여수 연도 70대 주민 갯바위 낚시 중 연락 두절

▲ 여수 연도에서 70대 주민이 갯바위 낚시를 나간 뒤 연락이 두절돼 해경 경비함정·구조대 등이 집중 수색을 진행하고 있다.

여수해양경찰서는 19일 여수 연도에서 70대 주민이 갯바위 낚시를 나간 뒤 연락이 두절돼 경비함정·구조대 등이 집중 수색을 진행하고 있다고 밝혔다.

해경에 따르면 18일 오후 8시 28분께 남편 A씨(70대·남)가 남면 역포항 등대 인근 갯바위로 낚시하러 나갔다 연락 두절된 상태라며 112를 경유해 신고 접수됐다.

여수해경은 경비함정 및 구조대를 급파하고 인근 민간어선 등에협조 요청해 합동으로 연락 두절된 주민 A씨 수색에 나섰다.

또 어제 오후 3시 40분께 아내와 마지막 통화 후 연락이 되지 않는 상태로 바다에 실족 가능성을 열어두고 집중수색 중이다.

여수해경은 현재 경비함정 5척, 민간어선 2척 등을 동원해 인근 해상을 집중 수색하고 있으며 해경구조대 잠수대원들이 수중수색도 이어 나가고 있다.

여수해경 관계자는 "연락 두절자를 찾기 위해 유관기관과 협조해 집중 수색을 진행하고 있다"며 "인근 항해 또는 조업 중인 선박은 발견 즉시 신고 바란다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The Yeosu Maritime Police Station announced on the 19th that a resident in his 70s went fishing on the seashore in Yeondo, Yeosu, and lost contact, so security boats and rescue teams are conducting an intensive search.

According to the Coast Guard, at 8:28 pm on the 18th, husband A (70s, male) went fishing on a seashore rock near Yeokpo Port Lighthouse in Nam-myeon, and was reported via 112 saying that he had lost contact.

The Yeosu Coast Guard urgently dispatched a guard ship and a rescue team and requested cooperation from nearby private fishing boats to jointly search for the lost resident A.

Also, after the last phone call with his wife at 3:40 pm yesterday, he could not be contacted, leaving open the possibility of being lost in the sea and conducting an intensive search.

The Yeosu Coast Guard is currently mobilizing 5 patrol boats and 2 private fishing boats to intensively search the nearby sea, and divers from the Coast Guard Rescue Team are continuing the underwater search.

An official from the Yeosu Coast Guard said, "We are conducting an intensive search in cooperation with the relevant organizations to find the person who has lost contact, and we ask that you report any vessels sailing or operating nearby."