【브레이크뉴스 영덕】박희경 기자=영덕군은 65세 이상, 면역저하자, 감염취약시설 구성원 등의 코로나19 고위험군을 대상으로 오는 19일부터 예방접종을 시행하고 그 외 12세 이상 군민은 11월 1일부터 접종한다고 17일 밝혔다.
 ▲ 영덕군보건소 전경 (C) 박희경 기자 |
영덕군보건소에 따르면 접종 백신은 화이자와 모더나의 XBB1.5 신규 백신으로, 이전 접종력과 관계없이 매년 기간 내 1회 접종하면 면역력을 확보할 수 있다.
또한 코로나19에 감염되었던 사람이나 인플루엔자 백신을 맞은 사람도 접종할 수 있으며, 최근 코로나19 접종을 받았을 경우 최소 3개월 이후에 접종하면 된다.
접종은 관내 위탁의료기관 13개소에서 무료로 실시하며, 사전 예약시스템을 이용하거나 사전 예약 없이 당일 방문해 접종할 수도 있다.
김재희 영덕군 보건소장은 “코로나19의 위험도가 낮아졌더라도 고위험군의 경우 여전히 치명률이 높기에 적극적으로 접종하셔야 건강을 지킬 수 있다”며, “이번 접종 한 번으로 겨울철 중증도가 달라질 수 있는 만큼 많은 관심과 참여를 부탁드린다”고 당부했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Yeongdeok-gun, free new vaccine for high-risk groups for COVID-19
Yeongdeok-gun announced on the 17th that it will begin vaccination on the 19th for high-risk groups against COVID-19, such as those aged 65 or older, immunocompromised people, and members of facilities vulnerable to infection, and that other county residents aged 12 or older will be vaccinated from November 1.
According to the Yeongdeok County Public Health Center, the vaccine is the new XBB1.5 vaccine from Pfizer and Moderna, and immunity can be secured by administering it once a year, regardless of previous vaccination history.
Additionally, people who have been infected with COVID-19 or have received an influenza vaccine can also be vaccinated. If you have recently received a COVID-19 vaccination, you can get the vaccination at least 3 months later.
Vaccinations are provided free of charge at 13 consignment medical institutions in the area, and vaccinations can be done using the advance reservation system or by visiting on the same day without prior reservations.
Kim Jae-hee, director of the Yeongdeok-gun Public Health Center, said, “Even though the risk of COVID-19 has been lowered, the fatality rate is still high in high-risk groups, so active vaccination can protect your health.” He added, “There is a lot of interest and participation as this vaccination can change the severity of winter.” “Please do so,” he requested.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
