 ▲ 아웃백 판교점 ©bhc그룹 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 아웃백 스테이크하우스는 경기도 성남시 분당구에 ‘판교점’과, 대전광역시 유성구에 ‘대전현대아울렛점’을 12일 동시 오픈하고 본격 운영에 들어간다고 밝혔다.
새롭게 선보인 ‘판교점’과 재개장한 ‘대전현대아울렛점’은 각각 194석과 142석의 규모를 갖춘 대형 매장이다.
신규 매장인 ‘판교점’은 기존 AK분당점에 이은 분당지역 두 번째 매장으로, 고객의 수요를 감당함과 동시에 고객 접점을 확대해 소비자를 적극 공략하기 위해 추가 출점됐다.
판교점은 신분당선 판교역과 연결된 판교테크원 빌딩 지하 1층에 위치했으며, 동일 건물 3층에 bhc그룹이 운영하는 프리미엄 한우 전문점 ‘창고43’이 입점해 있다.
‘대전현대아울렛점’은 현대프리미엄아울렛 대전점의 재개장에 맞춰 9개월 만에 다시 운영을 재개한 매장이다.
아웃백 관계자는 “서울지역과 수도권을 비롯해 전국 거점 도시 출점을 이어가고 있다”며 “고객들이 전국 어디서나 아웃백만의 즐거운 경험을 할 수 있도록 지속적으로 매장을 확대해 나갈 것이다”고 전했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Simultaneous opening of Outback, Pangyo and Daejeon Hyundai Outlet stores
Break News Reporter Choi Ae-ri= Outback Steakhouse announced on the 12th that it will simultaneously open a Pangyo branch in Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, and a Daejeon Hyundai Outlet branch in Yuseong-gu, Daejeon.
The newly introduced ‘Pangyo Branch’ and the reopened ‘Daejeon Hyundai Outlet Branch’ are large stores with 194 and 142 seats, respectively.
The new store, ‘Pangyo Branch’, is the second store in the Bundang area following the existing AK Bundang store.
The Pangyo branch is located on the 1st basement floor of the Pangyo Techwon building connected to Pangyo Station on the Shinbundang Line, and on the 3rd floor of the same building is the premium Korean beef restaurant ‘Changgo 43’ operated by the bhc group.
‘Daejeon Hyundai Outlet Branch’ is a store that resumed operation after 9 months in line with the reopening of Hyundai Premium Outlet Daejeon Branch.
An official from Outback said, “We are continuing to open stores in key cities across the country, including the Seoul area and the metropolitan area.”
