 ▲ 경상남도청 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경남도는 우수한 지역축제의 관광자원화를 통해 지역을 대표하는 관광상품으로 특화하기 위하여 ‘2022년도 지역축제 지원계획’을 수립하였다고 밝혔다.
올해 지역축제는 「경상남도 지역축제 지원조례」에 따라 ▲정부지정 문화관광축제 ▲도 지정 문화관광축제 ▲청년기획단 운영축제 ▲소규모 지역축제 등 총 24개 축제에 6억 5.000만 원을 지원할 계획이다.
정부 및 도 지정 문화관광축제는 2020년부터 2023년까지 4년 동안 14개소(산청한방약초축제, 통영 한산대첩축제, 거제 섬꽃축제, 남해 독일마을 맥주축제 등)를 지정하여 예산을 지원할 계획이다.
지역의 미래 성장동력인 청년들의 참신한 아이디어를 바탕으로 한 청년기획단 운영사업과 특화된 지역자원을 활용한 주민주도의 소규모 지역축제는 시군 공모를 통해 올해 3월 중에 선정할 계획이다.
특히, ‘청년기획단 운영사업’은 지역의 미래세대인 청년들이 기획한 프로그램을 직접 축제현장에서 도입하여 지방의 주체세력으로 성장할 수 있는 기회를 제공하기 위한 사업으로, 2개 축제에 2,156만 원을 지원하며, 지역민의 손으로 직접 축제를 기획하고 개최할 수 있도록 하기 위하여 ‘소규모 지역축제 지원사업’에도 축제당 500만 원씩 8개 축제에 지원할 계획이다.
심상철 도 관광진흥과장은 “지역축제 지원을 통해 우수 지역축제의 관광자원화로 지역의 경쟁력 확보와 지속가능한 지역특화 축제 육성으로 지역경제 활성화 기여에 큰 도움이 될 것”이며 “코로나19로 지난 2년간 침체된 축제 관련업계에 활기를 불어넣는 계기가 되길 바란다” 특히 “코로나 이후 변화된 환경에 부합하여 축제문화의 새로운 방식 등을 도입함으로써 지역민과 관광객들에게 위안과 재미를 제공해 줄 수 있는 축제를 만들기 위해 적극 노력하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongsangnam-do fosters self-sustaining local festivals
Securing competitiveness by turning local festivals into tourism resources
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Gyeongnam Province announced that it has established the ‘2022 Regional Festival Support Plan’ to specialize in tourism products representing the region through the conversion of excellent regional festivals into tourism resources.
In accordance with the 「Gyeongsangnam-do Regional Festival Support Ordinance」, this year's regional festivals plan to support a total of 650 million won for 24 festivals including ▲Government-designated cultural tourism festival ▲Provincial-designated culture and tourism festival ▲Youth planning group operation festival ▲Small local festival.
The government and provincial designated cultural tourism festivals plan to support budget by designating 14 places (Sancheong Oriental Herb Festival, Tongyeong Hansan Daecheop Festival, Geoje Island Flower Festival, Namhae German Village Beer Festival, etc.) for 4 years from 2020 to 2023.
The youth planning group operation project based on the fresh ideas of young people, the future growth engine of the region, and small-scale local festivals led by residents using specialized local resources are planned to be selected in March this year through a city and county public contest.
In particular, the 'Youth Planning Group Operation Project' is a project to provide an opportunity to grow into a local main force by introducing programs planned by young people, the future generations of the region, directly at the festival site. In order to help local residents plan and hold festivals themselves, the 'Small Local Festival Support Project' plans to support 8 festivals by 5 million won per festival.
Shim Sang-cheol, head of the Tourism Promotion Division, said, “It will be of great help in contributing to the revitalization of the local economy by securing regional competitiveness by turning excellent regional festivals into tourism resources through support for regional festivals and fostering sustainable regional festivals.” I hope it will serve as an opportunity to revitalize the stagnant festival-related industry.” In particular, “In order to create a festival that can provide comfort and fun to local residents and tourists by introducing a new method of festival culture in line with the changed environment after Corona. We will work hard,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
