 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 최근 우리나라의 수출 부진을 타개하고, 나아가 수출 활력과 글로벌 수출 경쟁력을 제고하기 위해서는 해외 주요국에 비해 높은 수출의 품목·국가 집중도를 완화해야 한다는 주장이다.
한국경제연구원은 ‘세계 10대 수출국의 수출 집중도 비교 및 시사점’ 분석을 통해 이같이 밝혔다.
한경연이 한국무역협회 통계와 UN의 국제무역 통계를 활용해 주요 국가들의 수출 품목 집중도를 계산한 결과, 한국은 779.3p로 세계 10대 수출국(평균 548.1p) 중 가장 높은 것으로 조사됐다.
한국 다음으로는 △일본(753.0p) △중국(640.2p) △캐나다(621.5p) △벨기에(584.1p) △독일(529.7p) 순으로 수출의 품목 집중도가 높았다.
10대 수출국 중 품목 집중도가 가장 낮은 나라는 네덜란드(372.1p)로 한국의 절반 수준에 불과했다.
한경연은 전기장치·기기(수출 비중 20.2%, 2020~2022년 평균), 자동차(10.5%) 등 특정 품목 의존도가 높은 한국의 수출구조가 반영된 결과라고 봤다. 실제, 상위 10대 수출 품목의 수출액이 전체 수출에서 차지하는 비중은 한국(68.7%)이 세계 10대 수출국(평균 58.8%) 중 가장 높게 나타났다.
또한, 우리나라의 수출 대상 국가 집중도는 1019.0p로, 세계 10대 수출국(평균 1214.7p) 중 캐나다(5734.4p)에 이어 두 번째로 높은 것으로 나타났다.
이는 우리나라 수출의 약 40%가 중국(수출 비중 24.5%, 2020~2022년 평균)과 미국(15.2%)에 쏠려 있기 때문이다.
이에 대해 한경연은 “한국처럼 특정 품목 및 국가에 대한 수출 의존도가 높은 국가는 대외 환경 변화로 인한 수출 충격을 다른 나라에 비해 상대적으로 더 크게 받을 수밖에 없다”며 “팬데믹과 미·중 무역분쟁 심화 등으로 중국 중심의 글로벌 가치사슬(GVC)이 재편되고, 4차 산업혁명 가속화로 새로운 먹거리가 다양하게 등장하는 등 최근의 국제통상 환경 변화 흐름은 특정 품목·국가 집중도가 높은 한국 수출에 큰 타격을 주고 있다”고 설명했다.
추광호 한경연 경제정책실장은 “수출이 한국경제의 버팀목 역할을 지속할 수 있도록 하기 위해서, 특정 품목·국가에 편중된 수출구조 개혁은 더 이상 미룰 수 없는 과제”라며 “적극적 수출시장 다변화 노력과 함께, R&D 등 민간의 혁신 지원 확대를 통해 경쟁력 있는 품목을 다양하게 육성해야 한다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Korea, the reason for the big export shock... high dependence on specific items and countries
Hankyung Research Institute is vulnerable to external shocks due to its high concentration on exports.. Need to diversify export markets
Break News Reporter Moon Hong-cheol= In order to overcome the recent sluggish exports of Korea and further enhance export vitality and global export competitiveness, it is argued that the concentration of items and countries in exports, which are higher than those of major foreign countries, should be alleviated.
The Korea Economic Research Institute revealed this through an analysis of “Comparison of export concentrations and implications of the world’s top 10 exporting countries.”
The Korea Economic Research Institute calculated the concentration of export items in major countries using statistics from the Korea International Trade Association and statistics from the United Nations. As a result, Korea ranked 779.3p, the highest among the world's top 10 exporting countries (average 548.1p).
Following Korea, the concentration of export items was high in the order of △Japan (753.0p) △China (640.2p) △Canada (621.5p) △Belgium (584.1p) △Germany (529.7p).
Among the top 10 exporting countries, the country with the lowest item concentration was the Netherlands (372.1p), which was only half of Korea.
The KERI believes that this is a result of Korea's export structure, which is highly dependent on certain items such as electrical devices and equipment (20.2% of exports, average between 2020 and 2022) and automobiles (10.5%). In fact, the share of exports of the top 10 export items in total exports was the highest among the world's top 10 exporting countries (58.8% on average) in Korea (68.7%).
In addition, Korea's export destination country concentration was 1019.0p, the second highest among the world's top 10 exporting countries (average 1214.7p), following Canada (5734.4p).
This is because about 40% of Korea's exports are focused on China (24.5% of exports, average for 2020-2022) and the US (15.2%).
Regarding this, the KERI said, “Countries with high export dependence on specific items and countries, such as Korea, inevitably suffer a relatively greater export shock from changes in the external environment than other countries.” Recent changes in the international trade environment, such as the reorganization of the global value chain (GVC) centered on China and the emergence of various new foods due to the acceleration of the 4th industrial revolution, have dealt a heavy blow to Korean exports, which are highly concentrated in specific items and countries. I am giving,” he explained.
Kwang-ho Choo, head of economic policy at KERI, said, “In order to ensure that exports continue to support the Korean economy, reforming the export structure, which is biased toward specific items and countries, is a task that cannot be postponed any longer.” “Along with active efforts to diversify export markets, “We need to nurture a variety of competitive items by expanding support for private sector innovation, such as R&D,” he said.
