 ▲ 충남도, '탄소중립 실증지원센터' 개소식 진행 장면=충청남도 제공 © 정지완 기자 |
충남도가 11일 서산 대산석유화학단지에서 탄소중립 실증지원센터 개소식을 열고 탄소중립 기술의 실증과 산업 전환을 위한 거점 운영에 착수했다. 지역 주력 산업의 저탄소 구조 개편을 제도적 구호를 넘어 현장 기반으로 구체화하겠다는 행보다.
이날 행사에는 전형식 정무부지사와 이완섭 서산시장을 비롯해 관계기관, 산업계, 학계 인사 등 300여 명이 참석했다. 사업 추진 경과 보고와 센터 비전 소개, 현판 제막, 시설 점검 순으로 진행되며 본격적인 출범을 알렸다.
센터는 도와 서산시, 기후에너지환경부가 공동으로 추진한 ‘탄소중립 실증 기반(인프라) 구축사업’의 핵심 시설이다. 한국건설생활환경시험연구원이 주관하고 충남테크노파크, 충남산학융합원, 한경국립대 등이 참여하는 협력 구조로 운영된다. 총사업비는 국비와 지방비, 민간 자본을 포함해 485억 7000만 원이 투입됐다.
서산시 대산읍 한국건설생활환경시험연구원 부지에 들어선 이 센터는 탄소 포집부터 전환, 산업화까지 전 과정을 포괄하는 국내 최대 규모의 통합 탄소 포집·활용(CCU, Carbon Capture&Utilization) 시험장으로 조성됐다. 산업 현장에서 배출되는 이산화탄소를 연료와 소재 등 고부가가치 자원으로 전환하는 기술을 실증하고, 이를 실제 공정에 적용해 확산하는 데 초점을 둔다.
구체적으로는 이산화탄소 포집·활용 기술 실증 공정 설비를 갖추고, CCU 소재 및 제품에 대한 시험·분석·평가 체계를 운영한다. 동시에 관련 기술을 개발하는 기업 지원과 전문 인력 양성 기능도 수행한다. 단순 연구개발을 넘어 상용화 전 단계의 기술 검증과 사업화 연계를 담당하는 실증 플랫폼이라는 점에서 의미가 크다.
대산석유화학단지는 충남 제조업의 핵심 축이지만, 탄소 집약적 산업 구조라는 한계도 안고 있다. 이번 센터 구축은 기존 석유화학 기반을 유지하면서도 탄소 배출을 감축하고, 친환경 신산업으로 전환하는 교두보를 마련했다는 점에서 전략적 함의를 갖는다. 기술 실증 역량이 확보되면 도내 기업의 기술 신뢰도와 완성도가 제고되고, 외부 투자 유치와 산업 생태계 확장으로 이어질 가능성도 높다.
도는 이번 개소를 계기로 탄소중립 기술 실증을 단계적으로 확대하고, 산업 현장의 적용 사례를 축적해 경쟁력 강화로 연결한다는 구상이다. 전형식 정무부지사는 센터가 지역 특화 산업의 구조 전환을 촉진하고 새로운 성장 동력을 창출하는 기반이 될 것이라고 평가하며, 탄소중립 기술의 실증과 산업화를 선도하는 체계를 확립하겠다는 방향을 제시했다.
탄소중립은 선언이 아니라 실행의 문제라는 점에서, 실증 인프라의 구축은 정책의 실효성을 가늠하는 척도다. 충남이 CCU 통합 시험장을 통해 산업 전환의 현실적 대안을 마련할 수 있을지 주목된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
South Chungcheong Province Opens 'Carbon Neutral Demonstration Support Center' at Seosan Daesan Petrochemical Complex
Investing KRW 48.5 Billion... Establishing Korea's Largest Integrated CCU Testing Facility to Accelerate Industrial Transformation
South Chungcheong Province held an opening ceremony for the Carbon Neutral Demonstration Support Center at the Seosan Daesan Petrochemical Complex on the 11th, launching operations as a base for carbon neutrality technology testing and industrial transformation. This initiative aims to move beyond institutional rhetoric to tangible, practical implementation of the low-carbon restructuring of key regional industries.
The event was attended by approximately 300 people, including Vice Governor for Political Affairs Jeon Hyung-sik, Seosan Mayor Lee Wan-seop, and figures from related organizations, industry, and academia. The event marked the official launch with a progress report, an introduction to the center's vision, an unveiling of a plaque, and a facility inspection.
The center is a key facility in the "Carbon Neutral Demonstration Infrastructure Construction Project," a joint initiative between the province, Seosan City, and the Ministry of Climate, Energy, and Environment. The center will be managed by the Korea Conformity Laboratories (KCL) and operated through a collaborative structure involving Chungnam Technopark, Chungnam Industry-Academia Collaboration Institute, and Hankyung National University. The total project cost was KRW 48.57 billion, including national and local government funds and private capital.
The center, located on the KCL site in Daesan-eup, Seosan City, is Korea's largest integrated Carbon Capture & Utilization (CCU) testing facility, encompassing the entire process from carbon capture to conversion and industrialization. It focuses on demonstrating technologies that convert carbon dioxide emitted from industrial sites into high-value-added resources such as fuel and materials, and on applying these technologies to actual processes for widespread adoption.
Specifically, the center will be equipped with a CO2 capture and utilization technology demonstration facility and operate a testing, analysis, and evaluation system for CCU materials and products. It will also support companies developing related technologies and train specialized personnel. This is significant as a demonstration platform that goes beyond simple R&D to facilitate technology verification and commercialization before commercialization.
The Daesan Petrochemical Complex is a key axis of South Chungcheong Province's manufacturing industry, but it also faces limitations due to its carbon-intensive industrial structure. The establishment of this center holds strategic significance in that it reduces carbon emissions while maintaining the existing petrochemical base and establishes a bridgehead for transitioning to new, eco-friendly industries. Securing technological verification capabilities will enhance the reliability and sophistication of local companies, potentially leading to external investment and an expanded industrial ecosystem.
The province plans to use this opening as an opportunity to gradually expand carbon-neutral technology verification and accumulate application cases in industrial settings, ultimately enhancing competitiveness. Deputy Governor Jeon Hyung-sik, for Political Affairs, assessed that the center will serve as a foundation for promoting the structural transformation of regional specialized industries and creating new growth engines. He also outlined the direction of establishing a system that will lead the verification and industrialization of carbon-neutral technologies.
Carbon neutrality is not a matter of declaration, but of implementation. Therefore, the establishment of verification infrastructure is a key indicator of policy effectiveness. It remains to be seen whether South Chungcheong Province can develop a realistic alternative for industrial transformation through the CCU Integrated Test Site.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
