‘김해건설공업고’ 전국대회 수상

▲ 김해건설공업고등학교 학생들이 시상금을 기탁하고 있다. (C) 이성용 기자

[브레이크뉴스=이성용 기자] 김해시는 전국기능경기대회, 전국학생과학발명품경진대회서 수상한 김해건설공업고등학교 학생들이 시상금으로 구입한 컵라면 1,600개를 기탁했다고 28일 밝혔다.

전문기술인 육성 특성화고인 김해건설공업고교는 지난 2020년부터 매년 전국기능경기대회 수상으로 받은 시상금을 기탁하고 있다.

올해도 제57회 전국기능경기대회 자동차정비 부문 은메달(김민관 3년, 송단헌 3년)과 동메달(박규남 3년)을 수상했고 전국학생과학발명품경진대회에서도 과학기술정보통신부 장관상(김동한 3년)을 수상했다.

멘토 역할을 한 김용섭 기아자동차 창원서비스센터 기술선임은 “대회를 위해 열심히 준비하고 실력을 발휘해 입상한 후배들이 자랑스럽고 이웃사랑 나눔 실천에 함께 참여해주어 고맙다”는 마음을 전했다.

임주택 시민복지국장은 “전국대회 수상 학생들에게 진심으로 축하드리며 매년 나눔 실천을 해준 점 또한 감사하다”고 말하고 “기탁해주신 물품은 지정된 곳에 잘 전달하겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

‘Gimhae Construction Industry High School’ National Competition Award

The prize money is donated to Gimhae City.

The city of Gimhae announced on the 28th that it had donated 1,600 cup noodles purchased as prize money by the students of Gimhae Construction Technical High School, who won the National Skills Competition and the National Student Science Invention Contest.

Gimhae Construction Technical High School, a specialized high school for nurturing professional technicians, has been donating the prize money received as an award from the National Skills Competition every year since 2020.

This year, he also won a silver medal (Kim Min-gwan for 3 years, Song Dan-heon for 3 years) and a bronze medal (for Park Gyu-nam for 3 years) in the automobile maintenance section of the 57th National Skills Competition this year. won the

Kim Yong-seop, senior technical officer at Kia Motors' Changwon Service Center, who served as a mentor, said, "I am proud of the juniors who won the prize by preparing hard for the competition and demonstrating their skills, and thank you for participating in the practice of sharing love for neighbors."

“I sincerely congratulate the students who won the national competition and I also thank them for their sharing every year,” said Im Ho-seok, director of the Citizen Welfare Bureau.