 ▲ 하종목 제1부시장이 진해군항제 행사장을 둘러보며 안전 점검을 하고 있다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 23일부터 24일까지 4년 만에 재개되는 제61회 진해군항제에 행정안전부, 경상남도, 창원시, 창원소방본부, 진해경찰서, 한국전기안전공사, 한국가스안전공사 등 유관기관으로 구성된 합동점검반이 현장 합동안전점검을 실시한다.
창원시는 축제행사장 내 고정 또는 임시건축물(무대·전시장), 행사부속시설(향토음식점 등), 불꽃행사장, 주차장, 해변 등에 대하여 시설물 붕괴, 전기 누전에 의한 감전 및 화재, LPG 가스 누출에 의한 폭발, 익사, 주차장 교통사고 등 위험 여부에 대하여 사전 점검을 실시한다.
점검결과 경미한 지적사항은 점검 당일 현장에서 즉시 시정조치하고, 안전관리 상태가 미흡한 부분에 대해서는 본격적인 행사가 시작되기 전까지 반드시 보완하도록 통보할 예정이며, 철저한 사후관리로 한 건의 사고도 없는 안전한 축제로 운영한다는 방침이다.
23일 진해군항제 합동안전점검에 경상남도 최만림 행정부지사와 창원특례시 하종목 제1부시장이 함께 야시장 및 해상 불꽃쇼가 펼쳐질 진해루, 푸드마켓이 설치된 중원로타리, 개막식 및 의장행사가 진행될 공설운동장 마지막으로 여좌천 데크로드를 안전점검했다.
하종목 제1부시장은 “봄 행락철이 시작되는 시점에서 개최하는 진해군항제에서 자칫 들뜬 분위기로 인해 예기치 못한 각종 안전사고가 발생할 수 있다”며 “행사장은 찾는 모든 관광객들이 안전한 축제를 즐길 수 있도록 행사기간 동안 행사 주최 및 주관 측과 유관기관은 상호 긴밀한 협조체계를 유지해 모든 행사장 안전관리에 만전을 다해 줄 것”을 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City, Safer through Safety Inspection of Jinjin Gunhangje Festival
Changwon Special City is organizing the 61st Jinhae Gunhang Festival, which will resume in four years from the 23rd to the 24th, with related organizations such as the Ministry of Public Administration and Security, Gyeongsangnam-do, Changwon City, Changwon Fire Headquarters, Jinhae Police Station, Korea Electrical Safety Corporation, and Korea Gas Safety Corporation. The joint inspection team conducts on-site joint safety inspections.
Changwon-si collapses facilities, electric shocks and fires due to electric short circuits, explosions due to LPG gas leakage, Preliminary inspections are conducted for risks such as drowning and traffic accidents in parking lots.
As a result of the inspection, minor points pointed out will be corrected immediately on the spot on the day of inspection, and for areas that are insufficient in safety management, they will be notified to make up for them before the full-scale event begins. plan to do so.
On the 23rd, at the joint safety inspection at the Jinhae Gunhangje Festival, Gyeongsangnam-do Governor Choi Man-lim and Changwon Special City 1st Vice Mayor Ha Jong-mok jointly visited Jinhae-ru, where the night market and marine fireworks show will be held, Jungwon Rotary where the food market is installed, and the public playground where the opening ceremony and chairman event will be held. Yeojwacheon deck road safety inspection.
1st Vice Mayor Ha Jong-mok said, “At the Jinhae Gunhang Festival, which is held at the beginning of the spring holiday season, various unexpected safety accidents can occur due to the excited atmosphere.” During this time, the organizers and organizers of the event and related organizations are asked to maintain a close mutual cooperation system and do their best to manage safety at all event venues.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
