 ▲ 고정창과 여닫이창이 믹스 앤 매치로 시공된 영주효문화진흥원. <사진제공=첨단한옥창호> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 첨단한옥창호(대표 이원용)의 고정창이 신축과 개보수 현장에서 주목받고 있다. 고정창은 외부 자연과 채광을 적극적으로 유입시키는 동시에 기밀·단열 등 우수한 에너지 효율성을 갖춘 제품으로, 한옥의 미학을 살리면서 현대 건축 요구도 충족시키는 점이 강점으로 평가된다.
이원용 대표는 “최근 한옥의 미학으로 손꼽히는 차경에 대한 소비자 관심이 높다. 차경은 경치를 빌려오는 의미로, 창을 통해 사계절의 풍경을 감상하거나 다이내믹한 액자를 만들 수 있다”며, 고정창 수요 증가 이유를 설명했다.
첨단한옥창호의 고정창은 공간 제약 없이 자유로운 크기와 형태로 설계 가능하며, 최대 가로 2,400mm, 세로 3,300mm까지 적용할 수 있다. 창살은 세살, 용자살, 숫대살 등 선택이 가능하며 탈부착이 가능해 분위기 전환과 청소가 용이하다. 알루미늄과 목재를 결합한 하이브리드 구조로 한옥 수장선을 안정적으로 지지하며, 목재 특유의 질감과 컬러를 유지하면서도 창호 강도와 형태 안정성을 확보했다.
단열과 기밀 성능도 뛰어나 열 관류율은 평균 1.212W/㎡K, 기밀성은 0.00㎥/h㎡로, 중부1지역 기준 1.300W/㎡K 이하, 남부지역 기준 1.800W/㎡K 이하의 건축 규정을 만족해 우수한 성능을 보여준다.
첨단한옥창호는 집성, 절단, 가공, 조립, 도장 등 생산 공정을 자동화해 대규모 한옥 현장 납품에도 일정한 품질을 유지할 수 있다. 실제로 수원 팔달구 문화센터, 방학동 한옥도서관, 승가원 희망행복마을, 영주 문화테마파크, 철원 궁예테마파크 등 관급 공사와 전국 주요 사찰 및 한옥 단지에 고정창을 납품했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Advanced Hanok Windows: Simultaneously Delivering Traditional Aesthetics and Energy Efficiency
Advanced Hanok Windows (CEO Lee Won-yong) are attracting attention for their fixed windows in new construction and renovation projects. These windows actively allow natural light and airflow, while also boasting superior energy efficiency through airtightness and insulation. Their strength lies in their ability to enhance the aesthetics of Hanok while meeting modern architectural demands.
CEO Lee Won-yong explained, "Consumers are increasingly interested in 'borrowing scenery,' a key element of Hanok aesthetics. Borrowing scenery allows for the enjoyment of seasonal landscapes through windows or the creation of dynamic picture frames." He explained the growing demand for fixed windows.
Advanced Hanok Windows' fixed windows can be designed in a variety of sizes and shapes, without spatial constraints, and can be up to 2,400mm wide and 3,300mm high. The lattice options include three-bar, four-bar, and two-bar, and their removable design allows for easy changes in ambiance and cleaning. This hybrid structure, combining aluminum and wood, stably supports the hanok's main perimeter, maintaining the wood's unique texture and color while also ensuring window strength and dimensional stability.
It also boasts excellent insulation and airtightness, with an average thermal transmittance of 1.212 W/㎡K and an airtightness of 0.00㎥/h㎡. This demonstrates superior performance, meeting building codes of 1.300 W/㎡K or less for the Central 1 region and 1.800 W/㎡K or less for the Southern region.
Advanced Hanok Windows automates production processes, including laminating, cutting, processing, assembly, and painting, ensuring consistent quality even when delivered to large-scale hanok sites. Indeed, its quality has been recognized, with fixed windows supplied to government-funded projects such as the Suwon Paldal-gu Cultural Center, Banghak-dong Hanok Library, Seunggawon Hope and Happiness Village, Yeongju Culture Theme Park, and Cheorwon Gungye Theme Park, as well as major temples and hanok complexes nationwide.
