 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 오리온은 5일 보도자료를 통해 간편대용식 브랜드 ‘마켓오네이처’의 신제품 ‘오!그래놀라 식물성 100%’ 2종을 출시했다고 밝혔다.
마켓오네이처 오!그래놀라 식물성 100%는 순식물성 원료만으로 만들어 건강한 소비를 지향하는 소비자들이 고단백·고식이섬유의 균형 잡힌 한 끼를 챙길 수 있도록 만들었다.
‘오트플레이크’, ‘롤드오트’, ‘눌린오트’ 등 3가지의 오트를 조합해 바삭한 식감과 고소한 맛을 한층 높였다. 메이플시럽과 비정제사탕수수당을 넣어 자연의 단맛을 내고, 오트, 카뮤트, 과일, 넛츠, 코코넛오일 등 식물성 원료만을 사용했다. 또한, 350g 제품 한 개당 달걀 6.5개 분량의 단백질 39g과 사과 3개 분량의 식이섬유 21g을 담아 영양도 강화했다.
국산딸기, 크랜베리, 코코넛청크 등 통과일을 큼지막하게 넣어 상큼한 맛을 살린 ‘오!그래놀라 통과일’, 헤이즐넛, 피칸, 아몬드를 통째로 넣어 입안 가득 씹히는 넛츠의 고소한 맛이 특징인 ‘오!그래놀라 통넛츠’ 2종으로 선보인다.
오리온은 최근 식물성 식품이 건강한 식습관과 가치 소비를 추구하는 소비자들에게 주목 받으며 수요가 급증하고 있는 점에 착안해 제품 개발에 착수했다. 전국 이마트 오프라인 매장과 이마트몰에서 구매 가능하다.
오리온 관계자는 “단순한 식습관을 넘어 주요 라이프 스타일로 자리 잡은 식물성 식품 소비 트렌드에 발맞춰 엄선된 원료를 사용했다”며 “소비자들의 다양한 기호에 맞는 제품을 지속 선보여 선택의 폭을 넓히면서, 그래놀라 시장 성장세를 선도해 가겠다”고 전했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Orion releases two new products, ‘O! Granola 100% Vegetable’
Break News Reporter Choi Ae-ri= Orion misunderstood the press release on the 5th and announced that it had released two new products, ‘Oh!
Market O Nature O! Granola is made with 100% plant-based ingredients so that consumers who want to eat healthy can enjoy a well-balanced meal with high protein and high dietary fiber.
The crispy texture and savory taste are further enhanced by combining three types of oats: 'Oat Flakes', 'Rolled Oats', and 'Prepressed Oats'. Maple syrup and unrefined cane sugar are added to create natural sweetness, and only vegetable ingredients such as oats, kamut, fruits, nuts, and coconut oil are used. In addition, each 350g product contains 39g of protein, equivalent to 6.5 eggs, and 21g of dietary fiber, equivalent to 3 apples, to enhance nutrition.
'Oh! Granola Whole' made with large chunks of whole grains, such as domestic strawberries, cranberries, and coconut chunks, to bring out the refreshing taste, and 'Oh! Tongnuts' will be presented in two types.
Orion started product development, focusing on the fact that plant foods are recently attracting attention from consumers who pursue healthy eating habits and value consumption, and demand is rapidly increasing. It can be purchased at E-Mart offline stores and E-Mart malls nationwide.
An official from Orion said, “We used carefully selected ingredients in line with the vegetable food consumption trend, which has become a major lifestyle beyond simple eating habits.” I will lead the way,” he said.
