명경식 (유)케이엠티 대표, 여수지역 자립준비청년에 2,000만원 후원

▲ 명경식 (유)케이엠티 대표이사가 여수지역 자립준비청년 대학생 지원금 2,000만 원을 여수시에 기탁했다.

명경식 (유)케이엠티 대표이사가 여수지역 자립준비청년 대학생 지원금 2,000만 원을 여수시에 기탁했다.

21일 여수시에 따르면 후원금은 전남사회복지공동모금회에 지정 기탁되어 가정위탁가구 및 아동복지시설의 자립준비청년 대학생 16명에게 매월 10만 원씩 생활용돈으로 지원될 예정이다.

명경식 (유)케이엠티 대표는 "홀로서기에 힘겨워하는 자립준비청년들이 안정적인 삶과 작은 희망의 불씨가 되어주고 싶다"며 "작은 정성이지만 조금이나마 도움이 되길 바라며 따뜻한 나눔을 함께할 수 있도록 하겠다"고 말했다.

정기명 여수시장은 “나눔으로 지역사회에 선한 영향력을 펼치고 있는 명경식 (유)케이엠티 대표께 감사드린다며 자립준비청년의 건강한 성장과 자립을 위한 촘촘한 지원에 힘쓰겠다”고 화답했다.

한편 명경식 (유)케이엠티 대표이사와 배우자 (유)케이엠 홍영해 대표는 지난해 각각 1억 원을 사회복지공동모금회에 기부하며 여수시 최초로 부부가 동시에 고액기부자 모임인 아너 소사이어티(Honor Society)회원으로 가입됐다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Myung Kyung-sik, CEO of KMT Co., Ltd., donated 20 million won to Yeosu City in support of college students preparing for self-reliance in the Yeosu region.

According to Yeosu City on the 21st, the donations will be designated and deposited at the Jeonnam Community Chest of Korea and will be provided as living allowance to 16 young college students preparing for self-reliance in foster care households and child welfare facilities.

Kyung-sik Myung, CEO of KMT Co., Ltd., said, “I want to provide a stable life and a small spark of hope for young people who are struggling to stand on their own.” He added, “It is a small gesture, but I hope it will be of some help, and we will continue to share warmly with you in the future. “We will make it possible,” he said.

Yeosu Mayor Jeong Ki-myeong responded, “I would like to thank Myung Kyeong-sik, CEO of KMT, who is exerting a positive influence on the local community through sharing, and I will strive to provide thorough support for the healthy growth and independence of young people preparing for self-reliance.”

Meanwhile, KMT CEO Myung Kyeong-sik and his spouse KM CEO Hong Young-hae donated 100 million won each to the Community Chest of Korea last year, becoming the first couple in Yeosu to become members of the Honor Society, a group of major donors. Signed up.