 ▲ 금산군보건소 전경=금산군청 제공 © 정지완 기자 |
충남 금산군이 질병 치료 과정에서 생식 기능 손상이 예상되는 군민의 가임력 보전을 돕기 위해 난자·정자 냉동 비용 지원 사업을 안내하고 나섰다. 치료 이후 임신 가능성이 크게 낮아질 수 있는 환자에게 생식세포 보존 기회를 제공함으로써 개인의 삶의 선택권을 보호하고 장기적으로 지역의 출산 기반을 강화하겠다는 취지다.
지원 대상은 항암 치료나 난소·고환 절제 등 의학적 사유로 생식 기능 손상이 우려되는 남녀로, 일정한 자격 요건을 충족하면 생애 한 차례 지원을 받을 수 있다.
지원 규모는 난자·정자 냉동 과정에서 발생하는 본인부담금의 절반 수준이다. 여성은 최대 200만 원, 남성은 최대 30만 원까지 지원이 가능하다. 적용 범위에는 생식세포 냉동을 위한 사전 검사, 과배란 유도, 채취 및 동결 절차, 초기 보관 비용 등이 포함되며 입원료나 동결과 직접 관련이 없는 검사비 등은 지원 대상에서 제외된다.
신청은 생식세포 채취일로부터 6개월 이내 가능하다. 금산군보건소 모자보건팀을 직접 방문하거나 공공보건포털을 통해 접수할 수 있으며, 의료기관이 발급한 진단서와 동결·보존 확인서, 진료비 영수증 등이 필요하다.
보건당국은 치료 과정에서 생식 능력 상실 위험을 겪는 환자에게 가임력 보전은 단순한 의료 지원을 넘어 삶의 질과 직결된 문제라고 보고 있다. 항암 치료 등 중증 질환 치료가 생식 기능에 미치는 영향을 고려할 때, 생식세포 동결 지원은 치료 이후의 삶을 설계할 수 있도록 돕는 중요한 공공보건 정책으로 평가된다.
특히 저출산이 구조적 문제로 자리 잡은 상황에서 가임력 보존 정책은 개인의 생식권을 보장하면서도 미래 인구 기반을 지키는 예방적 접근으로 의미가 있다. 치료로 인한 생식 기능 상실 위험을 사전에 완화하는 제도는 환자의 심리적 부담을 줄이고 치료 지속성에도 긍정적 영향을 미친다는 점에서 공공의료 체계 안에서 점차 중요성이 커지고 있다.
금산군은 이번 지원 안내를 통해 의료적 이유로 생식 능력 보존이 필요한 군민들이 제도를 적극 활용할 수 있도록 홍보와 상담을 강화할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geumsan County Supports Fertility Preservation for Cancer Patients…Reproductive Cell Preservation Costs
50% Support for Out-of-Pocket Costs for Sperm and Egg Freezing…Up to KRW 2 Million for Women, KRW 300,000 for Men
Geumsan County, South Chungcheong Province, has announced a subsidy program for egg and sperm freezing to help preserve fertility for residents facing potential reproductive dysfunction during treatment. By providing reproductive cell preservation opportunities for patients whose chances of pregnancy are significantly reduced after treatment, the program aims to protect individual life choices and strengthen the region's fertility infrastructure in the long term.
Eligible individuals are men and women facing potential reproductive dysfunction due to medical reasons such as cancer treatment or ovarian or testicular removal. Those who meet certain eligibility requirements are eligible for this once-in-a-lifetime support.
The support amount is approximately half of the out-of-pocket costs associated with egg and sperm freezing. Women can receive up to KRW 2 million, and men up to KRW 300,000. The scope of support includes pre-testing for gamete freezing, ovulation induction, collection and freezing procedures, and initial storage costs. Hospitalization fees and testing costs not directly related to gamete freezing are excluded.
Applications must be submitted within six months of the gamete collection date. Applications can be submitted in person at the Geumsan County Public Health Center's Maternal and Child Health Team or through the public health portal. A medical certificate, a certificate of freezing and preservation, and receipts for medical expenses are required.
Health authorities believe that fertility preservation for patients at risk of losing their fertility during treatment is not simply a matter of medical support; it is directly related to their quality of life. Considering the impact of serious illnesses such as cancer treatment on reproductive function, gamete freezing support is considered a crucial public health policy that helps individuals plan for their future after treatment.
Especially in a context where low birth rates are a structural problem, fertility preservation policies are meaningful as a preventive approach that guarantees individual reproductive rights while also protecting the future population base. Systems that proactively mitigate the risk of treatment-induced reproductive loss are increasingly important within the public healthcare system, as they reduce the psychological burden on patients and positively impact treatment continuity.
Geumsan County plans to strengthen its outreach and consultation efforts to encourage residents who need to preserve their fertility for medical reasons to actively utilize these programs.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
