![]() ▲ 인천서구복지재단 이배영 상임이사 © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 제15대 인천사회복지사협회장 선거에 현 인천서구복지재단 이배영 상임이사(55)가 출사표를 던졌다.
이배영 후보는 가톨릭대학교에서 박사학위를 취득하고 12~13대 인천사회복지사협회 회장, 재능대학교 사회복지학과 교수, 성산효대학원대학교 교수, 인천동구가족센터 센터장, 서구시설관리공단 복지사업단장 등을 역임했다.
복지계에서는 현장 경험과 학식을 두루갖춘 인물로 평가되고 있으며 12~13대 회장시절 뛰어난 처우개선 성과와 1,330명 이상의 진성회원 증가수를 보여줘 복지현장에는 협회장 출마를 반기고 있다.
이배영 후보는 “지난 3년간 인천사회복지사협회는 처우개선이 답보상태에 빠져있고 지나치게 정치화된 것에 대한 비판이 강하다. 다시 한번 협회가 정치적 중립을 지키면서 처우개선과 권익신장이 강화되야 한다는 소신 아래 출마를 결심했다. 12~13대 회장시절 획기적인 처우개선이 진행되었고 회비를 내는 진성회원수가 1,300명이 증가될 정도로 급증했었다. 다시한번 협회를 일으켜세우고 현장 중심의 사회복지사협회를 만들겠다” 고 밝혔다.
이배영 후보는 지난 12~13대 회장시절 보수교육비 지원, 복지점수 도입, 종합검진비 도입, 자녀돌봄휴가제 도입, 정액급식비 지원, 관리자수당 편성, 장기근속자 당연승진제 도입, 국비시설 병가유급화, 소규모시설(지역아동센터 등) 호봉제 도입, 소성사회복지사상 제정 등 획기적인 성과를 이뤄 냈다.
이배영 후보는 우치호 전 인천아동복지협회 회장(현, 보라매보육원 원장)을 선거대책본부장으로 임명하고 지역별 60명 가까운 선거조직을 구성했다.
향후 3년동안 첫 번째 공약으로 서울수준의 급여체계를 확립하고 사회복지사 자격증수당 신설, 복지점수 및 급량비 증액, 소규모종사자급여기준 상향, 시간외근무수당 인정기준 확대를 내세웠다.
두 번째로는 민간의 자율성이 존중되는 복지현장을 만드는 것에 초점을 맞춰 통제중심의 행정 편의주의를 개선하고 기관이나 시설의 독립성과 자율성이 존중될수 있도록 현장 지원방안을 마련하겠다고 밝혔다.
세번째로 전문성 강화를 위해 시설장 자격요건 강화, 분야별 전문아카데미 운영, 보수교육 개편 및 권역별 찾아가는 보수교육, 청년복지포럼 개최, 사회복지사 해외연수 확대(청년사회복지사비율 50%) 등을 주요공약으로 내세웠다.
네번째로 고객친화적인 사무처 혁신과 트렌드에 맞는 조직변화를 이끌고 사회복지현장 방문 정례화, 청년사회복지위원회 신설, 컬쳐데이 운영, 복지프레스센터 운영, 협회자체 사무실 및 교육장 확보 등을 추진하겠다고 밝혔다.
선거운동시 시작된 11월 17일에는 재능대 사회복지학과 교수회 및 총동문회, 인천사회복지행정연구회, 현장 사회복지사 300명이 검증된 후보 젊고 역동적인 후보인 이배영 후보를 공개 지지한다고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Lee Bae-young, Executive Director of the Incheon Seo-gu Welfare Foundation, has declared his candidacy for the 15th President of the Incheon Social Workers Association.
300 social workers and the alumni association of the Department of Social Welfare at Jaeneung University have publicly endorsed Lee Bae-young.
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Lee Bae-young (55), currently Executive Director of the Incheon Seo-gu Welfare Foundation, has declared his candidacy for the 15th President of the Incheon Social Workers Association.
Lee Bae-young holds a doctorate from Catholic University of Korea and served as the 12th and 13th President of the Incheon Social Workers Association, a professor in the Department of Social Welfare at Jaeneung University, a professor at Seongsan Hyogwa Graduate School, the director of the Incheon Dong-gu Family Center, and the director of the Welfare Division of the Seo-gu Facility Management Corporation.
Within the welfare community, he is recognized as a figure with both practical experience and academic knowledge. Given his outstanding achievements in improving working conditions and increasing the number of regular members by over 1,330 during his tenure as the 12th and 13th presidents, the field welcomes his candidacy for association president.
Candidate Lee Bae-young stated, "Over the past three years, the Incheon Social Workers Association has faced strong criticism for its stagnant progress in improving working conditions and its excessive politicization. I have decided to run for office based on my conviction that the association must maintain political neutrality while strengthening its commitment to improving working conditions and promoting rights. During his tenure as the 12th and 13th presidents, groundbreaking improvements in working conditions were achieved, and the number of regular members paying dues soared to 1,300. I will rebuild the association and create a field-focused social worker association."
During his tenure as the 12th and 13th presidents, candidate Lee Bae-young achieved groundbreaking achievements, including support for continuing education, the introduction of welfare points, comprehensive health checkups, childcare leave, fixed meal allowances, management allowances, mandatory promotions for long-term employees, paid sick leave for government-funded facilities, the introduction of a salary scale for small-scale facilities (such as community children's centers), and the establishment of the Small and Medium Business Administration's Social Welfare Philosophy.
Candidate Lee Bae-young appointed Woo Chi-ho, former president of the Incheon Child Welfare Association (currently director of Boramae Daycare Center), as head of the campaign headquarters and established a campaign organization of nearly 60 members across regions.
His first pledges for the next three years included establishing a Seoul-level salary system, introducing a social worker certification allowance, increasing welfare points and payroll, raising the salary standards for small-scale workers, and expanding overtime pay standards.
Second, he announced that he would focus on creating a welfare environment that respects the autonomy of the private sector. He would address control-oriented administrative convenience and develop on-site support measures to ensure the independence and autonomy of organizations and facilities.
Third, to enhance professionalism, he proposed strengthening qualification requirements for facility directors, operating specialized academies by field, restructuring continuing education and providing on-site training by region, hosting a Youth Welfare Forum, and expanding overseas training for social workers (to 50% of young social workers).
Fourth, he announced that he would lead organizational changes to foster a more customer-friendly office and reflect trends. He also announced plans to implement regular visits to social welfare sites, establish a Youth Social Welfare Committee, operate Culture Day, operate a Welfare Press Center, and secure the association's own offices and training centers.
On November 17th, the day the election campaign began, the faculty and alumni association of the Department of Social Welfare at Jaeneung University, the Incheon Social Welfare Administration Research Association, and 300 field social workers publicly announced their support for candidate Bae-young Lee, a young and dynamic candidate with proven credentials.
원본 기사 보기:ebreaknews.com

























