 ▲ 2022진주남강유등축제 모습. 사진제공=진주시청. (C) 정철규 기자 |
[브레이크뉴스=정철규 기자] "2022진주남강유등축제"가 10일 진주시 망경동 특설무대에서 초혼점등식을 시작으로 7만 여 개 등(燈)에 일제히 불을 밝히며 화려하게 개막됐다.
이날 특별 컨텐츠 공연으로 300여 대의 드론이 연출한 환상적인 미디어아트쇼와 진주성, 남강변의 밤하늘을 화려하게 수놓은 수상 멀티미디어 불꽃쇼는 축제장을 찾은 관람객들의 탄성을 자아냈다.
진주남강유등축제는 진주의 역사성을 브랜드화한 대한민국 최초의 야간축제로, 진주성과 남강에 다양한 대형 수상등과 남강둔치와 진주성에 형형색색의 등을 설치해 10월의 밤을 아름다운 불빛으로 연출했다.
올해 3년 만에 정상 개최되는 진주남강유등축제는‘역사의 강, 평화를 담다’는 주제로 개막해 31일까지 진주성과 남강일원에서 펼쳐진다.
진주시 관계자는“3년 만에 개최되는 축제로 많은 관광객이 진주를 찾을 것으로 예상된다”며“대중교통 이용하기와 자가용 이용 안 하기 운동에 적극 동참해 줄 것”을 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinju City, 2022 Jinju Namgang Yudeung Festival Brilliantly Opening
Spectacular production of around 70,000 lights around Jinjuseong and Namgang… Citizen resilience
The 2022 Jinju Namgang Yudeung Festival kicked off on the 10th, starting with the first wedding lighting ceremony on a special stage in Mangyeong-dong, Jinju-si, and lighting up more than 70,000 lanterns all at once.
As a special content performance on this day, the fantastic media art show directed by 300 drones and the water multimedia fireworks show dazzlingly embroidered the night sky at Jinjuseong Fortress and Namgang River drew the excitement of the visitors to the festival site.
Jinju Namgang Yudeung Festival is the first night festival in Korea that branded the historicity of Jinju. Various large water lanterns and colorful lanterns were installed in Jinjuseong Fortress and Namgang River to create a beautiful October night.
The Jinju Namgang Yudeung Festival, which will be held for the first time in three years this year, opens under the theme of ‘River of History, Containing Peace’ and will be held in Jinjuseong and the Namgang area until the 31st.
An official from Jinju City said, “This is the first festival held in three years, and many tourists are expected to visit Jinju.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
