 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 쿠팡이 설 연휴를 맞아 인기 선물과 유명 브랜드를 할인해 판매하는 ‘설 빅시즌 프로모션’을 진행한다.
이번 프로모션에서는 인기 설 선물세트를 최대 50% 할인된 ‘매일 특가’로 제공한다. 특가 대상 상품은 매일 변경된다.
추가로 23일부터는 명절에 선물하기 좋은 실속있는 브랜드 상품을 모아 할인하는 ‘브랜드 원데이 할인 행사’를 진행한다. 원데이 할인 행사에는 정관장, 아모레, 동원, CJ제일제당, 종근당, 애경 AGE 20’s 등의 브랜드가 참여한다.
24일부터는 인기 선물을 종류별로 나눠 할인하는 ‘키워드 원데이 할인 행사’가 진행된다. 선정된 인기 선물 키워드는 홍삼/건강즙을 시작으로 육포/견과, 커피/차, 햄/참치, 과자세트 등이다.
쿠팡은 프로모션 기간 고객들이 필요한 제품을 저렴하게 구매할 수 있도록 카테고리를 나눠 할인 행사를 진행한다. 특히, 설 명절 특성에 맞게 카테고리를 나눠 고객의 쇼핑 편의도 생각했다.
‘설 맞이 주방용품 세일’에서는 명절음식 준비에 필요한 주방용품을 저렴하게 판매한다. ‘화장품 선물 세일’은 설 선물세트로 인기있는 화장품을 한 곳에서 비교하며 쇼핑할 수 있도록 준비됐다. 주변 사람들에게 마음을 전할 신년카드는 ‘신년카드/봉투 세일’에서 구매할 수 있다.
이병희 쿠팡 리테일 부사장은 “코로나19로 인해 설 연휴에도 고향을 찾지 못하는 고객들을 위해 인기 선물을 실속있게 준비했다”며 “명절 선물도 쿠팡의 빠르고 편리한 배송으로 따뜻한 마음을 전달하길 바란다”고 전했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Coupang launches discount sales of popular gifts and brands for the Lunar New Year holiday
Coupang is running the ‘New Year’s Big Season Promotion’, which sells popular gifts and famous brands at discounts on the Lunar New Year holiday.
In this promotion, the popular Lunar New Year gift set is offered at a 'daily special' with up to 50% discount. Special offers change daily.
In addition, from the 23rd, a ‘Brand One-Day Discount Event’ will be held to collect and discount branded products that are good for holidays. Brands such as Cheong Kwan Jang, Amore, Dongwon, CJ CheilJedang, Chong Kun Dang, and Aekyung AGE 20’s participate in the one-day discount event.
From the 24th, a ‘Keyword One-Day Discount Event’ will be held, where popular gifts are divided and discounted by type. Popular gift keywords selected include red ginseng/healthy juice, jerky/nuts, coffee/tea, ham/tuna, and cookie sets.
During the promotion period, Coupang runs a discount event by dividing into categories so that customers can purchase the products they need at a low price. In particular, we considered the convenience of shopping for customers by dividing the categories according to the characteristics of the Lunar New Year holiday.
In the ‘New Year’s Kitchenware Sale’, kitchen utensils necessary for preparing holiday meals are sold at low prices. ‘Cosmetics Gift Sale’ is a set of New Year’s gift sets that allows you to compare and shop popular cosmetics in one place. You can purchase New Year's cards to convey your feelings to those around you at the New Year's Card/Envelope Sale.
Lee Byung-hee, Vice President of Coupang Retail, said, "We have prepared a popular gift for customers who cannot visit their hometown even during the Lunar New Year holiday due to Corona 19.
