 ▲ ‘2025 마음건강 힐링캠페인’ 홍보 포스터(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 13일, 부천시정신건강복지센터와 함께 2025년 정신건강의 날(10월 10일)을 기념해 10월 18일 오후 2시부터 부천중앙공원에서 ‘2025 마음건강 힐링캠페인’을 진행한다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 부천시정신건강복지센터는 매년 정신건강의 날을 맞아 ‘마음건강 힐링캠페인’을 운영해 왔으며, 올해 캠페인은 정신건강의 중요성을 알리고, 정신질환에 대한 편견 해소와 지역사회 통합을 위한 참여형 행사로 마련됐다.
캠페인 현장에는 내 감정 알아보기, 음주가상체험, 정신건강 OX퀴즈 등 다양한 체험 부스가 마련되며, 모든 프로그램은 사전 신청 없이 시민 누구나 무료로 참여할 수 있다.
이외에도 정신건강 상담, 마음건강 자가검진, 스트레스 측정 등 일상 속 정신건강을 점검할 수 있는 실용적인 프로그램도 함께 운영한다.
부천시는 이번 캠페인을 계기로 정신건강에 대한 시민들의 관심과 참여를 높이고, 일상 속 마음건강을 돌볼 수 있는 다양한 프로그램을 지속 확대해 나갈 계획이다.
‘2025 마음건강 힐링캠페인’ 관련 문의는 부천시정신건강복지센터로 하면 된다.
 ▲ 2025년 추계 광견병 예방접종 안내문(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
또한, 부천시가 오는 10월 20일부터 31일까지 토요일과 일요일을 제외한 평일에 관내 동물병원 71곳에서 ‘추계 광견병 예방접종’을 실시한다.
부천시에 따르면, 광견병은 감염된 동물을 통해 사람에게도 전파될 수 있는 인수공통감염병으로, 시는 매년 봄과 가을 두 차례 정기적으로 예방접종을 진행하고 있으며, 반려동물 보호자에게 연 1회 보강접종을 권장하고 있다.
예방접종 대상은 동물등록이 완료된 생후 3개월 이상 반려견과 반려묘다. 접종을 희망하는 부천시민은 반려동물을 동반해 관내 지정 동물병원을 방문하고, 1만 원을 납부하면 광견병 백신을 접종받을 수 있다.
이와 함께 부천시는 예방접종 기간 미등록 반려견도 동물등록을 마친 후 예방접종을 받을 수 있도록 현장에서 동물등록 제도도 함께 안내하고, 제도 홍보를 병행할 계획이다.
반려 목적의 2개월 이상 반려견은 동물보호법에 따라 의무적으로 등록해야 하며, 이를 이행하지 않을 경우 최대 60만 원 이하의 과태료가 부과된다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City to Hold 'Mental Health Healing Campaign' and 'Autumn Rabies Vaccination'
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bucheon City announced on the 13th that it will hold the '2025 Mental Health Healing Campaign' at Bucheon Central Park from 2:00 PM on October 18th to commemorate World Mental Health Day (October 10th) in 2025.
According to Bucheon City, the Bucheon City Mental Health Welfare Center has been running the 'Mental Health Healing Campaign' every year to commemorate World Mental Health Day. This year's campaign is designed as an engaging event to raise awareness of the importance of mental health, eliminate stigma surrounding mental illness, and promote community integration.
The campaign site will feature a variety of experiential booths, including "Identify Your Emotions," a virtual drinking experience, and a mental health true or false quiz. All programs are free and open to all citizens, with no prior registration required.
Additionally, practical programs will be offered, including mental health counseling, mental health self-assessments, and stress assessments, to help citizens assess their mental health in everyday life.
Bucheon City plans to use this campaign as a catalyst to increase citizen interest and participation in mental health and to continuously expand various programs that support mental health in everyday life.
For inquiries regarding the "2025 Mental Health Healing Campaign," please contact the Bucheon City Mental Health Welfare Center.
Furthermore, Bucheon City will be offering "Autumn Rabies Vaccinations" at 71 animal hospitals in the city on weekdays, excluding Saturdays and Sundays, from October 20th to 31st.
According to Bucheon City, rabies is a zoonotic disease that can be transmitted to humans through infected animals. The city regularly provides vaccinations twice a year, in the spring and fall, and recommends annual booster shots for pet owners.
Vaccinations are available for registered dogs and cats over three months old. Bucheon residents who wish to receive the vaccine can bring their pets to a designated veterinary clinic in the city and pay a 10,000 won fee to receive the rabies vaccine.
Furthermore, Bucheon City plans to provide on-site information on the animal registration system and promote the system so that unregistered pets can receive the vaccine after registering during the vaccination period.
Companion dogs over two months old must be registered under the Animal Protection Act. Failure to do so can result in a fine of up to 600,000 won.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
