 ▲ 에그앤씨드, 황칠음료 ‘덴드로 파낙스’ 출시 © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 유기농 식품 전문 업체인 에그앤씨드는 유기농 황칠나무 추출물과 캐나다 메이플 시럽으로 제조한 황칠음료 '덴드로 파낙스'를 출시했다고 21일 밝혔다.
‘덴드로 파낙스’라는 제품명은 '만병통치나무'라는 뜻을 지닌 황칠나무의 학명(Dendropanax morbiferus)에서 따왔다. 이번 제품은 생태 유기재배한 유기농 황칠추출물을 사용했다는 점이 다른 제품들과 차별점을 갖는다.
황칠나무는 사포닌 성분이 풍부해 '나무 산삼'이라고 불릴 정도로 산삼과 성질이나 생장 환경이 비슷하다. 안식향이라는 독특한 향기가 있어 사람의 신경을 안정시키는 데 도움을 준다. 또한 술에 의한 간 보호에도 도움을 주며, 그 외에도 항암, 항염, 항스트레스, 노화예방, 통증완화, 심혈관 질환 등 다방면에 도움을 준다고 알려져 있다.
한편 에그앤씨드는 2007년부터 유기농 식품을 생산하는 기업으로, 유기농 유제품, 육가공품 외에 제과, 제빵, 음료 등 다양한 유기농 식품을 개발, 생산하고 있다. 에그앤씨드 제품은 온라인 쇼핑몰 또는 쿠팡, 네이버 스마트스토어 등 온라인을 통해서 구매할 수 있으며, 오프라인 매장은 신세계 백화점(경기, 강남, 명동, 타임스퀘어), 한화 갤러리아(천안아산, 대전, 광교, 한남 고메494) 등에서 만나볼 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Egg & Seed Launches Dendro Panax
Egg & Seed, an organic food company, announced on the 21st that it has launched Dendro Panax, a yellow chilli drink manufactured with organic yellow chilli extract and Canadian maple syrup.
The product name "Dendropanax morbiferus" is derived from the scientific name "Dendropanax morbiferus", which means "the panacea". This product differs from other products in that it uses organic yellow lacquer extracts grown in ecology.
Hwangchilnamu is rich in saponin, so it is called "tree wild ginseng," so its nature and growth environment are similar to wild ginseng. It has a unique scent called sabbatical, which helps stabilize a person's nerves. It is also known to help protect the liver by alcohol, and in addition, it helps in various fields such as anticancer, anti-inflammatory, anti-stress, aging prevention, pain relief, and cardiovascular disease.
Meanwhile, Egg & Seed has been a company that produces organic food since 2007, and has developed and produced various organic foods such as confectionery, baking, and beverages in addition to organic dairy and meat products. Egg & Seed products can be purchased online through online shopping malls, Coupang, and Naver Smart Store, and offline stores can be found at Shinsegae Department Store (Gyeonggi, Gangnam, Myeong-dong, Times Square), Hanwha Galleria (Cheonan Asan, Daejeon, Gwanggyo, Hannam Gome 494).
