 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군보건소는 어르신과 청소년을 대상으로 한 맞춤형 감염병 예방 교육을 실시하며 지역사회 감염병 대응 역량 강화에 나서고 있다고 밝혔다.
먼저 관내 노인복지관에서 교육을 신청한 어르신들을 대상으로 ‘호흡기 및 수인성·식품 매개 감염병 예방 교육’을 진행했다. 이번 교육은 환절기와 하절기를 대비해 면역력이 취약한 어르신들의 건강을 보호하고 지역사회 내 감염병 확산을 사전에 차단하기 위해 마련됐다.
교육에서는 코로나19와 인플루엔자 등 호흡기 감염병의 종류와 예방법, 식중독 및 노로바이러스 등 수인성·식품 매개 감염병의 주요 증상과 주의사항을 중점적으로 안내했다. 특히 올바른 손 씻기 6단계, 기침 예절, 안전한 음식 섭취 등 일상에서 실천 가능한 예방수칙을 중심으로 어르신 눈높이에 맞춘 설명이 이뤄져 큰 호응을 얻었다.
또한 옥천중학교 교직원과 전교생을 대상으로 ‘성과 에이즈 바르게 알기’ 교육을 실시했다. 이번 교육은 청소년들이 올바른 성 가치관을 확립하고 에이즈(AIDS)를 비롯한 성 매개 감염병에 대한 정확한 정보를 습득할 수 있도록 돕기 위해 마련됐다.
교육에서는 에이즈의 감염 경로와 예방법, 잘못된 편견 해소, 건강하고 안전한 성의 의미 등을 시청각 자료를 활용해 알기 쉽게 전달했다. 특히 에이즈는 일상적인 접촉으로는 감염되지 않으며, 꾸준한 치료와 관리로 건강한 삶이 가능하다는 점을 강조해 감염인에 대한 사회적 낙인과 차별 해소에도 중점을 뒀다.
옥천군보건소 관계자는 “생애주기별 특성에 맞는 맞춤형 교육이 감염병 예방의 실효성을 높이는 중요한 요소”라며 “앞으로도 취약계층 보호와 군민 건강 증진을 위해 지속적이고 체계적인 예방 교육과 관리 활동을 이어가겠다”고 밝혔다.
한편 옥천군은 유관 기관과 협력해 감염병 대응 체계를 지속적으로 강화하고, 군민 모두가 안심할 수 있는 건강한 지역사회 조성을 위해 다양한 보건정책을 추진할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon-gun Public Health Center Conducts Customized Infectious Disease Prevention Education for Seniors and Youth
The Okcheon-gun Public Health Center announced that it is working to strengthen the community's infectious disease response capabilities by conducting customized infectious disease prevention education for seniors and youth.
First, the center conducted "Prevention Education for Respiratory, Waterborne, and Foodborne Infectious Diseases" for seniors who applied for the training at local senior welfare centers. This education was organized to protect the health of seniors with weakened immune systems in preparation for the changing seasons and summer, and to preemptively block the spread of infectious diseases within the community.
The education focused on providing guidance on the types and prevention methods of respiratory infectious diseases, such as COVID-19 and influenza, as well as the main symptoms and precautions for waterborne and foodborne infectious diseases, such as food poisoning and norovirus. In particular, the session received a positive response as explanations tailored to the seniors' level of understanding focused on practical prevention guidelines for daily life, such as the six steps of proper handwashing, cough etiquette, and safe food consumption.
Okcheon-gun Public Health Center In addition, an educational program titled "Understanding Sex and AIDS Correctly" was conducted for the faculty, staff, and all students of Okcheon Middle School. This program was designed to help adolescents establish proper sexual values and acquire accurate information regarding sexually transmitted infections, including AIDS.
Utilizing audiovisual materials, the program delivered easy-to-understand information on AIDS transmission routes, prevention methods, the dispelling of misconceptions, and the meaning of healthy and safe sexuality. In particular, it emphasized that AIDS is not transmitted through casual contact and that a healthy life is possible through consistent treatment and management, placing emphasis on eliminating social stigma and discrimination against those infected.
An official from the Okcheon County Public Health Center stated, "Customized education tailored to the characteristics of each life stage is a crucial factor in enhancing the effectiveness of infectious disease prevention," adding, "We will continue to carry out continuous and systematic preventive education and management activities to protect vulnerable groups and promote the health of county residents."
Meanwhile, Okcheon County plans to continuously strengthen its infectious disease response system in cooperation with relevant agencies and implement various health policies to create a healthy community where all residents can feel safe.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
