 ▲ 박종찬 여수공장장 / 티케이지휴켐스(주) 제공 |
전남 여수국가산단 내 티케이지휴켐스(주) 박종찬 생산총괄이 산업통장자원부 장관 표창을 수상했다.
박종찬 티케이지 휴켐스㈜ 생산총괄은 32년간 화학업계에 재직하면서 국내 TDI/MDI 생산 기업과 전략적 제휴를 통해 업계의 경쟁력을 강화시켰다.
그는 연간 40만톤 규모의 질산 6공장과 30만톤 규모의 MNB 2공장 건설 추진을 통해 청년일자리 창출과 지역사회 상생발전에 기여한 점이 높은 평가를 받았다.
한편 상공의 날은 매년 3월 셋째 수요일로, 상공업의 진흥을 촉진하고 산업발전에 공을 세운상공인의 노고를 격려하기 위해 지정된 법정 기념일이다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Park Jong-chan, general manager of production at TKG Huchems Co., Ltd. in the Yeosu National Industrial Complex in Jeollanam-do, received a commendation from the Minister of Industry and Trade.
Park Jong-chan, head of production at TKG Huchems Co., Ltd., worked in the chemical industry for 32 years and strengthened the industry's competitiveness through strategic alliances with domestic TDI/MDI production companies.
He was highly praised for contributing to the creation of jobs for young people and the mutual development of local communities through the construction of the 6th nitric acid plant with an annual capacity of 400,000 tons and the 2nd MNB plant with an annual capacity of 300,000 tons.
On the other hand, Commerce Day is the third Wednesday of March every year, and it is a statutory anniversary designated to promote the promotion of commerce and industry and encourage the hard work of merchants who have made contributions to industrial development.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
