 ▲ 합천군 ‘쌍둥이 양수발전소’ 유치 염원 |
[브레이크뉴스=강동호 기자] 합천군이 전국 최초·최대 쌍둥이 양수발전소 유치를 위한 홍보를 펼치고 있는 가운데 지난 24일부터 26일까지 열린 제3회 합천황토한우축제에서 쌍둥이 양수발전소 유치를 위한 홍보활동에 나섰다.
군은 군민은 물론 전국 각지에서 방문한 관광객들을 대상으로 전략적인 홍보활동과 양수발전소 유치 홍보부스에서 오도산 양수발전호소 유치의 필요성과 사업 추진 내용 등을 알리며 군민 공감대 확산과 적극적인 참여를 유도했다.
이를 통해 주민 수용성을 확보하고, 양수발전소 유치를 통해 인구감소 및 지역경제 저성장에 대응하고자 하는 군민의 의지를 재확인하는 자리가 됐다.
또한 2023년 12월 우선 사업자로 선정된 두무산 양수발전소(합천군 묘산면 산제리·반포리 일원, 900MW 규모) 건설사업의 추진과정을 안내하고, 기존 관광자원과 연계한 새로운 관광자원 발굴로 주민 복지 증진과 일자리 창출 등으로 지역경제 활성화에 크게 기여할 것이라고 밝혔다.
합천군은 출산율 저하와 고령화로 인한 인구감소 및 지역경제 저성장 문제를 해결하기 위해 전국 최초·최대 쌍둥이 양수발전소 건설을 추진하고 있다.
두무산 양수발전소 건설사업 행정절차 이행과 함께 오도산 양수발전소 유치를 위한 주민 수용성 확보에 집중하고 있다.
마을별 찾아가는 사업설명회 및 양수발전소 견학 등 주민 이해도 제고와 공감대를 넓혀가고 있으며, 체계적이고 효율적인 행정지원과 상생협력을 통해 지역에 새로운 활력을 불어넣을 것으로 기대된다.
김윤철 합천군수는 “이번 합천황토한우축제를 통해 합천군민은 물론 전국 각지에서 방문한 관광객들에게 쌍둥이 양수발전소 유치에 대한 우리 군의 뜨거운 염원을 널리 알리는 계기가 되었다”며 “오도산 양수발전소 유치가 확정될 때까지 군민의 공감을 바탕으로 모든 행정력을 동원하여 지속적인 유치 활동을 이어가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Hapcheon County Aspires to Attract 'Twin Pumped Storage Power Plant'
Promotes 'Nation's First and Largest Twin Pumped Storage Power Plant' at the 3rd Hapcheon Red Clay Hanwoo Festival
Hapcheon County, currently promoting its bid for the nation's first and largest twin pumped storage power plant, launched promotional activities for the project at the 3rd Hapcheon Red Clay Hanwoo Festival, held from the 24th to the 26th.
The county conducted strategic promotional activities and set up a promotional booth for the Odosan Pumped Storage Power Plant, targeting both residents and tourists from around the country. The event highlighted the need for the Odosan Pumped Storage Power Plant and the project's details, fostering public consensus and encouraging active participation.
This event secured public acceptance and reaffirmed the county's commitment to addressing population decline and low economic growth through the construction of a pumped storage power plant.
The project also outlined the progress of the Dumusan Pumped Storage Power Plant (900MW capacity, Sanjeri and Banpo-ri, Myosan-myeon, Hapcheon-gun), which was selected as the preferred bidder in December 2023. The project will significantly contribute to the revitalization of the local economy by enhancing resident welfare and creating jobs through the discovery of new tourism resources linked to existing ones.
Hapcheon County is pursuing the construction of the nation's first and largest twin pumped storage power plants to address population decline and low economic growth due to declining birth rates and an aging population.
Along with the implementation of administrative procedures for the Dumusan Pumped Storage Power Plant construction project, the county is focusing on securing public acceptance for the Odosan Pumped Storage Power Plant.
Village-based information sessions and tours of the pumped storage power plants are being conducted to enhance understanding and build consensus among residents. Through systematic and efficient administrative support and mutually beneficial cooperation, the county is expected to inject new vitality into the region.
Kim Yun-cheol, the governor of Hapcheon County, said, “This Hapcheon Hwangto Hanwoo Festival has become an opportunity to widely publicize our county’s fervent desire to attract twin pump-storage power plants to not only the residents of Hapcheon County but also tourists visiting from all over the country.” He added, “Until the attraction of the Odosan pump-storage power plant is confirmed, we will continue to attract it by mobilizing all administrative power based on the public’s support.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
