Geumgang Estuary ecosystem.
This policy suggestion is part of a strategic attempt to establish a model for sustainable regional development and national balanced development based on Buyeo County’s historical and cultural assets and abundant ecological resources. On this day, the county delivered related materials along with an explanation of the tasks to Park Soo-hyeon, the Chairman of the Presidential Committee on Balanced Growth, and requested active support at the national level.
The suggested tasks are a total of four: ‘Renaturalization of the Geumgang Estuary for National Estuary Ecological Restoration’, ‘Creation of a World-Class Historical and Cultural Ecological Tourism City Combining History, Culture, and Nature’, ‘Establishment of the National International Agricultural Technology Education Institute for K-Diplomacy in the Agricultural Sector’, and ‘Creation of a Healing-type Nursing Dementia Management Complex Care Town to Respond to an Aging Society that is Friendly to Nature’.
In particular, the first task, the Geumgang Estuary Renaturalization Project, aims to restore the ecosystem of the Geumgang River basin, and is also significant in terms of responding to the climate crisis and securing biodiversity. Buyeo County plans to enhance the environmental value of the Geumgang River area through this project and establish a foundation for sustainable eco-tourism in the region.
County Mayor Park Jeong-hyeon said, “This proposal goes beyond a simple local project proposal and presents Buyeo’s role as a key axis for national environmental recovery and balanced local development,” and added, “We will do our best to enhance the future value of Buyeo County and implement policies that all residents can feel.”
In response, Park Soo-hyeon, the Chairman of the Special Committee on Balanced Growth, briefly stated, “We will positively review the tasks you have suggested.” He also expressed his intention to strengthen the role of a communication channel so that the voices of the region can be reflected in state affairs at the level of the Special Committee on Balanced Development.
Buyeo County plans to continuously respond so that this proposal can be adopted as a practical state task by seeking additional consultations with central government agencies and linkage measures between related organizations.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
























