 ▲ 한국자산관리공사(캠코) 전북본부 직원 A씨(30대)가 국유지 경쟁 입찰 편의를 미끼로 피해자 15명에게 1억 4,000여만 원의 금품을 받아 가로챈 사건이 발생해 경찰이 수사에 착수했다. (전북경찰청 전경) / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB © 김현종 기자 |
한국자산관리공사(캠코) 전북본부 직원이 국유지 경쟁 입찰 편의를 미끼로 현금을 가로챈 사건이 발생해 경찰이 수사에 착수했다.
전북경찰청 반부패경제범죄수사대는 캠코 전북본부 소속 직원 A씨(30대)에 대한 사기 혐의로 수사하고 있다고 27일 밝혔다.
A씨는 공무직 신분으로 국유지 매각 절차 등에 대한 권한이 없었던 것으로 드러났다.
하지만, 올 초부터 최근까지 SNS 부동산 공부 모임 등에서 만난 피해자 15명에게 "본인이 캠코 직원인데, 토지 이용료를 내면 5년 뒤 시세에 비해 저렴하게 국유지를 우선 매수할 수 있는 지명경쟁 입찰 편의를 봐주겠다"며 1억 4,000여만 원의 금품을 받아 가로챈 혐의를 받고 있다.
A씨는 전북본부 국유재산팀 사무실에서 피해자들과 가짜 계약서를 작성한 뒤 자신의 계좌로 돈을 입금받은 것으로 알려졌다.
내부 감찰에서 이 같은 비위 사실이 드러나 면직됐으며 A씨는 자신의 범행이 알려지자 현재 잠적한 상태다.
경찰 관계자는 "피해자들과 캠코의 고소ㆍ고발장을 접수해 정확한 피해 조사 등을 진행하고 있는 것은 맞지만, 수사 중인 사안이라 범행에 관련된 자세한 사항은 알려줄 수 없다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
KAMCO Jeonbuk headquarters employee disappears after taking hundreds of millions of won in bribes
15 people were siphoned off over 140 million won in government land bidding
Reporter Kim Hyun-jong
Police have launched an investigation into an incident in which an employee of the Korea Asset Management Corporation (KAMCO) Jeonbuk headquarters embezzled cash by promising favorable treatment in a competitive bidding process for state-owned land.
The Jeonbuk Provincial Police Agency's Anti-Corruption and Economic Crimes Investigation Unit announced on the 27th that it is investigating Mr. A (30s), an employee of KAMCO Jeonbuk headquarters, on charges of fraud.
Person A was revealed to have no authority over procedures for the sale of state-owned land due to his public service.
However, from early this year to recently, he is accused of accepting approximately 140 million won in bribes from 15 victims he met through social media real estate study groups. He promised, "I'm a KAMCO employee. If you pay a land use fee, I'll give you preferential access to designated competitive bidding to purchase state-owned land at a lower price than the market price in five years."
Person A is known to have created fake contracts with victims at the Jeonbuk Headquarters National Property Team office and then received money deposited into his account.
An internal investigation uncovered this irregularity, leading to his dismissal. Person A has since gone into hiding after his crimes became known.
A police official stated, "It is true that we have received complaints and accusations from the victims and KAMCO and are conducting a thorough investigation into the damages, but we cannot disclose the details of the ongoing investigation."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
