![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=송기섭 더불어민주당 충북도지사 예비후보가 10일 제천시청 브리핑룸에서 기자회견을 열고, 소외된 제천의 위상을 되찾기 위한 ‘제천 우선 발전 4대 실천 과제’를 발표했다. 송 예비후보는 국토교통부 재직 시절 제천 지역 도로망 확충에 기여했던 인연을 언급하며, 제천을 충북·강원·경북을 잇는 ‘초광역 경제 거점’으로 재도약시키겠다고 약속했다.
그는 "현재 제천은 국정과 도정의 우선순위에서 밀려나 생존의 기로에 서 있다"고 진단하며, "행정중심복합도시건설청장과 진천군수로서 증명한 압도적 추진력으로 제천의 운명을 바꾸겠다"고 강조했다.
송 예비후보가 제시한 첫 번째 과제는 공공기관 유치와 제천역세권의 미래형 복합도시 혁신이다. 공공기관 지방이전 추진단 부단장 경력을 활용해 제천을 공공기관 이전 최우선지로 검토하고, 제천역 주변을 IT와 물류가 결합된 '비즈니스 허브'이자 '구도심 재생의 거점'으로 탈바꿈시키겠다는 구상이다.
둘째로 북부권 미래 전략산업 육성을 위해 바이오·의료, 첨단부품, 친환경 에너지 산업을 집중적으로 배치하겠다고 밝혔다. 특히 청주권에 편중된 산업 지도를 재편해 균형발전특별회계를 활용한 파격적인 인센티브를 제천에 제공할 계획이다.
셋째, 광역 관광벨트를 통한 제천 관광 르네상스를 제안했다. 청풍호, 의림지 등 제천의 자원을 충주·단양과 연계한 ‘광역관광벨트 종합개발계획’을 수립해 제천을 글로벌 관광 명소로 키우겠다는 방침이다.
마지막으로 '북부지역 발전 정책협의체' 설립을 통해 제천의 목소리를 도정에 실시간으로 반영하는 강력한 실행 체계를 구축하겠다고 약속했다.
송 예비후보는 "지역 발전은 말의 성찬이 아닌 실천적 설계와 성과에서 판가름 난다"며 "진천에서 일궈낸 19년 연속 인구 증가의 기적을 제천에서 재현하여, 제천이 살고 충북이 균형 있게 발전하는 시대를 열겠다"고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Song Ki-seop, preliminary candidate for North Chungcheong Province governor, announces "Four major action plans" including attracting public institutions and developing a mixed-use development project around Jecheon Station, emphasizing "execution capabilities."
Song Ki-seop, preliminary candidate for North Chungcheong Province governor of the Democratic Party of Korea, held a press conference in the Jecheon City Hall briefing room on the 10th and announced the "Four Major Action Plans for Prioritizing Jecheon Development" to restore Jecheon's neglected status. Citing his contributions to expanding the Jecheon area's road network during his tenure at the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, Song pledged to transform Jecheon into a "super-metropolitan economic hub" linking North Chungcheong, Gangwon, and North Gyeongsang Provinces.
He stated, "Currently, Jecheon has been pushed down the priority list of both national and provincial governments, and is at a crossroads for survival." He emphasized, "With the overwhelming drive I demonstrated as the head of the Multifunctional Administrative City Construction Agency and as the mayor of Jincheon County, I will change Jecheon's fate."
The first task proposed by Song is to attract public institutions and transform the Jecheon Station area into a future-oriented, multi-functional city. He plans to leverage his experience as deputy head of the Public Institutions Relocation Promotion Team to prioritize Jecheon for public institution relocation and transform the area around Jecheon Station into a "business hub" combining IT and logistics and a "base for downtown revitalization."
Second, he announced plans to foster future strategic industries in the northern region, focusing on bio-medical, advanced components, and eco-friendly energy. He plans to reorganize the industry map, currently concentrated in the Cheongju area, and provide Jecheon with exceptional incentives using the Balanced Development Special Account.
Third, he proposed a tourism renaissance in Jecheon through a regional tourism belt. He plans to establish a "Comprehensive Development Plan for the Regional Tourism Belt," linking Jecheon's resources, such as Cheongpung Lake and Uirimji Pond, with Chungju and Danyang, and develop Jecheon into a global tourist destination.
Finally, he pledged to establish a "Northern Regional Development Policy Council" to establish a robust implementation system that reflects Jecheon's voice in real-time provincial administration.
Candidate Song emphasized, "Regional development is not determined by mere words, but by practical planning and results." He added, "I will replicate the 19-year consecutive population growth miracle achieved in Jincheon in Jecheon, ushering in an era of livable Jecheon and balanced development for North Chungcheong Province."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
























