 ▲ 대전시청 전경(202504) © 김정환 기자 |
대전시가 경기 침체로 위축된 지역경제에 활력을 불어넣기 위해 ‘민생회복 소비쿠폰’ 사업을 본격 가동한다. 시는 7월 21일부터 시민 대상 소비쿠폰 신청 및 지급 절차를 시작하며, 이를 총괄할 전담 태스크포스(TF) 구성과 함께 지원체계를 본격화했다고 16일 밝혔다.
이번 사업은 소상공인과 자영업자의 실질적 매출 증대를 유도하고, 시민 생활 안정과 소비 진작을 도모하기 위해 추진된다. 대전시는 이를 위해 총 4,280억 원 규모의 예산을 추경에 편성했고, 이 가운데 1차 집행으로 2,842억 원을 우선 투입할 방침이다.
소비쿠폰은 전국민을 대상으로 소득 구간에 따라 차등 지급되며, 비수도권 지역인 대전 시민에게는 1인당 3만 원의 추가 혜택이 주어진다. 2025년 6월 18일 기준 주민등록상 대전 시민의 경우, '소득 상위 10%는 18만 원', '일반 시민은 28만 원', '차상위계층 및 한부모가족은 43만 원', '기초생활수급자는 최대 53만 원'까지 지원받게 된다.
시는 이번 소비쿠폰 지급을 1차와 2차로 나눠 순차적으로 진행한다. 1차 신청은 오는 7월 21일부터 9월 12일까지 가능하며, 신청일 다음 영업일에 지정된 수단으로 충전되어 사용할 수 있다. 2차 지급은 9월 22일부터 10월 31일까지 진행되며, 소득 상위 10%를 제외한 모든 국민에게 일괄적으로 10만 원씩 추가로 제공된다.
소비쿠폰의 사용 기한은 11월 30일까지로 제한되며, 기한 내 미사용 시 해당 금액은 자동 소멸된다. 사용처는 대전시 관내 연매출 30억 원 이하 소상공인 업소로 한정되며, 대형마트나 백화점, 유흥업소, 온라인몰 등에서는 사용이 불가능하다.
지급 수단은 시민이 선택 가능하며, 신용카드·체크카드·대전사랑카드·선불카드 중에서 고를 수 있다. 카드사는 자체 홈페이지나 앱, 또는 제휴 은행 창구를 통해 신청할 수 있으며, 대전사랑카드는 전용 앱 또는 하나은행 영업점을 통해 접수 가능하다. 다만, 신용·체크카드 이용이 어려운 시민이나 이의신청이 인용된 경우에는 주소지 관할 동 행정복지센터에서 선불카드 형태로 수령할 수 있다.
성인의 경우 개별 신청이 원칙이나, 미성년 자녀는 같은 세대의 세대주가 일괄 신청 가능하다. 만약 미성년자가 세대주일 경우 본인 신청도 허용된다.
신청 초반 과부하 방지를 위해 7월 21일부터 25일까지는 출생연도 끝자리 기준 요일제가 운영된다. 이후인 7월 26일부터는 전 시민이 자유롭게 신청할 수 있다. 사전 알림은 이달 14일부터 ‘국민비서 알림서비스’를 통해 제공되며, 시는 스미싱 피해 예방을 위해 관련 안내문자에 URL 링크를 포함하지 않는다고 강조했다.
이번 사업 운영을 총괄하는 전담 TF는 행정부시장을 단장으로 구성되었으며, 총괄조정, 사업관리, 집행관리, 행정지원, 언론홍보 등 5개 팀 22명 규모로 꾸려졌다. TF는 신청·지급·민원 대응 등 전 과정을 전방위적으로 담당하게 된다.
시민 문의에 대응하기 위한 콜센터도 확충됐다. 시청 대표번호(☎042-120) 외에 동구(☎042-251-6971), 중구(☎042-606-7750), 서구(☎042-288-3170), 유성구(☎042-611-6200), 대덕구(☎042-608-4500) 등 각 자치구별 전담 창구가 운영된다.
권경민 대전시 경제국장은 “이번 소비쿠폰 지급은 영세 소상공인 지원 취지에 맞게 전통시장, 소상공인·자영업자 매장 중심으로 사용될 것으로 예상되어 위축된 지역경제가 살아날 것”이라며, “소비쿠폰 신청부터 사용까지 모든 과정에 있어 조금이라도 시민의 불편이 발생하지 않도록 지급 준비에 만전을 기하겠다”고 말했다.
이번 소비쿠폰 사업은 단순한 현금성 지원을 넘어, 소비의 지역 내 선순환을 유도함으로써 지역경제의 회복 마중물이 될 것으로 기대를 모은다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon City is launching the ‘People’s Livelihood Recovery Consumption Coupon’ project in earnest to revitalize the local economy that has shrunk due to the economic downturn. The city announced on the 16th that it will begin the application and payment process for consumption coupons for citizens starting on July 21st, and that it has established a dedicated task force (TF) to oversee the process and launched a full-fledged support system.
This project is being promoted to induce actual sales increases for small business owners and the self-employed, and to promote the stability of citizens’ lives and consumption. To this end, Daejeon City has allocated a total budget of 428 billion won in the supplementary budget, and plans to invest 284.2 billion won of this in the first round.
Consumption coupons will be provided to all citizens in different income brackets, and Daejeon citizens in non-metropolitan areas will be given an additional benefit of 30,000 won per person. As of June 18, 2025, Daejeon citizens registered as residents will receive up to 180,000 won in support for the top 10% of income, 280,000 won for general citizens, 430,000 won for the lower-middle class and single-parent families, and up to 530,000 won for basic livelihood recipients.
The city will divide this consumption coupon issuance into the first and second rounds and proceed sequentially. The first round of applications will be available from July 21 to September 12, and the funds will be charged and used on the next business day after the application date using the designated method. The second round of payments will be conducted from September 22 to October 31, and an additional 100,000 won will be provided uniformly to all citizens except for the top 10% of income.
The consumption coupons have a limited use period until November 30, and the amount will automatically expire if not used within the period. The usage is limited to small business establishments with annual sales of 3 billion won or less in Daejeon City, and cannot be used at large marts, department stores, entertainment establishments, online malls, etc.
Citizens can choose the payment method, and can choose from credit cards, check cards, Daejeon Love Cards, and prepaid cards. Card companies can apply through their own homepages, apps, or affiliated bank branches, and Daejeon Love Cards can be received through dedicated apps or Hana Bank branches. However, citizens who have difficulty using credit or check cards or whose objections have been accepted can receive them in the form of prepaid cards at the administrative welfare center in charge of their address.
In principle, adults must apply individually, but minor children can apply in bulk as heads of households in the same household. If a minor is the head of household, their own application is also allowed.
In order to prevent overload at the beginning of the application period, a weekday system based on the last digit of the year of birth will be implemented from July 21 to 25. After that, from July 26, all citizens can apply freely. Advance notices will be provided through the ‘National Secretary Notification Service’ starting on the 14th of this month, and the city emphasized that URL links will not be included in related guidance texts to prevent smishing damage.
The dedicated TF in charge of this project operation is composed of the administrative mayor as the head, and consists of 5 teams and 22 members, including general coordination, project management, execution management, administrative support, and media relations. The TF will be in charge of the entire process, including application, payment, and civil complaint response.
The call center to respond to citizen inquiries has also been expanded. In addition to the city hall main number (☎042-120), dedicated windows will be operated for each autonomous district, including Dong-gu (☎042-251-6971), Jung-gu (☎042-606-7750), Seo-gu (☎042-288-3170), Yuseong-gu (☎042-611-6200), and Daedeok-gu (☎042-608-4500).
Daejeon City Economic Bureau Director Kwon Kyung-min said, “This consumption coupon issuance is expected to be used mainly in traditional markets, small business owners, and self-employed stores in line with the purpose of supporting small businesses, and the weakened local economy will be revived,” and added, “We will do our best to prepare for the payment so that citizens do not experience any inconvenience in any process from application to use of the consumption coupon.”
This consumption coupon project is expected to be a catalyst for the recovery of the local economy by inducing a virtuous cycle of consumption within the region, going beyond simple cash support.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
