 ▲ 대전소년원은 7일 (주)케이엠넷과 함께 위기청소년의 건강한 사회복귀를 응원하기 위한 '사랑의 삼계탕 데이' 행사를 개최했다. © 대산학교(대전소년원) 제공 |
대전소년원(대산학교, 교장 성봉호)은 7일, 지역 기업 ㈜케이엠넷과 함께 학생들의 여름철 건강을 기원하고 사회복귀를 응원하는 ‘사랑의 삼계탕 데이’ 행사를 열었다. 이번 행사는 무더위 속에서 보호소년들의 심신 회복을 도모하고, 지역사회 구성원으로 성장해 나갈 수 있도록 격려하는 의미를 담았다.
행사는 송인보 전 소년보호협의회장의 주선으로 마련됐으며, ㈜케이엠넷 임직원들이 직접 대전소년원을 방문해 삼계탕 220인분을 기증하고, 학생들에게 일일이 따뜻한 식사를 나누어 주는 뜻깊은 시간을 가졌다.
㈜케이엠넷은 컴퓨터 시스템 통합 자문 및 구축을 주력으로 하는 기업으로, ‘사람이 최고’라는 경영 철학 아래 지역사회 공헌 활동을 지속적으로 전개하고 있다. 특히 대전소년원 학생들을 위한 체험 프로그램, 물품 기부 등 교육지원에도 힘써온 바 있다.
황광모 ㈜케이엠넷 회장은 “평소 위기청소년들의 복지와 자립에 대해 깊은 관심을 갖고 있었다”며, “이번 행사를 통해 학생들과 직접 만나 따뜻한 응원의 마음을 전할 수 있어 뜻깊은 시간이었다”고 소감을 밝혔다.
성봉호 대전소년원장은 “㈜케이엠넷이 꾸준히 보내준 관심과 지원에 깊이 감사드린다”며 “앞으로도 민관 협력을 통해 학생들에게 실질적인 도움이 되는 다양한 활동을 지속적으로 추진하겠다”고 전했다.
이번 ‘사랑의 삼계탕 데이’는 단순한 급식 지원을 넘어, 사회적 돌봄이 필요한 청소년들에게 공동체의 관심과 연대를 체감하게 하는 자리로 평가된다. 소년원 관계자는 “학생들이 따뜻한 한 끼를 통해 자신이 소외되지 않았다는 점을 느끼고 큰 위로를 받는 계기가 됐다”고 전했다.
한편, 대전소년원은 향후에도 지역 기업 및 단체와의 협업을 강화해 학생들의 전인적 성장을 위한 다양한 교육 프로그램과 정서지원 활동을 확대해 나갈 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
On the 7th, Daejeon Juvenile Detention Center (Daesan School, Principal Seong Bong-ho) and local company KMnet Co., Ltd. held a "Love Samgyetang Day" event to wish students good health during the summer and encourage their reintegration into society. This event aimed to promote the physical and mental recovery of juveniles in need during the sweltering heat and encourage them to grow as contributing members of the community.
The event was organized by Song In-bo, former Chairman of the Juvenile Protection Association. KMnet executives and staff visited the Daejeon Juvenile Detention Center, donating 220 servings of samgyetang and personally sharing a warm meal with each student.
KMnet Co., Ltd., a company specializing in computer system integration consulting and implementation, consistently engages in community service activities under the management philosophy of "People First." It has also been actively involved in educational support for students at Daejeon Juvenile Detention Center, including hands-on programs and donations of supplies.
Hwang Gwang-mo, Chairman of KMnet, said, "I've always been deeply interested in the welfare and independence of at-risk youth," adding, "This event was a meaningful opportunity to meet the students in person and share my warm support."
Seong Bong-ho, Director of Daejeon Juvenile Detention Center, expressed his deep gratitude, saying, "I deeply appreciate KMnet's continued interest and support. We will continue to pursue various activities that provide practical assistance to students through public-private partnerships."
This "Love Samgyetang Day" is considered to go beyond simple meal support and provide a tangible opportunity for youth in need of social care to experience the community's concern and solidarity. A Juvenile Detention Center official stated, "The students felt they were not left out by this warm meal and received great comfort."
Meanwhile, Daejeon Juvenile Detention Center plans to strengthen collaborations with local businesses and organizations to expand diverse educational programs and emotional support activities to foster the holistic growth of students.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
