육군 9사단이 정전협정 70주년을 맞이하여 지난 14일, 김진철 사단장을 비롯하여 고양·파주시 재향군인회 회장과 (사)희망을나누는사람들 김정안 회장, 사단 후원장병 등 관계자들이 참석한 가운데 6·25참전용사 및 도움이 필요한 장병 400명에게 ‘사랑의 희망박스’를 전달했다.
 ▲ 사진제공=육군9사단 (C) |
‘사랑의 희망박스’는 부대 장병들이 자율적으로 모은 성금과 지난 1월 사단에서 실시한 ‘사랑의 바자회’를 통해 모인 수익금 700여 만원을 희망사에 기부하여 다양한 생필품, 건강식품 등으로 구성했다.
이날 행사에 참석하지 못한 백마고지 참전용사와 삼군신 (중위 강승우, 하사 오규봉, 하사 안영권) 유가족에게는 직접 찾아가 희망박스를 전달할 예정이다.
행사에 참석한 고양시 재향군인회 조광진 회장은 “우리의 희생과 헌신을 오랜 시간이 지나도 잊지 않고 기억해주는 백마부대 장병들에게 너무 감사하다.”고 말했다. [고양=박정호 기자]
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Army 9th Division Delivers ‘Love and Hope Boxes’ to 400 War Veterans and Sponsors for the 70th Anniversary of the Armistice Agreement-
On the 14th, the 9th Army Division celebrated the 70th anniversary of the Armistice Agreement, along with Divisional Commander Kim Jin-cheol, Goyang-Paju City Veterans Association presidents, People Who Share Hope, Chairman Kim Jeong-an, and supporters of the division attended the June 25 War veterans. and 'Love Hope Box' was delivered to 400 service members in need.
The ‘Hope Box of Love’ consisted of various daily necessities and health foods by donating 7 million won from the proceeds collected through the ‘Bazaar of Love’ held by the division last January and donations voluntarily collected by soldiers of the unit to the Hope Company.
The hope box will be delivered to the bereaved families of Baekmagoji veterans and the three soldiers (Lieutenant Kang Seung-woo, Staff Sergeant Oh Gyu-bong, Sergeant Ahn Young-gwon) who were unable to attend the event that day.
Cho Kwang-jin, president of the Goyang Veterans Association, who attended the event, said, “I am so grateful to the soldiers of the Baekma unit who remember our sacrifice and dedication even after a long time.” [Goyang = Reporter Park Jeong-ho]
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
