에스피네이쳐 예산사업소, 지역 장애인에 사과 45상자 전달

▲ 에스피네이쳐 예산사업소, 설 명절 맞이 사과 후원 전달 모습=예산군장애인종합복지관 제공  © 정지완 기자

충남 예산군 대술면에 위치한 에스피네이쳐 예산사업소(소장 이세노)가 설 명절을 앞두고 지역 장애인을 위한 사과 45상자를 후원했다. 후원 물품은 예산군장애인종합복지관(관장 오세운)을 통해 지역 내 취약 가정에 전달될 예정이다.

이번 나눔은 2017년 설을 계기로 시작돼 매년 설과 추석 두 차례씩 이어져 온 정기 후원 활동으로, 올해로 9년째를 맞았다. 최근 사과 가격 상승과 경기 둔화로 기업의 사회공헌 활동이 위축되는 상황에서도 지원을 지속했다는 점에서 지역사회 안팎의 의미가 작지 않다.

복지관은 전달받은 사과를 홀로 생활하는 장애인 가정과 중증 장애인 가정에 우선 배분할 계획이다. 명절을 앞두고 정서적 고립감이 심화되기 쉬운 가구에 실질적인 위로를 전하겠다는 취지다. 

오세운 관장은 장기간에 걸친 에스피네이쳐의 후원이 지역 장애인의 일상에 안정감을 더해 왔다고 평가하며, 물품이 필요한 가정에 세심하게 전달될 수 있도록 하겠다는 뜻을 밝혔다.

이세노 소장은 지역과 함께하는 기업의 책무를 강조하며, 작은 정성이지만 명절을 맞은 이웃에게 온기를 전할 수 있기를 바라는 마음으로 준비했다고 설명했다. 앞으로도 지역사회와 상생하는 활동을 이어가겠다는 입장이다.

최근 경기 침체와 물가 상승으로 복지기관의 후원 물품이 감소하는 흐름 속에서, 기업의 정기적이고 예측 가능한 기부는 지역 복지 안전망을 보완하는 중요한 축으로 기능한다. 

특히 명절을 매개로 한 생활밀착형 지원은 단순한 물품 전달을 넘어 사회적 연대의 신호로 작동한다는 점에서 의미가 있다. 지역 기반 기업이 축적해 온 신뢰와 지속성은 공공 복지의 한계를 보완하는 실질적 자산으로 평가할 수 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Espineature Yesan Branch Office Delivers 45 Boxes of Apples to Local Disabled Individuals

Despite Facing Economic Difficulties, Continuing Holiday Support for 9th Year… Plans to Distribute to Families with Disabilities

Espineature Yesan Branch Office (Director Lee Se-no), located in Daesul-myeon, Yesan-gun, South Chungcheong Province, donated 45 boxes of apples to local disabled individuals ahead of the Lunar New Year holiday. The donations will be distributed to vulnerable families in the area through the Yesan County Welfare Center for Persons with Disabilities (Director Oh Se-woon).

This donation, which began in 2017 on Lunar New Year's Day and has been held twice a year, on both Lunar New Year and Chuseok, is now in its ninth year. The continued support, despite recent declines in corporate social responsibility due to rising apple prices and an economic downturn, is significant both within and outside the community.

The welfare center plans to prioritize the distribution of the apples to families with disabled individuals living alone and those with severe disabilities. The goal is to provide practical comfort to families who are prone to experiencing emotional isolation ahead of the holiday.

Director Oh Se-woon praised Spineature's long-term support for providing stability to the daily lives of people with disabilities in the region and expressed his commitment to ensuring the meticulous delivery of these items to families in need.

Director Lee Se-no emphasized the company's responsibility to its community and explained that the donations, though small, were prepared with the hope that they could provide warmth to neighbors during the holiday season. He expressed his commitment to continuing these collaborative efforts with the local community.

Amidst the recent economic downturn and rising prices, which have led to a decline in donations from welfare organizations, regular and predictable corporate donations serve as a crucial pillar of the local welfare safety net.

The daily support provided during the holidays is particularly significant because it goes beyond simple material delivery and serves as a signal of social solidarity. The trust and sustainability built by local businesses can be considered a tangible asset that complements the limitations of public welfare.