 ▲ 29일 진주시 하대동 A복지센터 바로 옆 불법건축물. 사진=정철규기자 (C) 정철규 기자 |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시 하대동 A복지센터 바로 옆 가설건축물이 시 건축물대장에 등재되지 않고 증축된 불법건축물로 알려져 행전기관의 강력한 단속이 요구된다는 지적이다.
특히 이곳은 바로 옆 어르신 행복학교를 비롯해 유치원 등이 있어 모범적으로 환경을 조성해야 하지만 수년 동안 불법건축물이 존재하고 있다.
29일 진주시 하대동 677번지 인근에 어린이집을 비롯해 어르신행복학교가 있지만 바로 옆에 위치하고 있지만 불법 가설 건축물이 버젓이 존재하고 있다는 것으로 확인됐다.
또 이곳은 대로변에서 약 100m 가량 떨어진 막다른 골목과 A복지센터 강당의 바로 옆에 교묘하게 위치해 진주시의 불법 건축행위 단속을 피하고 있는 것으로 드러났다.
게다가 이곳은 아름다운 선악산 진입로로 각종 폐생활용품 비롯해 의류를 세탁하는 세탁기도 설치해 아무런 여과 시설도 없이 폐수를 무단으로 방류하고 있어 문제의 심각성을 더하고 있다.
특히 이곳 불법 가설 시설물은 수년 전부터 인근 주민들의 논란거리가 된 것으로 알려졌지만 관리 감독기관의 단속이 전혀 이뤄지지 않고 있는 상황이다.
인근 주민 B씨는“법절차를 무시하고 수년 동안 불법 증축한 것 같다”며 “법절차를 무시한 막가파식 건축물은 당연히 철거나 원상복구 되어야 한다”고 꼬집었다.
진주시 관계자는 “현장 확인 후 적법 절차에 따라 행정조치를 하겠다”며 “ 만약 행정조치를 따르지 않을 경우 이행강제금이나 행정대집행(강제철거)에 나설 것” 이라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinju City, Controversy Over Illegal Temporary Facilities Near Mt. Seonak
“Immediate action will be taken after confirming violations”
It is pointed out that a temporary building right next to A Welfare Center in Hadae-dong, Jinju City is known as an illegal building that was expanded without being registered on the city building register, and a strong crackdown by the administrative agency is required.
In particular, this place has a kindergarten, including a happy school for the elderly right next door, so an exemplary environment should be created, but illegal buildings have existed for many years.
On the 29th, there is a daycare center and a happy school for the elderly near 677 Hadae-dong, Jinju-si, but it is located right next to it, but illegal temporary buildings openly exist.
In addition, it was revealed that this place is cleverly located right next to a dead end alley about 100m from the main road and the auditorium of A welfare center, avoiding the crackdown on illegal construction activities by Jinju City.
In addition, although this place is located on the beautiful Seonak Mountain access road, a washing machine was installed to wash various waste household items and clothes, and the wastewater was discharged without any filtering facilities without permission, adding to the seriousness of the problem.
In particular, illegal temporary facilities here have been known to have been a subject of controversy for nearby residents for several years, but the management and supervision agencies are not cracking down at all.
A nearby resident, Mr. B, pointed out, “It seems that the building has been illegally expanded over the years, ignoring legal procedures.”
An official from Jinju City said, “After checking the site, we will take administrative action according to the due process.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
