[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시는 오는 4월부터 계약 체결 시 계약 상대자가 제출하던 6~8종의 서약서를 1종의 통합서약서로 통합해 운영한다.
그동안 계약 유형에 따라 여러 종류의 서약서를 각각 제출해야 했던 불편과 서식 차이로 인한 보완 절차 등 행정적 비효율을 개선하기 위한 조치다. 이번 제도 도입으로 계약 상대자는 단일 서식만 제출하면 되어 서류 준비 부담이 대폭 줄어들고 행정 기관 역시 검토와 보완에 드는 시간을 단축할 수 있게 된다.
시는 계약 체결 절차 간소화와 행정 처리 기간 단축 및 오류 최소화에 중점을 두고 계약 행정의 효율성과 신뢰성을 강화할 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Siheung Reporter Lee Hyun-jun] Starting this coming April, Siheung City will consolidate the 6 to 8 types of pledges previously submitted by counterparties into a single unified pledge form.
This measure aims to improve administrative inefficiencies, such as the inconvenience of having to submit various types of pledges separately depending on the contract type, and the supplementary procedures caused by differences in forms. With the introduction of this system, counterparties will only need to submit a single form, significantly reducing the burden of document preparation, while administrative agencies will also be able to shorten the time required for review and supplementation.
The city plans to strengthen the efficiency and reliability of contract administration by focusing on simplifying contract signing procedures, shortening administrative processing times, and minimizing errors.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
