![]() ▲ 소사지역자활센터 사업단에서 단열필름을 시공하는 모습(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 26일, 최근 부천시소상공인연합회와 체결한 ‘폭염 등 재난취약가구 열차단 필름 지원을 위한 업무협약’ 이후, 지원 대상자 60가구를 선정하고 18일부터 본격적인 시공에 들어갔다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 이번 사업은 대상자 발굴을 시작 3일 만에 조기 마감될 정도로 높은 참여율을 보였으며 오는 9월 12일까지 시공을 완료할 예정으로 실내 온도 저감 등 체감할 수 있는 주거환경 개선 효과도 기대하고 있다.
특히, 이 사업은 단순한 물품 지원을 넘어 민관이 함께 참여하는 현장 중심 주거복지 모델로 추진되고 있다.
사업에는 부천시와 부천시소상공인연합회 외에도 소사지역자활센터, 자생의료재단 부천자생봉사단 등 민간단체가 참여해 협력 체계를 구축하고 있다.
㈜제로썬은 시공 자재와 기술을, 소사지역자활센터는 자활참여자 교육과 시공 참여를, 부천자생봉사단은 창호 청소 및 집안 정리 등을 지원하고 있다.
시공 참여자와 자원봉사자는 폭염 속에서도 골목길과 옥탑방 등 협소한 공간에서 열차단 필름 부착 작업을 진행하고 있다.
지원 가구는 실내 온도 저감 등 주거환경 개선 효과를 확인하고 있으며, 시는 이번 사업을 통해 실질적인 생활 개선 성과를 점검하고 있다.
부천시는 이번 시범사업에 대한 시민들의 높은 호응을 반영해, 후원기관을 추가로 모집하고 사업을 지속 가능한 형태로 확대할 계획이다.
또한, 기후 위기에 취약한 가구의 주거환경을 개선하고, 에너지 효율 향상 및 사생활 보호 등 생활환경 전반의 질을 높이는 효과를 기대하고 있다.
부천시 관계자는 “이번 사업은 폭염에 취약한 가구의 주거환경을 실질적으로 개선하는 데 중점을 뒀다”며 “앞으로도 민관 협력을 바탕으로 기후위기 대응과 주거복지 강화를 위한 지원을 지속하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City to Install Heat-Blocking Film to Improve Living Environments of Disaster-Vulnerable Households... Scheduled for Completion by September 12th
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bucheon City announced on the 26th that following the recent "Business Agreement for Heat-Blocking Film Support for Households Vulnerable to Heat Waves and Other Disasters" signed with the Bucheon Small Business Association, it has selected 60 households for support and began full-scale installation on the 18th.
According to Bucheon City, this project has seen a high participation rate, closing early just three days after the initial recruitment process began. Construction is scheduled to be completed by September 12th, and the city anticipates tangible improvements to the living environment, including reduced indoor temperatures.
Notably, this project goes beyond simple material support and is being promoted as a field-centered housing welfare model with public-private partnerships.
In addition to Bucheon City and the Bucheon Small Business Association, the project is being supported by private organizations such as the Sosa Regional Self-Reliance Center and the Bucheon Self-Reliance Volunteer Group of the Self-Reliance Medical Foundation, establishing a cooperative system.
Zero Sun Co., Ltd. is providing construction materials and technology, the Sosa Regional Self-Reliance Center is providing training and construction participation for self-reliance participants, and the Bucheon Self-Reliance Volunteer Group is providing support with window cleaning and household organization.
Construction participants and volunteers are installing heat-blocking film in confined spaces such as alleyways and rooftop rooms, even amidst extreme heat.
The supported households are experiencing improvements in their living environments, including reduced indoor temperatures, and the city is monitoring the tangible results of this project.
Reflecting the strong public response to this pilot project, Bucheon City plans to recruit additional sponsors and expand the project to a sustainable form.
Furthermore, the city anticipates improving the living environment of households vulnerable to climate change and enhancing the overall quality of life, including through improved energy efficiency and privacy.
A Bucheon City official said, “This project focuses on substantially improving the living environment of households vulnerable to heat waves,” and added, “We will continue to support responses to the climate crisis and strengthen housing welfare based on public-private cooperation.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com

























