 ▲ '제4회 청룡시리즈어워즈' 행사 포스터 (사진제공:인천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 오는 7월 18일 오후 8시 30분, 인천 파라다이스시티에서 시 가 후원하는 ‘제4회 청룡시리즈어워즈(Blue Dragon Series Awards, 이하 BSA)’가 성대한 막을 올린다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 올해로 4회를 맞이하는 청룡시리즈어워즈는 지난 1년간 국내외 주요 스트리밍 플랫폼에서 선보인 드라마, 예능, 교양 프로그램 중 대중성과 작품성을 인정받은 우수작들을 조명하는 자리로, K-콘텐츠의 현재를 되돌아보고 미래 비전을 함께 모색하는 자리로 마련된다.
특히, 청룡시리즈어워즈는 넷플릭스, 디즈니+, 웨이브, U+모바일 tv, 지니 TV(ENA), 쿠팡플레이, 티빙(가나다 순) 등 다양한 스트리밍 플랫폼을 포괄하는 국내 최초의 시상식으로 자리매김해 왔다.
스트리밍 중심의 글로벌 콘텐츠 산업 흐름에 발맞춰, 플랫폼과 창작자들의 도전을 응원하고 K-콘텐츠 산업의 성장 방향을 제시하는 가이드 역할을 지속적으로 해오고 있는 만큼, 올해 시상식에도 장르를 넘나드는 수작들이 대거 모여 감동과 울림을 전할 것으로 기대된다.
이번 시상식에는 이병헌, 박보검, 아이유, 박은빈 등 국내외에서 주목받는 쟁쟁한 배우들이 후보로 이름을 올려 더욱 큰 화제를 모으고 있으며, KBS 2TV를 통해 전국에 생중계될 예정이다.
김영신 시 국제협력국장은 “청룡시리즈어워즈가 2022년 인천에서 처음 개최된 이후 올해로 4회를 맞이하게 되어 매우 뜻깊게 생각한다”며, “앞으로도 인천시는 글로벌 디지털 콘텐츠 산업을 선도하는 도시로서 창작자와 플랫폼이 함께 성장할 수 있도록 적극 지원하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The '4th Blue Dragon Series Awards' will be held in Incheon on the 18th.
Broadcast live nationwide through KBS 2TV, strong candidates including Lee Byung-hun, Park Bo-gum, IU, and Park Eun-bin will participate
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Incheon City announced that the '4th Blue Dragon Series Awards (hereinafter referred to as BSA)' sponsored by the city will be held with great fanfare at Incheon Paradise City on July 18th at 8:30 PM.
According to Incheon City, the Blue Dragon Series Awards, which is in its fourth year this year, is a place to highlight excellent works that have been recognized for their popularity and artistic quality among the dramas, entertainment, and educational programs presented on major domestic and international streaming platforms over the past year, and it is a place to look back on the present of K-content and seek a vision for the future together.
In particular, the Blue Dragon Series Awards has established itself as the first domestic awards ceremony that encompasses various streaming platforms such as Netflix, Disney+, Wave, U+ Mobile TV, Genie TV (ENA), Coupang Play, and Tving (in alphabetical order).
In line with the global content industry trend centered on streaming, it has continuously played a role as a guide that supports the challenges of platforms and creators and suggests the direction of growth for the K-content industry, so it is expected that this year's awards ceremony will also feature a large number of masterpieces that cross genres and deliver emotion and resonance.
This year's awards ceremony is garnering even more attention as it has nominated many prominent actors who are receiving attention both domestically and internationally, including Lee Byung-hun, Park Bo-gum, IU, and Park Eun-bin, and will be broadcast live nationwide on KBS 2TV.
Kim Young-shin, Director of the International Cooperation Bureau of Incheon City, said, "I think it is very meaningful that the Blue Dragon Series Awards is now in its fourth year since it was first held in Incheon in 2022," and "Incheon City will continue to actively support creators and platforms to grow together as a city leading the global digital content industry."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
