![]() ▲ 군포의왕교육지원청이 실시한 ‘2023 좋은 아버지 교실’의 한 장면. (C) |
군포의왕교육지원청(교육장 성정현)이 지난 8월 26일부터 9월 20일까지 실시한 ‘2023 좋은 아버지 교실’을 성황리에 마쳐 자녀양육에 대한 이해와 행복한 가정을 만드는데 기여했다.
이번 연수는 직장생활로 학부모연수에 잘 참여하지 못하는 아버지들을 위해 토요일에는 자녀와 함께 하는 체험 프로그램을 운영하고, 매주 수요일에는 저녁 시간을 이용해 5회차에 걸쳐 실시됐다. 특히 학부모들이 많은 관심과 호응을 갖는 주제로 ‘자기 주도 학습코칭’, ‘현명한 훈육법’, 초‘등 성교육’ 등을 교육해 만족도가 높았다.
이번 아버지 교실에 참여한 한 학부모는 “5회차가 조금 짧은 연수지만 자녀를 이해하는데 매우 큰 도움이 되는 뜻깊은 시간이었다”며, “특히 저녁 시간에 교육을 해 참여할 수 있어 좋았다”고 소감을 전했다.
성정현 교육장은 “앞으로 학부모 특히 아버지들이 더욱 교육에 참여할 수 있도록 적극적 지원을 하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gunpo Uiwang Office of Education successfully completes Good Father Classroom operation
High level of satisfaction with ‘self-directed learning coaching’, ‘wise discipline methods’, and ‘elementary school sex education’
Gunpo Uiwang Office of Education (Director Seong Jeong-hyeon) successfully completed the ‘2023 Good Father Classroom’ conducted from August 26 to September 20, contributing to understanding child rearing and creating happy families.
This training was conducted over five sessions, with an experiential program with their children on Saturdays for fathers who were unable to participate in parent training due to their working lives, and every Wednesday during the evening hours. In particular, the level of satisfaction was high with education on topics that parents were very interested in and responded to, such as ‘self-directed learning coaching,’ ‘wise discipline methods,’ and ‘elementary school sex education.’
A parent who participated in this father’s class said, “Although the 5th training session was a little short, it was a meaningful time that was very helpful in understanding my child.” He added, “It was especially nice to be able to participate in the training in the evening.”
Superintendent Seong Jeong-hyeon said, “In the future, we will provide active support so that parents, especially fathers, can participate more in education.”
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문
























