 ▲ 가을 여행 숙박세일 페스타..여기어때, 최대 5만원 쿠폰 제공 © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 여행·여가 플랫폼 여기어때가 문화체육관광부, 한국관광공사와 함께 ‘숙박세일 페스타’를 진행한다.
이번 행사는 가을 여행객을 위한 ‘가을편’과 특별재난지역 회복을 돕는 ‘특별재난지역편’으로 나뉘어 운영된다.
여기어때는 오는 10월 30일까지 국내 숙소 할인 쿠폰을 선착순 지급한다.
쿠폰은 가을편(최대 3만원)과 특별재난지역편(최대 5만원) 중 한 가지를 선택해 발급받을 수 있으며, 중복 발급은 불가하다.
발급 쿠폰은 다음날 오전 7시까지 사용 가능하고, 미사용 시 재발급이 가능하다.
사용 대상은 비수도권 숙소(가을편)와 총 31개 특별재난 선포 지역 숙소이며, ‘숙박페스타’ 뱃지가 부착된 상품에 한해 적용된다.
또한 여기어때는 국내 전 지역에서 활용할 수 있는 최대 5만원 규모의 미리 예약 쿠폰팩과 결제 시 1만원 할인 혜택도 추가로 제공한다고 전했다.
아울러 고향사랑기부제와 연계한 이벤트도 마련됐다. 이용자가 특정 지역에 10만원 이상 기부하면 세액공제와 답례품은 물론, 여기어때 추가 쿠폰까지 포함해 최대 14만원 상당의 혜택을 받을 수 있다.
강희경 여기어때 제휴마케팅전략팀장은 “이번 프로모션은 특별재난지역 방문을 활성화하는 동시에 가을맞이 여행객에게 실질적인 혜택을 제공하기 위한 것”이라며 “더위를 피해 가을 여행을 계획 중이라면 이번 숙박세일 페스타를 적극 활용하길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Autumn Travel Accommodation Sale Festa...Yogi Eottae Offers Coupons Up to 50,000 Won
Yogi Eottae, a travel and leisure platform, is hosting the "Accommodation Sale Festa" in collaboration with the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Tourism Organization.
This event is divided into two parts: the "Autumn Edition" for fall travelers and the "Special Disaster Area Edition" to support recovery in special disaster areas.
Yogi Eottae will be issuing discount coupons for domestic accommodations on a first-come, first-served basis until October 30th.
Coupons can be issued for either the Autumn Edition (up to 30,000 won) or the Special Disaster Area Edition (up to 50,000 won). Duplicate coupons are not permitted.
Issued coupons are valid until 7:00 AM the following day and can be reissued if unused.
Eligible accommodations include accommodations outside the Seoul Capital Area (Autumn Edition) and accommodations in 31 special disaster areas. This offer is limited to accommodations bearing the "Accommodation Festa" badge.
Yeogi Eottae also announced that it will offer a pre-order coupon pack worth up to 50,000 won, valid anywhere in Korea, and an additional 10,000 won discount at checkout.
Furthermore, a promotion has been launched in conjunction with the Hometown Love Donation Program. Users who donate 100,000 won or more to a specific region will receive benefits worth up to 140,000 won, including tax deductions, gift items, and additional Yeogi Eottae coupons.
Kang Hee-kyung, Head of the Affiliate Marketing Strategy Team at Yeogi Eottae, said, "This promotion aims to encourage visits to special disaster areas while also providing practical benefits to travelers preparing for the fall season. If you're planning a fall trip to escape the heat, we encourage you to take advantage of this accommodation sale festival."
