 ▲ 구윤철 부총리 겸 기획재정부 장관이 지난 28일 세종시 정부세종청사에서 2026년 예산안 및 25~29년 국가재정운용계획 주요내용을 발표한 뒤 기자 질문에 답하고 있다. 2025.08.29. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 정부가 사상 처음으로 700조원을 넘는 내년도 예산안을 내놨다.
정부는 올해보다 54조7000억원(8.1%) 늘어난 728조원 규모의 2026년 예산안을 편성하고 29일 이 대통령 주재로 국무회의를 열어 이같은 내용이 담긴 '회복과 성장을 위한 2026년 예산안'을 심의·의결했다.
본예산이 700조원을 넘어선 것은 이번이 처음이며, 증가율도 2022년 이후 가장 높다.
총수입은 674조2000억원으로 잡혔지만 지출이 더 크게 늘면서 내년 관리재정수지 적자는 111조6000억원, GDP 대비 4.0%에 달할 전망이다. 국가채무도 1415조2000억원(51.6%)까지 늘어난다.
정부는 이번 예산을 ▲기술 주도 초혁신경제 ▲모두의 성장 ▲국민 안전·국익 중심 외교·안보 등 3대 비전에 집중 투자한다고 밝혔다.
 ▲ 정부가 내년 예산안에서 인공지능(AI) 분야에 역대 최대 규모인 10조1000억원을 투입한다. 정부는 AI 로봇 관련 글로벌 AX(인공지능 전환) 혁신 기술개발, AI 자동차 관련 AX 실증밸리 조성, AI 가전·반도체 관련 온디바이스 반도체 개발 등을 대표적인 사업 예시로 들었다. 국민 생활과 밀접한 제품에 AI를 빠르게 적용하는 'AX-스프린트 300' 사업도 신규 추진한다. © 뉴시스 |
특히 AI·첨단산업 예산은 72조원으로 올해보다 41% 확대된다. AI 전환을 위한 10조원 투자, GPU 1만5000장 추가 확보, 1만1000명 인재 양성 등 인프라와 인력에 집중한다. R&D 예산도 35조3000억원으로 역대 최대 규모다. AI·바이오·에너지 등 6대 첨단 산업을 중점 지원하고, 100조원 규모 ‘국민성장펀드’를 새로 조성한다.
지역 성장 거점 구축에도 힘을 싣는다. 거점 국립대를 전략산업과 연계한 교육·연구 허브로 키우고, 지방 의료·교통 인프라 강화에 3조원 이상을 투입한다. 농어촌에는 월 15만원 지급하는 기본소득 시범사업도 도입한다.
사회적 포용 투자도 확대됐다. 관련 예산은 144조원에서 175조원으로 늘었고, 아동수당·아이돌봄 서비스 확대, 청년미래적금 도입, 노인 일자리 115만개 제공 등이 포함됐다. 기준중위소득은 6.5% 인상돼 생계급여도 월 200만원 이상으로 오른다.
외교·안보 분야에는 30조원이 배정됐다. KF-21 전투기 개발, 군 초임간부 처우 개선, 장병 급식 단가 인상 등 국방 분야 지출이 늘었으며, 공적개발원조(ODA) 예산은 성과 점검을 이유로 삭감됐다.
한편, 구윤철 경제부총리 겸 기획재정부 장관은 지난 28일 2026년 예산안 브리핑에서 "새 정부 출범 이후 신속한 추경 예산 편성과 소비심리 개선이 맞물리면서 그간 지속된 경기 부진 흐름이 최근 반전되는 양상을 보이고 있다"며 "어렵게 되살린 회복의 불씨를 성장의 불꽃으로 확산시키기 위해서는 재정이 마중물 역할을 해야 한다"고 강조했다.
구 부총리는 이어 "지난 정부의 감세 정책과 경기 둔화로 100조원 수준의 세수가 결손되는 등 세수 기반이 크게 약화됐다"며 "이런 국면을 타개하기 위해서는 단순히 확장적 재정 운용이 아닌 성과가 나는 부분에 제대로 쓰는 전략적 재정 운용이 필요하다"고 설명했다.
그러면서 "재정 투자가 미래의 결실로 이어질 수 있도록 앞으로도 국민 효능감과 성과를 중심으로 예산 전반을 철저히 점검하겠다. 2026년 예산안을 시작으로 대한민국의 미래와 재정의 지속 가능성을 지키는 투자를 이어나가 국민의 더 나은 삶을 함께 만들어 가겠다"고 강조했다.
 ▲ 이재명 정부가 올해보다 54조7000억원(8.1%) 증액된 728조원 규모의 내년 예산안을 편성했다. 인공지능(AI) 등 첨단산업과 지역 발전, 취약 계층 지원 등에 집중 투자해 우리 경제의 성장 기반을 다진다는 계획이다. © 뉴시스 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Government Budget Exceeds KRW 700 Trillion for First Time… 'Super Budget' for AI, Regions, and Vulnerable Groups
The Lee Jae-myung administration has presented a budget proposal for next year exceeding KRW 700 trillion for the first time ever.
The government has compiled a budget proposal for 2026 of KRW 728 trillion, an increase of KRW 54.7 trillion (8.1%) from this year. On the 29th, the government held a Cabinet meeting presided over by President Lee to deliberate and approve the "2026 Budget for Recovery and Growth," which includes these provisions.
This marks the first time the original budget has exceeded KRW 700 trillion, and the highest growth rate since 2022.
Total revenue is projected at KRW 674.2 trillion, but expenditures are projected to increase significantly, resulting in a fiscal deficit of KRW 111.6 trillion, or 4.0% of GDP, next year. The national debt is also projected to increase to KRW 1,415.2 trillion (51.6%).
The government announced that this budget will focus on three key visions: a technology-driven, hyper-innovative economy, growth for all, and diplomacy and security centered on national safety and national interests.
In particular, the budget for AI and cutting-edge industries will increase by 41% from this year to 72 trillion won. The focus will be on infrastructure and human resources, including a 10 trillion won investment in AI transformation, securing an additional 15,000 GPUs, and training 11,000 talented individuals. The R&D budget will also reach a record 35.3 trillion won. Six cutting-edge industries, including AI, bio, and energy, will be prioritized for support, and a new 100 trillion won "National Growth Fund" will be created.
Focus will also be placed on building regional growth hubs. Key national universities will be developed into education and research hubs linked to strategic industries, and over 3 trillion won will be invested in strengthening local healthcare and transportation infrastructure. A basic income pilot program will also be introduced, providing 150,000 won per month to rural communities.
Investments in social inclusion have also been expanded. The related budget increased from 144 trillion won to 175 trillion won, including expansion of child allowances and childcare services, the introduction of Youth Future Savings, and the creation of 1.15 million jobs for seniors. The standard median income will increase by 6.5%, raising the monthly livelihood allowance to over 2 million won.
30 trillion won was allocated to foreign affairs and security. Defense spending increased, including the development of the KF-21 fighter jet, improved treatment for new military officers, and increased meal prices for soldiers. The Official Development Assistance (ODA) budget was cut due to performance reviews.
Meanwhile, Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Finance Koo Yoon-chul stated in a briefing on the 2026 budget on the 28th, "Since the new administration took office, the rapid allocation of a supplementary budget has coincided with improved consumer sentiment, leading to a reversal of the economic downturn that has persisted." He emphasized, "Fiscal spending must serve as a catalyst to fuel the hard-won recovery and fuel growth." Deputy Prime Minister Koo continued, "The previous administration's tax cut policies and the economic slowdown have significantly weakened our tax base, resulting in a revenue deficit of approximately 100 trillion won." He added, "To overcome this situation, we need strategic fiscal management that focuses on effective spending on areas with positive outcomes, rather than simply expanding fiscal spending."
He emphasized, "To ensure that fiscal investments bear fruit in the future, we will continue to thoroughly review the entire budget, focusing on public efficacy and performance. Starting with the 2026 budget, we will continue to invest in safeguarding the future of the Republic of Korea and fiscal sustainability, working together to create a better life for the people."
