 ▲ 학교폭력 대응 패러다임 전환을 위한 경-학 공동 토론회 개최(사진제공:인천시교육청) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 11일 인천경찰청과 공동으로 교육청과 경찰청 담당자, 학교전담경찰관, 초·중등 교원 등 120여 명이 참석한 ‘학교폭력 대응 패러다임 전환을 위한 경-학 공동 토론회’를 열었다고 밝혔다.
인천시교육청에 따르면, 토론회는 학교폭력 예방과 대응을 위해 기관 간 협력 체계를 강화하고 현장 중심의 예방교육 모델을 모색하기 위해 마련됐으며, 기관별 정책 공유, 전문가 특강, 지역별 분임 토론으로 구성됐다.
아주대 조선미 교수는 ‘요즘 아이들과의 소통법’을 주제로 효과적인 예방 전략을 제시했으며, 유스메이트 김승혜 대표는 ‘관계회복의 이해와 실제’를 주제로 갈등 조정 및 관계 회복 방안을 공유했다.
분임토의에서는 학부모·학생·교원을 대상으로 한 실효성 있는 예방교육 방안과 협업 모델을 논의했다.
도성훈 교육감은 “학교폭력 대응은 단순한 사안 처리보다 관계 회복과 갈등 조정이 강조되어야 한다”며 “학교와 가정, 지역사회가 함께 협력해 학생들이 안전하고 행복한 학교생활을 누릴 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Incheon Office of Education Holds Joint Forum on Shifting the Paradigm for School Violence Response
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon Metropolitan Office of Education announced on the 11th that it held a joint forum with the Incheon Metropolitan Police Agency, titled "Joint Education-Academic Forum for Shifting the Paradigm for School Violence Response," with approximately 120 participants, including officials from the Office of Education and the National Police Agency, school police officers, and elementary and secondary school teachers.
According to the Incheon Metropolitan Office of Education, the forum was designed to strengthen inter-agency cooperation and explore field-oriented preventive education models for school violence prevention and response. The forum consisted of policy sharing by each agency, lectures by experts, and regional discussions.
Professor Cho Sun-mi of Ajou University presented effective prevention strategies under the theme, "Communicating with Today's Children." Kim Seung-hye, CEO of Youthmate, shared conflict resolution and relationship restoration strategies under the theme, "Understanding and Practice of Relationship Restoration."
In the group discussion, effective prevention education and collaboration models for parents, students, and teachers were discussed.
Superintendent Do Seong-hoon stated, "Responding to school violence should emphasize relationship restoration and conflict resolution rather than simply addressing the issue." He added, "We will work together with schools, families, and the community to ensure that students enjoy a safe and happy school life."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
