파주시는 2022년 한해 파주시를 빛낸 10대 뉴스를 선정했다.
그중에서 최대 성과는 단연 인구 50만 명 돌파였다.
이에 더해 시민과 정책, 소통을 한곳에 담은 파주시 대표 캐릭터 ‘파랑’ 탄생과 파주페이 확대 발행 및 10% 할인 뉴스가 시민들의 높은 관심과 참여를 반영했다는 평가다.
한해를 갈무리하며 진행된 이번 조사는 12월 1일부터 일주일 동안 페이스북을 비롯해 파주시 SNS 구독자와 방문자들에게 설문조사를 실시했다.
결과는 모두 5천 336명의 시민들이 답했으며, 응답자의 성별은 여자가 54.5%로 남자보다 10% 포인트 높았다.
다음은 10대뉴스에 선정된 내용이다.
■ 1위, 파주시 인구 50만 명 돌파
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
‘시민중심 더 큰 파주’ 시민들의 바람이 담겼다. 파주시가 묻고 1,934명의 시민들이 응답했다. 민선 8기를 맞아 파주시는 인구 50만 명을 넘어서며 전국 지방자치단체 대도시 반열에 이름을 올렸다. 지난 5월말 기준으로 파주시는 전국에서 19번째로 인구 50만 명을 넘는 도시가 됐다. 파주시가 내년까지 50만 인구를 유지할 경우, 2024년부터 대도시 특례가 공식적으로 인정된다. 자치 권한이 늘어나며, 시민들을 위한 행정서비스 개선에 이바지할 것으로 보인다.
■ 2위, 파주시 캐릭터 ‘파랑’ 탄생
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
파주시 대표 캐릭터에 관심이 집중되고 있다. ‘파랑’의 공식적인 활동에 응답자 1,605명이 지지와 성원을 보냈다. ‘파랑이’는 파주의 자랑을 줄여서 사용했고 평화의 상징인 비둘기를 모티브로 활용했다. 한반도 평화통일을 기원하는 의미가 있다. 새롭게 탄생한 캐릭터 ‘파랑이’는 시정 홍보에도 적극적으로 나섰다. 파주시 홈페이지와 공식 SNS 채널 등에서 영상과 이미지 등 콘텐츠 제작에 활용하고, 캐릭터 탈인형을 만들어 파주 개성인삼축제와 장단콩 축제 등 지역 축제와 행사에도 제 역할을 톡톡히 했다.
■ 3위, 지역화폐 확대 발행 및 상시 10% 할인
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
세 번째 뉴스는 지역화폐 확대 발행과 10% 할인이다. 1,480명이 지역화폐 뉴스에 관심을 보였다. 코로나 경기 한파로 서민들 지갑이 얼어붙은 현실 속에서 지역화폐가 눈길을 끌었다. 지역화폐는 대형마트와 백화점이 아닌 골목상권을 찾는 소비자들에게 10% 할인 인센티브를 제공하며 소상공인과 지역경제, 소비자에게 이익이 돌아가는 제도다. 파주페이는 올해 연말까지 1,440억원 이상 발행해 관내 골목상권과 소상공인 등에서 소비가 이뤄졌다. 내년에도 파주시는 10% 할인을 이어가겠다고 밝혔다.
■ 4위, DMZ 평화 관광 재개
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
네 번째 뉴스는 1,284명이 응답한 DMZ 평화관광 재개다. 남과 북을 가르는 휴전선 사이로 펼쳐진 비무장 지대 DMZ. 시간이 멈춘 듯, 이곳에는 가슴 아픈 역사가 살아 숨 쉬고 천연기념물들이 둥지를 틀고 있다. 천의 얼굴, 자연 박물관인 DMZ는 지난 5월 사회적 거리두기가 해제되면서 그동안 멈췄던 평화관광을 다시 시작한다. 6월에는 단체관광에 이어 8월에는 개인 관광까지 정상화했다. 임진각 관광단지 내에 한반도 생태평화 종합관광센터가 문을 열면서 가족 단위의 새로운 관광명소로 거듭났다.
■ 5위, 도로교통 환경개선
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
다섯 번째는 도로교통 환경개선이 차지했다. 1,263명이 선정한 뉴스다. 상습적인 정체구간을 개선하고 원활한 교통환경을 만드는 것이 주요 내용이다. 구체적으로 ▲심학산 교차로 ▲벧엘교회 교차로 ▲아동사거리 등 고질적인 교통혼잡 지역을 개선했다. 추가로 여름철 침수피해 방지를 위한 배수시설을 개선하고 겨울철 한파와 폭설에 대비해 도로 정비와 주요시설을 점검하며 시민 안전에 힘썼다. 이러한 노력에 힘입어 파주시는 2022년 경기도 도로정비 평가에서 우수기관으로 선정됐다.
■ 6위, 청년의 삶과 동행하는 맞춤형 정책 강화
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
여섯 번째는 파주시 청년정책이다. 파주시는 올해 1월부터 청년정책담당관을 신설하고 청년정책협의체를 출범시켰다. 청년들만의 문화·정책 소통 공간으로 ‘GP1934 (Global Pioneer. 19~34세)’를 파주시에서 마련했다. 코로나 고용한파에 청년들이 직격탄을 맞으면서 청년을 위한 일자리 정책들도 지원사격에 나섰다. ▲창업자들의 온라인 매출을 늘리는 ‘청년 온라인 스토어 창업 지원’ ▲청년과 소통생태계를 조성하는 ‘파주 청년마켓’ ▲청년 구직자 자격증 응시료 지원 사업 등을 새롭게 준비하고 있다.
■ 7위, 파주시 지방자치단체 혁신평가 4년 연속 ‘우수’
파주시가 지자체 혁신평가에서 우수상을 받은 뉴스다. 파주시는 행정안전부에서 주관한 지자체 혁신평가에서 4년 연속으로 우수기관으로 선정됐다. 앞서 파주시는 파주형 마을 살리기 시스템을 구축하고 전국에서 처음으로 찾아가는 이동형 선별검사소를 운영하는 등 주민 생활과 밀접한 분야를 중심으로 혁신 정책을 추진해왔다. 이밖에도 파주시는 매년 적극행정 우수공무원에게 상을 주며 행정혁신에 앞장서왔다. 시청문턱을 낮추고 시민들의 목소리를 가까이에서 듣기 위한 노력으로 평가된다.
■ 8위, 감악산 국립 자연휴양림 조성
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
여덟 번째로 감악산이 산림청이 주관한 국립자연휴양림 공모사업에 선정됐다. 파주시는 앞으로 2025년까지 87억원을 투자해 ‘국립 파주 감악산 자연휴양림’을 만들겠다고 밝혔다. 이로써 숲속의 집과 산림휴양관, 야영장과 산책로 등을 갖춘 경기 북부의 대표적인 산림휴양지가 꾸려질 계획이다. 자연휴양림이 마련되면 시민들을 위한 여가공간이 생기고 지역경제가 활성화될 것으로 기대된다.
■ 9위, 파주시 민선 8기 출범
아홉 번째는 파주시 민선8기 출범이다. 김경일 시장이 지난 7월 1일 파주시장에 당선되며 ‘시민중심 더 큰 파주’의 시작을 알렸다. ‘활력경제 미래도약’, ‘포용사회 문화도시’, ‘시민중심 자족도시’라는 3대 핵심전략을 중심으로 시정을 운영하고 있다. 시청문턱을 낮추고 시민들의 목소리를 더 가까이에서 듣기 위한 목적으로 풀이된다.
■ 10위, 한수위 파주쌀 호주와 미국 수출 쾌거
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
마지막으로 호주와 미국으로 수출길에 오른 ‘한수위 파주쌀’이다. 지난 10월 호주에 이어 미국까지 수출길에 올랐는데, 품종은 경기미 대표품종 ‘참드림’이다. 한수위 파주쌀은 단백질 함량이 적고 찰기가 많아 밥맛이 좋다는 평가를 받는다. 현재 호주와 미국 현지 마트에서 판매되고 있는데, 앞으로 판로를 다변화하고 수출물량을 늘려 농민 소득에 기여할 것으로 보인다. [파주=박정호 기자]
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Selected as the 10 news that brightened Paju in 2022
The biggest achievement of Paju citizens, the population exceeded 500,000
Paju City has selected the 10 news that brightened Paju City in 2022.
Among them, the biggest achievement was by far the population breakthrough of 500,000.
In addition to this, the birth of ‘Parang’, the representative character of Paju City, which contains citizens, policies, and communication in one place, the expansion of Paju Pay, and the 10% discount news are evaluated as reflecting the high interest and participation of citizens.
This survey, which was conducted over the course of the year, conducted a survey on social media subscribers and visitors in Paju, including Facebook, for a week from December 1st.
As a result, a total of 5,336 citizens responded, and the gender of the respondents was 54.5% female, 10 percentage points higher than male.
Here is a selection of the top 10 news.
■ Ranked 1st, Paju City's population exceeded 500,000
It contains the wishes of the citizens of Paju, which is more civic-centered. Paju City asked and 1,934 citizens responded. Celebrating the 8th public election, Paju city has a population of over 500,000, making it one of the largest cities in local governments nationwide. As of the end of May, Paju City became the 19th city in the country with a population of over 500,000. If the city of Paju maintains a population of 500,000 by next year, the special case for large cities will be officially recognized from 2024. It is expected that autonomy will increase and contribute to improving administrative services for citizens.
■ 2nd Place, Birth of ‘Parang’, the character of Paju City
Attention is focused on the representative characters of Paju City. 1,605 respondents sent their support and encouragement to the official activities of 'Blue'. ‘Blueyi’ was used as an abbreviation of Paju’s pride, and a pigeon, a symbol of peace, was used as a motif. It is meaningful in wishing for a peaceful unification of the Korean Peninsula. The newly created character, ‘Blue’, actively promoted municipal administration. It was used to create content such as videos and images on the Paju City website and official social media channels, and it played a role in local festivals and events such as the Paju Gaeseong Ginseng Festival and the Jangdan Bean Festival by making character dolls.
■ 3rd place, expanded issuance of local currency and regular 10% discount
The third news is the expanded issuance of local currency and a 10% discount. 1,480 people showed interest in local currency news. In a reality where ordinary people's wallets were frozen due to the cold wave of the corona game, local currency attracted attention. Local currency provides a 10% discount incentive to consumers who visit alleys rather than large marts and department stores, and is a system that benefits small businesses, the local economy, and consumers. Paju Pay issued more than 144 billion won by the end of this year, and consumption was made in alleys and small businesses in the city. Paju City announced that it would continue the 10% discount next year.
■ 4th place, resumed DMZ peace tourism
The fourth piece of news is the resumption of DMZ peace tourism, which was answered by 1,284 people. The DMZ, a demilitarized zone that stretches between the armistice line that separates the north and the south. Time seems to have stopped here, where heartbreaking history lives and breathes, and natural monuments nest. The DMZ, a natural museum with a thousand faces, resumes peace tourism that had stopped since social distancing was lifted in May. Following group tours in June, individual tours were normalized in August. With the opening of the Korean Peninsula Ecological Peace General Tourism Center within the Imjingak Tourism Complex, it has been reborn as a new tourist attraction for families.
■ 5th, road traffic environment improvement
Fifth was the improvement of the road traffic environment. This is news selected by 1,263 people. The main content is to improve the habitual congestion section and create a smooth traffic environment. Specifically, areas with chronic traffic congestion such as ▲Shimhaksan intersection ▲Bethel Church intersection ▲Children intersection were improved. In addition, drainage facilities were improved to prevent flood damage in summer, and road maintenance and major facilities were checked in preparation for cold waves and heavy snowfall in winter to ensure citizen safety. Thanks to these efforts, Paju City was selected as an excellent institution in the 2022 Gyeonggi-do road maintenance evaluation.
■ 6th, strengthening customized policies that accompany the lives of young people
The sixth is the youth policy of Paju City. In January of this year, Paju City established a youth policy officer and launched a youth policy consultative body. ‘GP1934 (Global Pioneer. 19-34 years old)’ has been prepared in Paju as a space for cultural and policy communication only for young people. As young people were hit hard by the corona employment cold wave, job policies for young people also started to fire support. ▲ 'Youth Online Store Startup Support' to increase online sales of founders ▲ 'Paju Youth Market' to create a communication ecosystem with young people ▲ Support for application fee for youth job seekers' licenses are being newly prepared.
■ Ranked 7th, ‘Excellent’ for 4 consecutive years in Paju City’s local government innovation evaluation
This is the news that Paju City received the Excellence Award in the local government innovation evaluation. Paju City was selected as an excellent institution for four consecutive years in the local government innovation evaluation supervised by the Ministry of Public Administration and Security. Previously, Paju City has been promoting innovative policies centered on areas closely related to residents' lives, such as establishing a Paju-type village revitalization system and operating a mobile screening inspection station that is visited for the first time in the country. In addition, Paju City has taken the lead in administrative innovation by giving awards to outstanding public officials in active administration every year. It is evaluated as an effort to lower the threshold of viewing and listen closely to the voices of citizens.
■ 8th place, Gamaksan Mountain National Recreation Forest
For the eighth time, Gamaksan Mountain was selected for the National Natural Recreation Forest Contest Project hosted by the Korea Forest Service. The city of Paju announced that it would invest 8.7 billion won by 2025 to create a “National Paju Gamaksan Natural Recreation Forest.” As a result, it is planned to be a representative forest resort in northern Gyeonggi Province with a forest house, a forest recreation center, a campsite and a trail. When the natural recreation forest is established, it is expected that a leisure space for citizens will be created and the local economy will be revitalized.
■ 9th, Paju-si Civil Election 8th Inauguration
The ninth is the launch of the 8th popular election in Paju. Mayor Kim Gyeong-il was elected Mayor of Paju on July 1, announcing the beginning of a “citizen-centered, greater Paju.” The municipal administration is operating around three core strategies: ‘Leaping for the Vital Economy,’ ‘Culture City for an Inclusive Society,’ and ‘Self-sufficient Citizen-centered City.’ It is interpreted for the purpose of lowering the threshold of the city hall and hearing the voices of citizens more closely.
■ Ranked 10th, exporting Paju rice to Australia and the US
Lastly, it is ‘Korean water level Paju rice’ that has been exported to Australia and the United States. Last October, it was exported to the United States following Australia, and the variety is 'Chamdream', a representative variety of Gyeonggi-mi. Hansuwi Paju rice is evaluated as having good taste due to its low protein content and high stickiness. Currently, it is sold in local marts in Australia and the United States, and it is expected to contribute to farmers' income by diversifying sales channels and increasing export volume in the future. [Paju = Reporter Park Jeong-ho]
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
