 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 쿠팡이 28일 열리는 ‘2022 경북세일페스타 상반기 품평회’에 참여한다.
경상북도와 경상북도경제진흥원이 함께 개최하는 경북세일페스타 품평회는 경상북도 소재 중소상공인 및 영세, 중소기업의 온라인 판로 확대와 판매 지원을 위해 마련됐다.
이번 행사에는 쿠팡을 비롯한 주요 유통업체 관계자들이 참석해 경북 도내 예비 창업자 및 중소기업 100개 사와 현장에서 소통하고 경북 지역의 우수상품을 소개하는 시간을 가졌다.
실제, 입점 기업의 우수사례 발표를 통해 참석자들에게 구체적인 판매 경험도 공유했다. 이날 소개하는 기업은 육가공 업체 ㈜참푸드팜으로, 지난해 ‘경북 김천 쿠팡&경북 입점품평회’를 계기로 쿠팡에 입점해 현재까지 지속적인 성장세를 보이고 있는 기업 중 하나다. 참푸드팜은 쿠팡 입점 4개월만에 약 17배에 달하는 성장률을 기록했다.
쿠팡은 참푸드팜 같은 신선식품 업체의 경우, 쿠팡의 로켓프레시를 통해 전국 각지의 고객에게 제품을 빠르고 신선하게 전달할 수 있다고 설명했다. 타 유통업체와 달리 상품을 직접 매입하는 방식으로 소상공인 판매자들이 생산, 납품에만 집중할 수 있는 거래환경을 조성하고 있다.
이 외에도 이날 행사에는 쿠팡에서 현재 근무하는 카테고리별 브랜드 매니저(BM)가 직접 쿠팡 로켓배송 입점 방법과 마케팅, 상품 홍보, 상품검색 등 온라인 판매의 노하우를 현장에서 컨설팅하는 시간도 가졌다.
이범한 쿠팡 로켓프레시 브랜드 매니저는 “경북세일페스타 품평회는 지역 중소상공인에게 다양한 판매 노하우를 제공하고 온라인 판로를 제공해 줄 수 있는 좋은 기회”라며 “앞으로도 지역 중소상공인과 함께 상생하고 동반 성장하기 위해 지속적인 노력을 이어 나갈 것이다”고 말했다.
한편, 쿠팡은 지역 경기 회복을 위해 지역 중소상공인에 대한 다양한 지원 활동을 적극적으로 펼치고 있다. 지난해 쿠팡이 지방자치단체와 함께 참여한 지역 중소상공인 지원사업의 경우, 참여업체 매출액이 지난해 동기 대비 경북지역 약 72%, 전북지역 약 82% 성장하는 등 눈에 띄는 성과를 거뒀다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Coupang participates in ‘Gyeongbuk Sale Festa Fair’ to support small businesses
Introduction of 17-fold increase in sales after entering the store.. Expansion of online sales channels, etc.
Break News Reporter Choi Ae-ri= Coupang will participate in the ‘2022 Gyeongbuk Sale Festa First Half Fair’ to be held on the 28th.
Gyeongbuk Sale Festa Fair, held jointly by Gyeongsangbuk-do and Gyeongsangbuk-do Economic Promotion Agency, was prepared to expand online sales channels and support sales of small and medium-sized businesses in Gyeongsangbuk-do.
In this event, officials from major retailers including Coupang attended and had time to communicate with 100 prospective founders and SMEs in Gyeongbuk province and introduce excellent products from the Gyeongbuk region.
In fact, by presenting the best practices of the companies in the store, they also shared their specific sales experience with the attendees. The company introduced on this day is a meat processing company, Charm Food Farm, which entered Coupang after the ‘Gyeongbuk Gimcheon Coupang & Gyeongbuk Store Fair’ last year, and is one of the companies that has shown continuous growth until now. Charm Food Farm recorded a 17-fold growth rate in just four months after entering Coupang.
Coupang explained that fresh food companies such as Charm Food Farm can deliver products quickly and freshly to customers all over the country through Coupang's Rocket Fresh. Unlike other distributors, the company is creating a trading environment where small business sellers can focus only on production and delivery by purchasing products directly.
In addition to this, at the event, a brand manager (BM) for each category currently working at Coupang directly consulted on-site on how to enter Coupang rocket delivery stores and online sales know-how such as marketing, product promotion, and product search.
Beom-han Lee, Coupang's Rocket Fresh brand manager, said, "The Gyeongbuk Sale Festa Fair is a great opportunity to provide various sales know-how and online sales channels to local small and medium-sized businesses. will continue,” he said.
Meanwhile, Coupang is actively carrying out various support activities for local small and medium-sized businesses in order to recover the local economy. In the case of the local small and medium-sized business support project that Coupang participated in together with local governments last year, the participating companies achieved remarkable results, with sales of participating companies growing by 72% in Gyeongbuk and 82% in Jeonbuk compared to the same period last year.
