 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 직장인들이 손꼽아 기다리는 본격적인 휴가철이 시작됐다. 무더위를 피해 여행을 계획하는 반면, 간만의 여유로운 시간을 활용해 이직을 준비하는 이들도 많은 것으로 나타났다.
23일 잡코리아에 따르면 직장인 752명을 대상으로 조사한 결과, ‘여름 휴가 기간 중 이직을 준비할 계획’이라고 답한 직장인이 72.5%로 집계됐다. 이는 지난해 동일 조사에서 직장인 10명 중 약 5명(47.3%)이 여름 휴가 대신 이직을 준비한다고 답한 것에 비해 25.2%p 증가한 수치다.
이들이 여름 휴가 대신 이직 준비를 하는 이유로는 ‘여유롭게 이직할 기업에 대해 알아보려고’가 31.2%로 가장 많았으며, 근소한 차이로 ‘코로나19 여파로 휴가를 떠나기 불안해서’도 27.2%로 비교적 많았다. 이어 ‘평소 직장생활 중에는 이직 준비가 눈치 보여서(19.3%)’, ‘여름 휴가를 이용해 지원기업 면접 등을 보려고(18.0%)’ 등이었다.
여름 휴가 시즌 동안 이직 준비 계획은 ‘이력서/경력기술서 작성 및 업데이트’가 응답률 59.6%로 가장 많았으며, ‘면접 준비(22.9%)’, ‘어학 및 자격증 시험 준비(22.2%)’, ‘기업들의 채용공고 검색(15.6%)’, ‘포트 폴리오 제작(8.4%)’ 순이었다.
아울러 응답자 절반 이상은 평소 자신의 업무 성과 정리 등 이력서를 틈틈이 관리하고 있었다. ‘평소 자신의 업무 성과 정리 등 이력서를 관리하고 있는 지’ 질문한 결과, 과반수 이상인 56.8%가 ‘생각날 때마다 가끔씩 정리해두고 있다’고 답했다. 이어 ‘정기적으로 이력서를 업데이트 하고 있다(22.9%)’, ‘성과 정리 및 이력서 관리를 하고 있지 않다(20.3%)’ 등이었다.
이직에 대한 정보는 대부분 취업포털 등에서 제공하고 있는 채용공고나 정보를 이용하고 있는 경우가 가장 많았다. 직장인 80.7%가 ‘취업포털의 노출공고를 통해 정보를 접하고 있다’고 답했고, ‘취업 포털의 문자/이메일 등 푸시 공고(37.7%)’, ‘헤드헌터(22.5%)’, ‘지인 추천(21/3%)’ 순이었다.
한편, 직장인 소수는 재택 근무 중 이직 준비를 해본 경험이 있었다. ‘재택 근무 중 이직 준비를 해본 경험이 있는지’ 물음에 과반수 이상이 ‘없다(66.9%)’고 답했지만, 33.1%는 ‘있다’고 답했다.
재택 근무 중 이직 준비를 했던 이유는 ‘사무실 근무 때보다 직장 내 눈치가 덜 보여서(54.2%)’가 가장 높은 응답률을 얻어 1위에 올랐고, ‘업무 집중도가 올라가면서 업무가 빨리 끝나서(20.5%)’. ‘급히 준비해야 해서(10.4%)’ 등이었다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
72.5% of office workers prepare to change jobs during this summer vacation.. 25.2% from last year↑
-Reporter Moon Hong-cheol
The long-awaited vacation season has begun. While planning a trip to avoid the sweltering heat, there are also many people who use their leisurely time to prepare for a job change.
According to Job Korea on the 23rd, as a result of a survey of 752 office workers, 72.5% of employees said they plan to change jobs during summer vacation. This is a 25.2%p increase from the same survey last year, when about 5 out of 10 office workers (47.3%) answered that they were preparing to change jobs instead of summer vacation.
As the reason for preparing for a job change instead of summer vacation, 31.2% answered ‘to find out about a company to move to comfortably’, and by a narrow margin, ‘I am anxious to go on vacation in the aftermath of COVID-19’ was relatively high at 27.2%. Next, ‘I was noticing that I was ready to change jobs during my usual work life (19.3%)’ and ‘I wanted to take advantage of summer vacation to attend an interview with an applicant company (18.0%)’.
During the summer vacation season, 'Resume/Career description writing and updating' had the highest response rate of 59.6%, followed by 'Interview preparation (22.9%)', 'Language language and certification exam preparation (22.2%)', and 'Corporate Searching for job postings (15.6%)' followed by 'Portfolio creation (8.4%)'.
In addition, more than half of the respondents were regularly managing their resumes, including organizing their work performance. As a result of the question 'Do you usually manage your resume, such as organizing your work performance,' more than half of them, 56.8%, answered 'every time they think about it, they keep it in mind'. Next, ‘I update my resume on a regular basis (22.9%)’ and ‘I do not organize performance and manage my resume’ (20.3%).
Most of the information on job change was using job announcements or information provided by job portals. 80.7% of office workers answered that they are getting information through exposure announcements on job portals, followed by 'Push announcements such as text/email messages on job portals (37.7%)', 'Headhunters (22.5%)', and 'Recommendations from acquaintances (21). /3%)'.
On the other hand, a small number of office workers had experience preparing for a job change while working from home. When asked if they had experience preparing for a job change while working from home, more than half answered “no” (66.9%), but 33.1% answered “yes”.
The reason for preparing for a job change while working from home was 'Because I was less observant at work (54.2%) than when I was working from home', which received the highest response rate and ranked first, and 'Work was completed quickly due to increased concentration of work (20.5%)' . ‘I had to prepare urgently’ (10.4%) and so on.
