![]() |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이랜드의 아메리칸 캐주얼 브랜드 후아유(WHO.A.U)가 2023 미스코리아 50명과 함께 ‘ESG 데님' 콜라보 캠페인을 공개했다.
후아유는 1849년 청춘들이 꿈을 위해 새로운 세상을 찾아 떠났던 캘리포니아 개척정신을 지닌 브랜드다. 캠퍼스-스트릿 라이프(Campus-street Life), 아웃도어 어드벤처(Outdoor Adventure), 팜 라이프(Farm Life), 비치 스포츠(Beach Sports) 등 크게 4가지 라이프씬을 제안하는 컬렉션을 선보이고 있다.
이번 캠페인에서는 후아유 4대 라이프 씬 중 ‘아웃도어 어드벤처(Outdoor Adventure)’ 씬을 계승한 ‘ESG 데님’ 콜라보 상품을 선보였다.
특히, 2023 미스코리아와 함께 프로젝트를 진행하며, 지구를 위해 패션 브랜드가 나아가야 할 지속가능성의 메시지를 전했다.
‘ESG 데님’ 콜라보 팬츠는 화학약품 워싱 대신 오존 가공 방식을 채택해, 물과 화학약품 사용은 기존 대비 95% 줄이고, 전기 사용도 기존 대비 40% 절감하는 방식으로 생산됐다. 또한, 원조 직조 과정에서 낭비되는 최고급 섬유의 부산물들을 재활용한 소재를 사용해 지속가능성의 메시지를 담았다.
친환경에 대한 메시지를 알리기 위해 후아유는 2023 미스코리아 50명을 대상으로 라벨 디자인 공모전도 함께 펼쳤다. 라벨 디자인은 2023 미스코리아 ‘진’으로 당선된 최재원씨가 ‘ESG 데님 팬츠’ 디자인 공모전에서도 채택됐다.
이랜드 후아유 관계자는 “ESG 데님 팬츠는 후아유와 2023 미스코리아가 함께 친환경의 메시지를 전하고자 기획한 상품이다”며 “후아유에서 지속가능한 지구를 위한 상품을 지속 출시하고, 이를 알리는 다양한 캠페인을 선보이겠다”고 말했다.
한편, 후아유는 2023 미스코리아와 함께한 ‘ESG 데님’ 콜라보 캠페인을 시작으로, 친환경 소재의 데님 상품군을 확대해 나갈 예정이다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Land Who Are You unveils ‘ESG Denim’ collaboration campaign with Miss Korea 2023
Break News Reporter Choi Ae-ri= E-Land's American casual brand WHO.A.U has unveiled an ‘ESG Denim’ collaboration campaign with 50 Miss Korea 2023 contestants.
Who Are You is a brand with the pioneering spirit of California in 1849, when young people left to pursue their dreams in a new world. It is presenting a collection that proposes four major life scenes: Campus-street Life, Outdoor Adventure, Farm Life, and Beach Sports.
In this campaign, the ‘ESG Denim’ collaboration product, which inherited the ‘Outdoor Adventure’ scene among Who Are You’s four major life scenes, was introduced.
In particular, while working on a project with Miss Korea 2023, the company delivered a message of sustainability that fashion brands should pursue for the sake of the planet.
The ‘ESG Denim’ collaboration pants were produced by using ozone processing instead of chemical washing, reducing the use of water and chemicals by 95% compared to before, and reducing electricity use by 40% compared to before. In addition, the message of sustainability was conveyed by using materials recycled from by-products of the highest quality fibers wasted during the original weaving process.
To spread the message about eco-friendliness, Who Are You also held a label design contest for 50 Miss Korea 2023 contestants. The label design was also selected in the ‘ESG Denim Pants’ design contest by Choi Jae-won, who won the 2023 Miss Korea ‘Jin’.
An official from E-Land Who Are You said, “ESG denim pants are a product planned by Who Are You and Miss Korea 2023 to convey an eco-friendly message,” and added, “Who Are You will continue to release products for a sustainable earth and present various campaigns to promote this.” He said.
Meanwhile, Who Are You plans to expand its range of denim products made of eco-friendly materials, starting with the ‘ESG Denim’ collaboration campaign with Miss Korea 2023.
























