【브레이크뉴스 성주】이성현 기자=성주군농업기술센터가 역점 추진해 온 참외 양액재배 시범사업에서 본격적인 수확이 시작되며 기술 혁신의 성과가 가시화되고 있다.
 ▲ 성주참외 참외 양액재배 시범사업 농가 수확 본격화 © 성주군 |
이번 사업은 50여 년간 토경재배 중심으로 성장해온 성주 참외 산업에 성주참외과채류연구소가 개발한 양액재배 기술을 접목한 것으로, 농업기술센터와 공동으로 시범지도와 컨설팅을 병행하며 농가 보급을 목표로 추진됐다.
성주군은 전국 참외 생산량의 80% 이상을 차지하는 대표 주산지지만, 연작장해 심화와 기후변화에 따른 생육 불안정, 농촌 고령화로 인한 노동력 부족 등 구조적 한계에 직면해 왔다. 이에 따라 기존 토경재배를 보완할 새로운 재배 방식 도입 필요성이 꾸준히 제기돼 왔다.
양액재배는 양분과 수분을 자동으로 제어하는 시스템을 기반으로 한 재배 방식으로, 이미 토마토·딸기·파프리카 등 시설과채류에서 널리 활용되고 있다. 성주군은 경북농업기술원의 지원을 받아 도전 의지가 높은 6개 농가를 선정, 올해 초부터 본격적인 재배에 돌입했다.
사업은 연구소와 농업기술센터 간 협업을 통해 추진되고 있다. 성주참외과채류연구소는 생육 단계별 최적 양액 처방과 배액 관리, 환경 제어 기준 등 현장 적용 기술을 구축하고, 농업기술센터는 이를 바탕으로 농가 연구회를 운영하며 공동 학습과 현장 중심 컨설팅을 진행하고 있다. 특히 농가 간 상호 방문과 정보 공유를 통해 실질적인 기술 습득 효과를 높이고 있다.
김주섭 성주군농업기술센터 소장은 “참외 양액재배 시범사업은 성주가 스마트농업 선도 지역으로 도약하는 중요한 출발점”이라며 “지속적인 협력을 통해 현장 검증을 강화하고, 성주 참외를 고품질·고부가가치 작목으로 발전시켜 나가겠다”고 밝혔다.
센터는 향후 시범사업 성과를 바탕으로 기술 확산과 농가 적용을 확대해 나갈 계획이다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Seongju County Launches First Harvest of Hydroponic Korean Melons… “A Signal for Transition to Smart Agriculture”
The results of technological innovation are becoming visible as the full-scale harvest begins in the hydroponic Korean melon pilot project, which has been a key initiative of the Seongju County Agricultural Technology Center.
This project integrates hydroponic cultivation technology developed by the Seongju Korean Melon and Vegetable Research Institute into the Seongju Korean melon industry, which has grown primarily through soil cultivation for over 50 years. It was implemented with the goal of disseminating the technology to farms through joint pilot guidance and consulting with the Agricultural Technology Center.
Although Seongju County is a major production area accounting for over 80% of the national Korean melon production, it has faced structural limitations such as intensifying continuous cropping damage, unstable growth due to climate change, and labor shortages resulting from the aging rural population. Consequently, the need to introduce a new cultivation method to complement existing soil cultivation has been consistently raised.
Hydroponic cultivation is a farming method based on a system that automatically controls nutrients and water, and it is already widely used for greenhouse vegetables such as tomatoes, strawberries, and bell peppers. With support from the Gyeongbuk Agricultural Research and Extension Services, Seongju County selected six farms with a strong willingness to take on the challenge and began full-scale cultivation early this year.
The project is being implemented through collaboration between the research institute and the Agricultural Technology Center. The Seongju Korean Melon and Vegetable Research Institute has established field-applicable technologies, including optimal nutrient solution prescriptions for each growth stage, drainage management, and environmental control standards. Based on this foundation, the Agricultural Technology Center operates farmer research groups to conduct joint learning and field-oriented consulting. In particular, mutual visits and information sharing among farms are enhancing the effectiveness of practical technology acquisition.
Kim Ju-seop, Director of the Seongju County Agricultural Technology Center, stated, "The Korean melon hydroponic cultivation pilot project is a crucial starting point for Seongju to leap forward as a leading region in smart agriculture." He added, "We will strengthen field verification through continuous cooperation and develop Seongju Korean melons into a high-quality, high-value-added crop."
Based on the results of the pilot project, the Center plans to expand technology dissemination and application to farms in the future.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
