 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군은 노후경유차에서 배출되는 대기오염물질 저감을 위해 ‘2026년 노후경유차 조기폐차 지원 사업’을 시행한다.
신청 기간은 이달 25일부터 예산 소진 시까지이며, 노후경유차 369대(5등급 194대, 4등급 160대, 지게차·굴착기 15대)를 지원할 계획이다.
신청 가능 차량은 신청일을 기준으로 음성군에 6개월 이상 연속 등록되어 있고 정상 운행이 가능한 배출가스 4․5등급 경유자동차(5등급은 경유 이외 연료 포함)이다.
또 2009년 8월 31일 이전 배출허용기준을 적용받아 제작된 도로용 3종 건설기계(덤프트럭, 콘크리트 믹서트럭, 콘크리트 펌프트럭) 및 2004년 이전 제작된 지게차·굴착기도 포함된다.
지원 금액은 차종, 연식에 따라 책정되며 총중량이 3.5톤 미만일 경우 5등급 차량은 최대 300만원, 4등급 차량은 최대 800만원까지 지원받을 수 있다.
소유주가 소상공인·저소득층 확인서를 제출할 경우, 상한액 내에서 최대 100만원이 추가로 지원된다.
신청 방법은 자동차 배출가스 누리집에서 온라인으로 접수하거나 음성군청 환경과 또는 가까운 읍·면 행정복지센터에 방문해 접수할 수 있다.
방문접수일 경우 조기폐차 신청서와 소유주의 신분증, 개인정보 수집·이용 동의서 등을 지참해야 한다.
기타 자세한 사항은 음성군청 홈페이지 내 고시·공고란에서 확인이 가능하다.
군 관계자는 “노후경유차 조기폐차 등 배출가스 저감사업을 통해 쾌적한 음성군 대기환경 조성에 노력하겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County to Launch '2026 Early Scrapping Subsidy Program for Old Diesel Vehicles
369 Vehicles to Receive Up to KRW 3 Million to KRW 8 Million
Eumseong County is implementing the '2026 Early Scrapping Subsidy Program for Old Diesel Vehicles' to reduce air pollutants emitted from old diesel vehicles.
The application period begins on the 25th of this month and continues until the budget runs out. Support will be provided to 369 old diesel vehicles (194 Class 5 vehicles, 160 Class 4 vehicles, and 15 forklifts and excavators).
Eligible vehicles must be registered in Eumseong County for at least six months as of the application date and be in good operating condition, operating with Class 4 or 5 emissions (Class 5 includes fuels other than diesel).
This also includes three types of road construction equipment (dump trucks, concrete mixer trucks, and concrete pump trucks) manufactured under emission standards prior to August 31, 2009, as well as forklifts and excavators manufactured prior to 2004.
The subsidy amount is determined by vehicle type and model year. For vehicles weighing less than 3.5 tons, Class 5 vehicles are eligible for up to KRW 3 million, and Class 4 vehicles are eligible for up to KRW 8 million.
If the owner submits a certificate confirming their status as a small business owner or low-income earner, an additional KRW 1 million within the maximum amount is available.
Applications can be submitted online at the Automobile Emissions website, or in person at the Eumseong County Office Environment Division or a nearby township or township administrative welfare center.
If applying in person, please bring the early scrapping application form, the owner's ID, and a consent form for the collection and use of personal information.
Further details can be found in the Notices and Announcements section of the Eumseong County Office website.
A military official said, “We will strive to create a pleasant air environment in Eumseong-gun through exhaust gas reduction projects such as early scrapping of old diesel vehicles.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
