 ▲ 2022 진해가을 군항제 포스터 (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 주민들이 주최가 된 축제기획단과 추진위원회가 축제를 이끄는 군항문화페스타로 '진해 가을 군항제’가 진해서부지역 중심으로 오는 28일부터 30일까지 열린다.
이번 가을 군항제는 진해 서부지역 도시재생과 군항 상권 활성화를 위해 개최되며, 창원특례시 도시재생과와 지역경제과에서 추진 중인 충무지구도시재생뉴딜사업, 블라썸 여좌사업 및 근대상권르네상스사업으로 추진되는 축제프로그램이다.
또한, 진해 서부지역 주민과 상인이 힘을 모아 지역경제 활성화와 주민화합을 위한 통합 축제로 개최해 시너지 효과를 극대화하고자 한다.
특히, 축제기획단은 시민생활문화동아리 화합의 장 경연대회를 연다. 또한 진해 원도심의 과거와 미래를 담은 주제 공연을 할 예정이다.
블라썸 여좌 사회적 협동조합이 주관하는 '여좌동 들썩 축제 - 어깨춤이 더덩실'은 블라썸 여좌 사업의 프로그램 사업으로 노래자랑과 전부치기 대회를 중심으로 축제를 구성했다.
풍선마술쇼와 핼러윈(Halloween) 잔치를 열어 어린이와 어른이 함께 즐길 수 있게 준비했다.
창원시 상권활성화재단이 주관하는 근대상권르네상스사업의 군항문화페스타는 진해군항상권 거리축제와 진해군항대첩 요리경연대회를 준비했다.
벚꽃로 거리에서 펼쳐지는 길거리행진을 시작으로 요리경연대회, 유명가수 초청 공연, 청소년 춤 대회, 길거리 공연, 체험 행사 등으로 꾸며지고, 행사기간 진해중앙시장에서 고객 사은 감사행사도 진행된다.
진해 가을 군항제의 축제감독인 몸부림 대표 강진호 감독은 "지역 주민이 주도해 추진하는 통합축제인 만큼 많은 시민들이 오셔서 축제를 함께 즐겨주시길 바란다"고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Military Port Culture Festa 'Jinhae Autumn Gunhang Festival'
Jinhaewon Downtown Festival Western Region Integrated Festival
The 'Jinhae Autumn Gunhang Festival' will be held from the 28th to the 30th in the western part of Jinhae as a naval port culture festa led by a festival planning group and promotion committee hosted by residents.
This fall Gunhang Festival is held for urban regeneration in the western part of Jinhae and revitalization of the naval port commercial district, and is a festival program promoted by the Chungmu District Urban Regeneration New Deal Project, Blossom Yeojwa Project, and Modern Commercial Zone Renaissance Project, which are being promoted by the Urban Regeneration Division and the Regional Economic Division of Changwon Special City. to be.
In addition, residents and merchants in the western part of Jinhae will work together to maximize the synergy effect by holding the festival as an integrated festival to revitalize the local economy and bring residents together.
In particular, the festival planning team holds a civic life and culture club harmony field contest. In addition, there will be a themed performance about the past and future of the original downtown of Jinhae.
Hosted by the Blossom Yeojwa Social Cooperative, the 'Yeojwa-dong Deulsuk Festival - The Shoulder Dance is Deodeongsil' is a program project of the Blossom Yeojwa Business, and the festival was composed mainly of a singing contest and a chess competition.
A balloon magic show and a Halloween feast were held so that children and adults could enjoy it together.
The Military Port Culture Festa of the Modern Commercial Zone Renaissance Project, hosted by the Changwon City Commercial Area Revitalization Foundation, prepared a street festival in Jinhae County and a cooking contest in Jinhae Port Battle.
Starting with a street parade with cherry blossoms, it will be decorated with cooking contests, performances by famous singers, youth dance contests, street performances, and experience events.
Jinhae Fall Gunhang Festival Festival Director Kang Jin-ho, director of Moburim, said, "As this is an integrated festival led by local residents, we hope that many citizens will come and enjoy the festival together."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
