![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군이 지난해 역대 최고인 2천 121억원의 지방세를 달성하며 지역발전의 결과를 증명했다.
군의 지방세는 2021년 2천 64억원, 2022년 2천 104억원, 2023년 2천 7억원, 2024년 2천 21억원을 각각 기록했다.
이중 도세를 제외한 군세는 2021년 1천 196억원, 2022년 1천 263억원, 2023년 1천 343억원, 2024년 1천 267억원, 2025년 1천 332억원을 기록하는 등 녹록지 않은 경제 상황에서도 선방하는 모습을 보였다.
특히 지난 정부의 법인세율 인하 환경에서도 지난 10년간 매년 1조원 이상, 누적액으로 15조원이 넘는 투자유치 성공을 통해 지방세 증가에 힘을 보탰다.
수많은 기업이 지역에 자리를 잡으면서 1만 8,300명 이상의 고용이 창출됐고, 1인당 GRDP 9,781만원, 고용률 71.7% 등 주요 경제 지표가 안정적으로 자리 잡았다.
무엇보다 전국적인 인구 감소 흐름 속에서 안정적인 산업 기반을 바탕으로 19년 연속 인구증가를 견인했고 자연스럽게 주민세, 자동차세 등 생활 밀착형 세목의 안정적 증가로 이어졌다.
군은 단단한 성장 기반을 만들어 가는 동시에 성실납세 문화 확산과 세수 확보를 위한 적극적인 노력도 기울였다.
납세자 중심의 안내·홍보 강화, 맞춤형 세정 서비스 제공, 성실납세자에 대한 제도적 예우 등을 통해 자발적 납세 참여를 유도했다.
또한 공정한 납세 분위기를 조성하기 위한 징수 활동을 강화했다.
지난해 말 기준 체납차량 번호판 영치활동을 집중 전개해 총 450대 차량을 단속, 2억 1천100만원의 체납세액을 징수했다.
체납차량 단속뿐만 아니라 부동산 압류, 출국금지, 신용정보 등록 등 다각적인 징수수단을 병행한 결과, 전체 체납세액 29억 원을 징수하며 전년 대비 4억 원 증가한 실적을 달성했다.
오미영 군 세정과장은 “역대 최고 지방세 달성은 투자유치와 인구증가라는 외형적 성과뿐 아니라, 지역 주민의 성실한 납세 참여와 공정한 세정 운영이 함께 만들어낸 결과”라며 “성실납세 문화 정착을 위한 납세자 소통 강화와 세정 서비스 개선을 지속 추진하는 한편, 지방세의 안정적 성장과 지속성을 함께 확보해 나가도록 하겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Achieves Record High of KRW 212.1 Billion in Local Taxes
Contributes to Attracting Investment, Population Growth, and Promoting a Culture of Honest Tax Payment
Jincheon County, North Chungcheong Province, achieved a record-high local tax collection of KRW 212.1 billion last year, demonstrating the fruits of regional development.
The county's local taxes are projected to reach KRW 206.4 billion in 2021, KRW 210.4 billion in 2022, KRW 207 billion in 2023, and KRW 202.1 billion in 2024.
Excluding provincial taxes, county taxes are projected to reach KRW 119.6 billion in 2021, KRW 126.3 billion in 2022, KRW 134.3 billion in 2023, KRW 126.7 billion in 2024, and KRW 133.2 billion in 2025, demonstrating a strong performance despite challenging economic conditions.
Even amidst the previous administration's corporate tax rate cuts, the county successfully attracted over KRW 1 trillion annually over the past decade, accumulating over KRW 15 trillion, contributing to the increase in local taxes.
With numerous companies establishing operations in the region, over 18,300 jobs were created, and key economic indicators, such as a per capita GRDP of KRW 97.81 million and an employment rate of 71.7%, remained stable.
Most importantly, amidst the nationwide population decline, the county's stable industrial base drove 19 consecutive years of population growth, naturally leading to steady increases in taxes closely related to daily life, such as resident and automobile taxes.
While laying a solid foundation for growth, the county also actively promoted a culture of diligent tax payment and secured tax revenue.
It encouraged voluntary tax payment through strengthened taxpayer-centered guidance and publicity, customized tax administration services, and institutionally recognized incentives for diligent taxpayers.
Furthermore, it strengthened collection activities to foster a fair tax environment.
As of the end of last year, we focused on seizing delinquent vehicle license plates, cracking down on a total of 450 vehicles and collecting 211 million won in delinquent taxes.
As a result of utilizing diverse collection methods, including real estate seizures, departure bans, and credit registration, in addition to cracking down on delinquent vehicles, we achieved a total of 2.9 billion won in delinquent taxes, an increase of 400 million won over the previous year.
Oh Mi-young, head of the county's Tax Division, stated, "Achieving the highest local tax record is not only a result of external achievements such as attracting investment and population growth, but also the sincere participation of local residents in paying taxes and fair tax administration." She added, "We will continue to strengthen communication with taxpayers and improve tax administration services to foster a culture of honest tax payment, while also ensuring the stable growth and sustainability of local tax revenue."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

























