 ▲ 시민들이 부천 중앙공원에서 맨발길을 이용하는 모습(사진제공:부천시) © 문광수 기자 |
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 부천시가 13일, ‘맨발로 만나는 부천, 걸음마다 채워지는 힐링 부천’ 이라는 슬로건 아래 시민들에게 풍부한 자연 체험 기회를 제공하기 위해 공원과 녹지대에 자연 친화형 맨발길 조성을 대폭 확대한다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 시는 지난해 20곳을 조성한 데 이어 올해 소사대공원, 길주공원, 은데미공원 등 50곳을 추가로 마련해 선보인다.
대상지는 행정복지센터와 시민 요청을 적극 반영해 선정했으며, 이번 사업을 통해 시민이 자연을 가까이에서 체험하고 건강을 돌보는 동시에, 새로운 공원 이용 문화를 확산하는 것을 목표로 한다.
특히, 세족장과 신발장 등 편의시설을 오함께 확충해 이용 편의를 높인다.
이에 더해 ‘맨발길 에티켓송’을 제작해 중앙공원에서 시범 운영하며, 시민들이 안전하고 즐겁게 이용할 수 있도록 유쾌하게 안내할 예정이다.
맨발길 조성 공사는 현재 진행 중이며, 9월 말 완공 즉시 시민들에게 개방할 계획이다.
자세한 위치정보는 부천시청 홈페이지에서 확인할 수 있으며, 새로 조성되는 50곳의 정보도 순차적으로 업데이트될 예정이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Bucheon City to Create 50 Additional Barefoot Trails
Including Footwashing Areas and Shoe Racks, and Operating a "Barefoot Trail Etiquette Song"
-Break News Incheon Moon Gwang-soo Reporter
Bucheon City announced on the 13th that it will significantly expand the creation of nature-friendly barefoot trails in parks and green spaces, under the slogan "Bucheon, Experience Barefoot, Healing Bucheon with Every Step," to provide citizens with abundant opportunities to experience nature.
According to Bucheon City, following the creation of 20 trails last year, the city plans to add 50 more this year, including Sosadae Park, Gilju Park, and Eundemi Park.
The target site was selected after actively reflecting requests from the Administrative Welfare Center and citizens. This project aims to foster a new park culture, allowing citizens to experience nature up close and take care of their health while also fostering a new way to use the park.
In particular, convenience facilities, such as footwashing areas and shoe racks, will be expanded to enhance user convenience.
Furthermore, a "Barefoot Path Etiquette Song" will be produced and piloted in Central Park, providing a pleasant guide to citizens to ensure a safe and enjoyable experience.
Construction of the Barefoot Path is currently underway, and it is scheduled to be opened to the public upon completion in late September.
Detailed location information can be found on the Bucheon City Hall website, and information on the 50 newly created paths will be updated sequentially.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
