 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군 증평민속체험박물관이 ‘지역과 공존하는 품격 있는 박물관’을 슬로건으로 2026년 교육·체험프로그램 운영을 본격화했다.
박물관은 지난해 지역 정체성을 살린 콘텐츠와 관람객 수요 맞춤형 프로그램을 통해 총 921회를 운영하며 약 4만 1000명의 방문객을 유치했다.
올해는 이러한 성과를 바탕으로 참여 목표를 4만 5000명 이상으로 높이고, 프로그램 다양화와 세대 공감형 콘텐츠 강화에 나설 계획이다.
올해 운영되는 프로그램은 개인 상설 프로그램 8종, 개인 예약 프로그램 5종, 단체 예약 프로그램 17종 등 총 30종이다.
먹거리와 공예, 전통놀이 등 다양한 민속 문화를 직접 체험할 수 있도록 구성해 어린이부터 성인까지 폭넓은 참여를 유도할 방침이다.
특히 창의성과 실용성을 더한 공예 체험을 새롭게 선보인다.
△버려지는 가죽을 재활용해 가치를 더하는 ‘가죽 키링 만들기’ △한국적 미감을 담은 ‘달항아리’ △액운을 막는 의미를 담은 ‘액막이 북어 만들기’ 등 다양한 체험을 통해 전통문화의 의미를 보다 친근하게 접할 수 있도록 했다.
어린이와 가족 단위 방문객을 위한 ‘전통 간식 만들기’ 프로그램도 운영한다.
지역에서 생산된 제철 식재료를 활용해 전통 식문화의 의미를 배우고 자연의 소중함을 체험할 수 있다.
이와 함께 특화 사업으로 유람유랑 문화유산사업과 연계한 ‘증평문화유산 에코 스쿨’, 증평투어패스와 연계한 ‘해설사와 함께하는 박물관 투어’ 등도 함께 운영돼 관람객들이 지역 문화유산을 보다 깊이 이해할 수 있도록 했다.
프로그램 참여는 사전 예약 또는 당일 현장 접수를 통해 가능하며, 자세한 사항은 증평민속체험박물관 누리집에서 확인할 수 있다.
군 관계자는 “올해 프로그램은 지난해 관람객 설문조사를 반영해 더욱 참신한 체험 중심으로 기획됐다”며 “전통을 잇고, 미래를 여는 박물관이 될 수 있도록 다양한 연령층이 함께 즐길 수 있는 콘텐츠를 지속적으로 개발할 계획”이라고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong Folk Experience Museum to Operate 30 Educational and Experiential Programs in 2026
Learning Traditional Culture Through Experiential Learning... Targeting 45,000 Participation This Year
The Jeungpyeong Folk Experience Museum in Jeungpyeong County, North Chungcheong Province, has launched its 2026 education and experiential programs under the slogan, "A Classy Museum Coexisting with the Region."
Last year, the museum hosted 921 events, attracting approximately 41,000 visitors through content that reflects the region's identity and programs tailored to visitor needs.
Building on this success, the museum plans to increase its participation target to over 45,000 this year, diversifying its programs and strengthening content that appeals to all generations.
This year's programs include 30 programs, including eight permanent programs, five individually scheduled programs, and 17 group reservation programs.
The museum aims to encourage a wide range of participation, from children to adults, by offering hands-on experiences of diverse folk culture, including food, crafts, and traditional games.
In particular, the museum will introduce new craft experiences that combine creativity and practicality.
Through various activities, including "Making Leather Keychains," which recycle discarded leather to add value, "Moon Jars," which embody Korean aesthetics, and "Making Dried Pollack," which is meant to ward off evil spirits, visitors can experience the meaning of traditional culture in a more accessible way.
A "Traditional Snack Making" program is also available for children and families.
Using locally produced seasonal ingredients, visitors can learn about the meaning of traditional food culture and experience the preciousness of nature.
Furthermore, specialized programs such as the "Jeungpyeong Cultural Heritage Eco School," linked to the Juryeong Cultural Heritage Tour Program, and the "Museum Tour with a Guide," linked to the Jeungpyeong Tour Pass, are offered to deepen visitors' understanding of the local cultural heritage.
Participation in these programs is available through advance reservations or on-site registration. Further details can be found on the Jeungpyeong Folk Experience Museum website.
A military official said, “This year’s program was planned to focus on more novel experiences, reflecting last year’s visitor survey,” and “We plan to continuously develop content that can be enjoyed by people of all ages so that we can become a museum that carries on tradition and opens up the future.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
