![]() ▲ 충남 청양군이 지난달 집중호우로 인해 심각한 수준의 피해를 입은 관내 지역에 대한 응급 복구 작업을 진행하고 있다. © 청양군 제공 |
충남 청양군(군수 김돈곤)이 지난 6일 집중호우 피해와 관련해 정부로부터 특별재난지역으로 공식 지정됐다. 청양군 전 읍·면 지역이 모두 포함되면서, 피해 복구는 물론 중장기 재난관리 체계까지 대대적인 정비가 이뤄질 전망이다.
청양군에 따르면, 지난 7월 16일부터 쏟아진 기록적 폭우로 인해 총 2,278건의 피해가 접수됐다. 이 가운데 공공시설 피해는 169건, 사유시설 피해는 2,109건에 달한다. 피해액은 약 115억6,400만 원으로 확정됐으며, 이를 복구하기 위한 총사업비는 229억700만 원으로 책정됐다.
공공시설 피해 복구에는 101억6,300만 원이 소요되며, 이 중 76건은 약 88억 원의 국비와 도비 지원을 받아 추진된다. 나머지 93건(약 13억 원)은 자력 복구 대상으로 분류됐다. 사유시설의 경우 약 14억 원 규모의 피해가 확정됐고, 이에 따른 재난지원금 8억5,500만 원이 배정됐다.
청양군은 재해 발생 직후 하천과 도로, 주택 등 주요 피해 지점을 중심으로 정밀조사를 실시했으며, 이 과정에서 확보한 신뢰성 있는 피해자료가 특별재난지역 지정의 핵심 근거로 작용했다는 평가다. 행정안전부에 제출된 자료는 중앙재난안전대책본부 및 대통령 재가를 거쳐 최종 승인을 받았다.
이번 특별재난지역 선포는 전국 42개 지역을 대상으로 진행됐으며, 충남에서는 청양군을 포함해 천안, 공주, 아산, 당진, 부여, 홍성, 서천 등 8개 시·군이 포함됐다.
특별재난지역으로 지정되면 공공시설 복구비 중 최대 74.4%가 국고에서 지원되며, 사유시설 피해 주민들에게는 최대 80%까지 국비 보조가 이뤄진다. 아울러 건강보험료 감면, 전기·통신요금 감면, 국민연금 납부 유예, 병역·민방위 훈련 면제 등 총 37개 항목에 걸친 생활 안정 지원이 뒤따른다.
김돈곤 청양군수는 “이번 지정을 통해 피해 주민들의 생계안정과 일상 회복이 한층 빨라질 것으로 기대한다”며 “정부와 충남도와 긴밀히 협력해 군민이 불편 없이 일상으로 돌아갈 수 있도록 모든 행정력을 집중하겠다”고 밝혔다. 이어 “기후위기에 따른 재난 발생이 반복되는 상황에서 단순 복구를 넘은 ‘재해에 강한 청양’으로 나아가기 위한 근본적인 변화에 나서겠다”고 강조했다.
한편, 청양군은 현재까지 총 2,061명의 복구 인력과 1,079대의 장비를 현장에 투입해 응급 복구를 진행 중이다. 특히 대치면 양지소하천, 운곡면 농소소하천 등 침수 피해가 심각했던 하천 구간은 응급 복구를 완료했으며, 연말까지 항구적 복구계획 수립을 목표로 하고 있다.
군은 이번 특별재난지역 지정에 발맞춰 피해 농가·소상공인·주거 취약계층을 위한 맞춤형 상담 창구를 개설하고, 신속한 지원 체계를 구축하고 있다. 더불어 하천 정비, 배수시설 고도화, 재난 대응 장비 보강, 읍·면별 긴급대응 매뉴얼 재정비 등 재난 대응 인프라 전반에 대한 중장기 계획도 함께 추진 중이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Cheongyang County (Governor Kim Don-gon), South Chungcheong Province, was officially designated a special disaster area by the government on the 6th due to damage from torrential rains. With all towns and townships in Cheongyang County now included, extensive overhauls are expected, including recovery efforts and mid- to long-term disaster management systems.
According to Cheongyang County, a total of 2,278 damage reports have been received due to the record-breaking rainfall that began on July 16th. Of these, 169 cases involved damage to public facilities and 2,109 involved damage to private facilities. The total damage was estimated at approximately 11.564 billion won, and the total cost of the restoration project was set at 22.97 billion won.
Restoring the damage to public facilities will cost 10.163 billion won, of which approximately 8.8 billion won will be provided through national and provincial funds for 76 projects. The remaining 93 cases (approximately 1.3 billion won) were classified as self-reliance recovery areas. Damage to private facilities was confirmed at approximately 1.4 billion won, and 855 million won in disaster relief funds were allocated accordingly.
Cheongyang County conducted a detailed survey immediately after the disaster, focusing on major damaged areas such as rivers, roads, and houses. The reliable victim data obtained during this process is considered a key basis for designating a special disaster area. The data submitted to the Ministry of the Interior and Safety received final approval after approval by the Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters and the President.
This declaration of special disaster areas covered 42 regions nationwide. In South Chungcheong Province, eight cities and counties, including Cheongyang County, Cheonan, Gongju, Asan, Dangjin, Buyeo, Hongseong, and Seocheon, were included.
Designated as a special disaster area, up to 74.4% of the public facility restoration costs are subsidized by the national treasury. Residents affected by private facilities receive up to 80% of the national subsidy. Additionally, 37 items of support will be provided, including health insurance premium reductions, electricity and communication fee reductions, deferrals of national pension payments, and exemptions from military service and civil defense training.
Cheongyang County Mayor Kim Don-gon stated, "I expect this designation will significantly accelerate the livelihood stability and recovery of the affected residents. We will work closely with the central government and South Chungcheong Province to focus all our administrative resources on ensuring that residents can return to their daily lives without inconvenience." He emphasized, "In a situation where disasters due to the climate crisis are recurring, we will move beyond simple recovery to fundamental changes that will make Cheongyang a 'disaster-resilient city.'"
Meanwhile, Cheongyang County is currently conducting emergency restoration efforts, deploying 2,061 recovery personnel and 1,079 pieces of equipment. In particular, emergency restoration has been completed for river sections severely damaged by flooding, such as the Yangjiso Stream in Daechi-myeon and the Nongsoso Stream in Ungok-myeon, and the county aims to establish a permanent restoration plan by the end of the year.
In line with this designation as a special disaster area, the military is establishing a customized consultation center for affected farmers, small business owners, and vulnerable residents, and is establishing a rapid support system. Furthermore, the military is pursuing a mid- to long-term plan for comprehensive disaster response infrastructure, including river maintenance, drainage facility upgrades, disaster response equipment reinforcement, and a revision of emergency response manuals for each town and district.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
























