 ▲ ‘창원짝꿍아빠단 2기! 아빠랑 함께하는 체험활동’모습 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 창원특례시는 11일, 12일 양일간 ‘창원짝꿍아빠단 2기! 아빠랑 함께하는 체험활동’을 진해웅천도요지에서 실시했다.
‘아빠랑 함께하는 체험활동’은 진해웅천도요지에서 아빠와 자녀들이 도자기 액자(세라믹 액자)를 꾸미는 체험으로 5회차 동안 34가족 120여 명이 참여했다.
창원짝꿍아빠단은 아빠에게 육아경험 기회를 제공하고 공유하여 맞돌봄, 맞살림을 실천하고자 하는 창원 공식 아빠들의 모임으로 50명의 아빠들로 구성되어 있다. 지난 4월 16일 발대식을 시작으로 10월까지 온라인 만남, 아빠와 아이가 함께 할 수 있는 미션수행, 체험활동을 진행하고 있다.
이날 참여한 짝꿍아빠들은 “짝꿍아빠단에 참여하면서 아이들과 함께 할 수 있는 다양한 프로그램을 공유할 수 있어 좋았다. 월별 미션을 수행하면서 자녀와 교감하고 더 친해질 수 있어 유익했다. 아이와 함께할 수 있는 체험활동 시간이 우리 가족에게 기쁨의 시간이 됐다”고 말했다.
이선희 복지여성보건국장은 “짝꿍아빠단 활동을 통해 아이와의 친밀감도 쌓고, 함께하는 육아와 살림에 대한 문화가 확산되기를 기대한다.”며, “앞으로도 다양한 출산양육 시책을 마련해 아이 낳고 키워기 좋은 창원특례시를 만들기 위해 노력하겠다.”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City, Experience Activities with Dad
I made memories just for dad and kid!
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Changwon Special City for two days on the 11th and 12th, 'Changwon Dude Daddy 2nd! An experience activity with my father’ was held at Jinhae Ungcheon Toyoji.
‘Experience with Dad’ is an experience where father and children decorate ceramic frames at Jinhae Ungcheon Toyoji Temple, and over 120 people from 34 families participated in the 5th session.
The Changwon Partner Dads Group is a gathering of 50 fathers who want to practice face-to-face care and livelihood by providing and sharing opportunities for fathers to experience parenting. Starting with the inauguration ceremony on April 16th, online meetings, missions that fathers and children can do together, and experiential activities have been conducted until October.
The fathers of the pair who participated on the day said, “It was good to be able to share various programs that you can do with the children while participating in the team fathers. It was beneficial because I was able to connect with my children and get to know them better while carrying out the monthly missions. The time spent in experiential activities with children became a time of joy for our family.”
Lee Seon-hee, director of the Welfare and Women’s Health Bureau, said, “I expect to build closeness with children and spread a culture of shared parenting and housekeeping through the activities of the Partner Dads. I will try to make a poem,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
