 ▲ 고강본종합사회복지관 신중년 성장학교 노후준비상담을 하고 있는 참여자들(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 지난 7일과 11일 소사본종합사회복지관과 고강종합사회복지관에서 신중년의 편안한 노후 설계를 위한 ‘찾아가는 노후준비상담’을 운영했다고 밝혔다.
부천시에 따르면,이번 상담은 시와 지역 사회복지관이 공동 운영하는 ‘신중년 성장학교’와 연계해 추진됐으며, 현장 접근성을 높이고 신중년 세대의 참여를 확대하는 데 초점을 맞췄다.
특히 ‘찾아가는 노후준비상담’은 지난 6월 상동종합사회복지관을 시작으로 현재까지 총 8회에 걸쳐 부천시 전역에서 진행되고 있다.
상담은 진단지 작성 후 전문가와의 1대1 상담을 통해 개인별 상황에 맞는 맞춤형 서비스를 안내하는 방식으로 운영됐다.
상담은 진단지 작성 후 전문가와의 1대1 상담을 통해 개인 상황에 맞는 맞춤형 서비스를 안내하는 방식으로 운영됐으며, 노후 재무설계, 건강관리, 여가 활용, 대인관계 형성, 일자리 탐색 등 다양한 분야를 중심으로 진행됐다.
참여 시민들은 전문가의 조언과 자료를 통해 노후 준비에 필요한 정보와 방법을 안내받았다.
상담에 참여한 한 시민은 “평소 막연하게만 생각했던 노후 준비에 대해 이번 상담을 통해 구체적인 방향과 지원 서비스를 안내받아 마음이 한결 놓였다”고 전했다.
이소영 부천시 돌봄지원과장은 “신중년 세대가 지역사회에서 스스로 인생 후반을 주도적으로 설계하고 살아갈 수 있도록 돕는 것이 목표”라며 “앞으로도 현장 중심의 맞춤형 상담을 지속해 정책 체감도를 높이겠다”고 말했다.
부천시는 올해 4월 경기도 최초로 ‘부천시 신중년 노후준비지원센터’를 개소하고, 재무설계, 건강관리, 여가, 대인관계, 일자리 등 신중년을 위한 전문 상담과 서비스 연계를 꾸준히 지원하고 있다.
부천시는 앞으로도 신중년 세대가 안정적으로 노후를 준비할 수 있도록 현장 중심 상담과 관련 기관 연계를 지속할 계획이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City Launches On-site Consultations to Support Newly Aged Adults...
Tailored Support in Areas such as Finance, Health, Leisure, Interpersonal Relationships, and Jobs
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bucheon City announced that it held "On-site Retirement Preparation Consultations" on the 7th and 11th at the Sosabon Community Welfare Center and Gogang Community Welfare Center to help middle-aged adults plan a comfortable retirement.
According to Bucheon City, these consultations were conducted in conjunction with the "New Middle-aged Growth School," jointly operated by the city and local social welfare centers, and focused on increasing accessibility and expanding participation among the middle-aged generation.
In particular, the "On-site Retirement Preparation Counseling" program, which began at the Sangdong Community Welfare Center in June, has been held eight times across Bucheon City.
Counseling sessions involved completing a diagnostic questionnaire, followed by one-on-one consultations with experts to provide guidance on personalized services tailored to each individual's circumstances.
Counseling sessions focused on a variety of areas, including retirement financial planning, health management, leisure activities, interpersonal relationships, and job exploration.
Participants received expert advice and resources, providing information and guidance on how to prepare for retirement.
One participant said, "I had only vaguely thought about retirement preparation before, but this consultation provided me with concrete guidance and support services, which gave me a sense of peace of mind."
Lee So-young, Head of the Care Support Division at Bucheon City, said, "Our goal is to help the middle-aged generation take charge of their lives and plan for the rest of their lives in their own communities. We will continue to provide field-focused, customized counseling to enhance policy effectiveness."
In April of this year, Bucheon City opened the "Bucheon City Middle-Aged and Elderly Retirement Preparation Support Center," the first of its kind in Gyeonggi Province. The center provides specialized counseling and service linkages for middle-aged and elderly individuals, covering areas such as financial planning, health management, leisure, interpersonal relationships, and employment.
Bucheon City plans to continue providing field-focused counseling and linkages with relevant organizations to help the middle-aged generation prepare for retirement with stability.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
