경남도, 창원산단 그린에너지센터 착공

▲ 경남도, 창원산단 그린에너지센터 착공식을 가졌다.

[브레이크뉴스=이성용기자] 경남도는 13일 창원지역 산업단지의 스마트 그린산단 전환과 경남 제조업 RE100 실증지원의 지휘본부 역할을 하게 될 경남창원 그린에너지센터 착공식을 동전일반산업단지 내에서 개최했다.

이날 착공식에는 조현준 경남도 산업혁신국장, 안경원 창원시 제1부시장과 전담기관인 경남창원스마트그린산단의 박민원 사업단장, 주관사인 SK에코플랜트의 이왕재 BU대표 등 참여기관 관계자가 참석했다.

경남창원 그린에너지 센터는 스마트 그린산단 조성과 경남 제조업의 RE100 실증 지원을 위해 지난해 11월부터 추진 중인 ‘에너지 자급자족화 인프라 구축’ 사업의 일환으로, 연료전지 1.8㎿를 비롯하여 태양광, ESS, V2G, 수전해 설비 등 그린에너지 인프라(기반)가 함께 구축된다.

조현준 경남도 산업혁신국장은 “미국과 유럽연합의 탄소국경세 도입과 국제적 기업의 자사제품 RE100 달성을 위해 거래처인 국내 기업에 대한 압박이 예상된다”라며 “에너지 자급자족화 인프라 구축 사업의 스마트 그린산단 조성과 RE100 실증 지원은 도내 수출기업의 경쟁력 확보에 큰 도움이 될 것이라 기대한다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

On the 13th, Gyeongnam Province held a groundbreaking ceremony for the Changwon Green Energy Center in Gyeongnam, which will serve as a command center for the conversion of the Changwon industrial complex to a smart green industrial complex and support for the Gyeongnam manufacturing RE100 demonstration.

The groundbreaking ceremony was attended by officials from participating organizations, including Gyeongnam Provincial Industrial Innovation Bureau Director Cho Hyun-joon, Changwon City's 1st Deputy Mayor Ahn Kyung-won, Park Min-won Project Group Director of Gyeongnam Changwon Smart Green Industrial Complex, and Lee Wang-jae, BU Representative of SK Eco Plant, the organizer.

Gyeongnam Changwon Green Energy Center is part of the 'energy self-sufficiency infrastructure establishment' project that has been underway since November last year to create a smart green industrial complex and support the RE100 demonstration of the Gyeongnam manufacturing industry. , water electrolysis facilities and other green energy infrastructure (base) will be built together.

Cho Hyun-joon, director of the Gyeongnam Provincial Industrial Innovation Bureau, said, “In order to introduce a carbon border tax from the United States and the European Union and international companies to achieve RE100 of their own products, pressure is expected on domestic companies that are business partners. We expect that the construction and RE100 demonstration support will be of great help in securing the competitiveness of exporting companies in the province.”